Diana Kaminkova

Tłumaczenie na język angielski i podtytuł krótkometrażu

17 PLN

Świetna praca, szybko i na czas!
Bardzo polecam !

5.0

Diana Kaminkova

20 marca 2020

Transkrypcja wideo w języku angielskim z tłumaczeniem do rosyjskiego.

25 PLN

Bardzo profesjonalny wykonawca. Działa dobrze i szybko.

5.0

Diana Kaminkova

8 luty 2020

Tłumaczenie z angielskiego

123 PLN

Wszystko w porządku, dziękuję

5.0

Diana Kaminkova

23 grudnia 2019

Tłumaczenie z języka angielskiego na język angielski (tekst do wideo na YouTube)

34 PLN

Tłumaczenie zostało wykonane w ciągu kilku godzin, bardzo szybko i jednocześnie jakościowo. W tekście było wiele szczegółowych informacji, ale Diana poradziła sobie z tym doskonale. Przyjemnie zaskoczyła się erudytacja wykonawcy, prawdopodobnie nie ma takiej tematy, w której nie byłaby rozstrzygnięta. W ogóle będę prosił o pomoc jeszcze.

5.0

Diana Kaminkova

22 grudnia 2019

Вычитка английского текста 3

Indywidualny 10 PLN

Было несколько моментов, которые исполнитель не исправил в исходном файле, но в общем все довольно хорошо. Работой доволен.

4.9

Diana Kaminkova

4 grudnia 2019

Создание английских субтитров к ролику на Ютуб

Indywidualny 30 PLN

Обратился к Диане за срочным переводом титров, все выполнено очень оперативно и как всегда качественно.

5.0

Diana Kaminkova

29 listopada 2019

Częściowy tłumaczenie tekstu na język angielski.

8 PLN

Świetny prof, bardzo się cieszę. Praca została wykonana w terminie szybko i jakościowo, jedynym minusem jest to, że przed pracą nie w pełni opowiedzieliśmy kwoty, ale biorąc pod uwagę pracę wykonaną przez Dianę dodaliśmy kwotę płatności.

4.5

Diana Kaminkova

28 listopada 2019

Tłumaczenie postów na FB w języku angielskim

25 PLN

Bardzo dobry tłumaczenie, planuję i w przyszłości skontaktować się z tym tłumaczem

5.0

Diana Kaminkova

27 listopada 2019

Создание субтитров к роликам на Ютубе

Indywidualny 68 PLN

Очередной проект, успешно завершенный Дианой. Как всегда точно и корректно.

5.0

Diana Kaminkova

18 listopada 2019

Дополнительные переводы РУС - АНГЛ

Indywidualny 16 PLN

Диана оперативно справилась с переводом дополнительных файлов по предыдущему проекту. Всё выполнено качественно и молниеносно:)

С Дианой всегда приятно иметь дело!

Спасибо большое:)

5.0

Diana Kaminkova

16 listopada 2019

Tłumaczenie artykułu na język angielski (czasowo)

17 PLN

Diana doskonale poradziła sobie z zadaniem zgodnie z TZ, zrobiła wszystko bardzo szybko, jestem zadowolony z współpracy

5.0

Diana Kaminkova

14 listopada 2019

Перевод РУС-АНГЛ

Indywidualny 144 PLN

Я очень довольна сотрудничеством с Дианой!

Она быстро пришла на помощь, и очень быстро справилась с объёмным переводом на специфическую тематику. Качество работы - на высоте! У Дианы прекрасный английский, и что очень важно, - она может сохранить стилистику исходного текста.

Диана приятна в общении и всегда вовремя выходит на связь.

Я с удовольствием продолжу сотрудничество с Дианой. Мои лучшие рекомендации!

5.0

Diana Kaminkova

14 listopada 2019

Создание субтитров к роликам на Ютубе согласно списка

Indywidualny 120 PLN

Как всегда, Диана все выполнила быстро, качественно и с творческим подходом. Приятно работать!

5.0

Diana Kaminkova

7 listopada 2019

Создание субтитров к роликам канала Aksel Frank

Indywidualny 90 PLN

С Дианой работаю уже не первый раз, проекты всегда выполняются в срок и с хорошим качеством.

5.0

Diana Kaminkova

5 listopada 2019

Tłumaczenie menu z rosyjskiego na angielski

17 PLN

Wszystko wykonane jakościowo i super szybko

5.0

Diana Kaminkova

1 listopada 2019

Создание субтитров к одному ролику на Ютубе 26 мин

Indywidualny 47 PLN

Диана отлично справилась с трудным текстом, особо хочу отметить неформальный и тщательный подход, благодаря которому передана не только форма, но и смысловая суть текста. С удовольствием продолжу сотрудничество.

5.0

Diana Kaminkova

1 listopada 2019

Создание субтитров к ролику на Ютубе

Indywidualny 27 PLN

Задание выполнено очень оперативно и качественно, работаю с Дианой уже не первый раз. Могу рекомендовать!

5.0

Diana Kaminkova

29 października 2019

Tworzenie podtytułów angielskich do rolki na YouTube

15 PLN

Projekt został zrealizowany w terminie, nie ma komentarzy.

5.0

Diana Kaminkova

25 października 2019

Tłumaczenie RUS-ANGL

123 PLN

Diana doskonale spełniła zadania.

Trzeba było przetłumaczyć teksty na konkretny temat, ale Diana była w stanie zastosować swoją wiedzę na temat projektowania stron internetowych i zapewniła wysokiej jakości tłumaczenie na język angielski, zachowując stylistykę tekstów.

Z Dianą jest przyjemnie komunikować się i robi wszystko, co w jej mocy, aby osiągnąć najlepszy wynik.

Chciałbym również doradzić wszystkim, którzy chcą współpracować!Aż do 🙂

5.0

Diana Kaminkova

19 października 2019