Wszystko wykonane jakościowo i super szybko
5.0
Profil został usunięty
135
0
Budżet: 200 UAH Termin: 4 dni
Pozdrawiam . Poziom języka angielskiego C2. Cena 1800 znaków to 4 $. Zwróć się.
0
0
Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień
Mam 7 lat doświadczenia w tłumaczeniu artykułów naukowych o wysokim stopniu wpływu. Pracowała w agencji tłumaczeń CenterNur https://centernur.kz/. Skontaktuj się: 87788599858 [email protected]
Diana Kaminkova
Oferta, która wygrała
19
0
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, zapoznałem się z Twoim menu.Gotowy do wykonania zadania w ciągu dnia.Mogę mieć pewność, że mam wszystkie umiejętności, aby wykonać Twoją pracę.Przedstawiam przykład mojego tłumaczenia menu w formacie png, aby nie było głośno:
Google Drive
W języku angielskim tłumaczyła „Lit Smoothie” jako „Smothie”.Dosłowne znaczenie załącznika „lit” oznacza „zapalony”.Ale w ciągu ostatnich kilku lat, w slingu, zwłaszcza wśród amerykańskiej młodzieży w Kalifornii, wyrażenie "it's lit" oznacza "krótko, piłkarz, w trendu".Kiedy do kogoś / czegoś stosuje się eufemizm "lit", należy zauważyć, że ktoś / to "pływa".HTTPS://www.dictionary.com/e/slang/its-lit/
Jeśli nie jesteś zadowolony, mogę go zastąpić na "fyah" (wersja słoneczna "fire").Możesz również zmienić tekst na dowolny inny, według Twojej woli.Przyjmę wszelkie uwagi i gwarantuję, że termin realizacji zamówienia zostanie przestrzegany.Dziękuję za uwagę, mam nadzieję na płodną współpracę.
233
1
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do złożenia tego zamówienia. Okres i wartość wskazane
545
2
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Oferujemy usługi naszego biura tłumaczeń "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wyczytanie, edycja i towarzyszenie tekstu.
Angielski włącznie.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Skontaktuj się z wyznaczonymi kontaktami.
• • • • • • • • • • • • •
e-mail: [email protected]
Numer telefonu: 380951225068 (Telegram)
@flashoder (Telegram) dla użytkowników
10
1
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry.Gotowa do wykonania twojego zadania.Wiedzę język angielski na dobrym poziomie.Doświadczenie w Adobe Photoshop jest obecne.Wszystkie szczegóły i szczegóły proponuję omówić osobiście.Mam nadzieję, że współpraca!
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin