Profil

  • Zleceń -
  • Ocena -
  • Ranking 203
Zarejestruj się

Jeśli masz konto, zaloguj się

Wskaźniki

  • Ostatnia wizyta: 5 miesięcy 26 dni temu

CV

Specjalista ds. rekrutacji (HR) oraz tłumaczeń: PL / UA / RU


Cześć! Nazywam się Viktoriia. Jestem native speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego, a od kilku lat biegle posługuję się językiem polskim. Moje doświadczenie zawodowe to unikalne połączenie kompetencji miękkich oraz umiejętności pracy z tekstem.


Dlaczego warto ze mną współpracować?


Doświadczenie w HR: Przez 3 lata pracowałam jako rekruter. Doskonale rozumiem potrzeby biznesu, potrafię profesjonalnie redagować ogłoszenia o pracę oraz dostosowywać CV do standardów rynkowych.

Lokalizacja treści: Nie tylko tłumaczę słowa, ale adaptuję sens. Pomagam markom brzmieć naturalnie na rynku polskim i ukraińskim.

Nowoczesne podejście: Aktywnie wykorzystuję narzędzia AI, co pozwala mi na błyskawiczną obróbkę tekstów przy zachowaniu najwyższej jakości i dbałości o szczegóły.

W czym mogę Ci pomóc?

Tłumaczenia i redakcja tekstów (PL/UA/RU).

Przygotowanie i korekta dokumentów aplikacyjnych (CV, list motywacyjny).

Tworzenie opisów produktów dla e-commerce i postów do mediów społecznościowych.

Wyszukiwanie informacji oraz wsparcie w procesach rekrutacyjnych.


Zapraszam do kontaktu! Gwarantuję terminowość, rzetelność i pełne zaangażowanie w Twój projekt.


Tagi

Tłumaczenie tekstu polskoukrainski