0
0
Literackie tłumaczenie bajki „Słoneczny sklep” (UA → EN)
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie tekstu artystycznego z ukraińskiego na angielski.
Cel — zachować obrazowość, rytm, nastrój i ciepłą intonację oryginału.
Wykonano ręcznie, bez użycia tłumaczenia maszynowego.
Zwrócono szczególną uwagę na przekazanie niuansów…