0
105
Profesjonalne tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie tekstów
Profesjonalne tłumaczenie tekstów
0
81
koncept interfejsu
Tłumaczenie tekstów
Koncepcja wizualna
0
95
Akcent na trendy
Projektowanie wnętrz
Świeża sprawa do kolekcji
0
118
Lokalizacja i tłumaczenie dla Tech & Mobile (segment Apple/Android)
Tłumaczenie tekstów
Zadanie: Tłumaczenie i adaptacja kreatywów reklamowych do promocji produktów wysokotecnologicznych.
Co zrobiono:
Transkreacja: nie tylko tłumaczenie słów, ale adaptacja przekazu reklamowego („Ostateczne doświadczenie”) dla maksymalnego wpływu na…
0
98
Kreatywne tłumaczenie i adaptacja sloganów (Marketing i Społeczności)
Tłumaczenie tekstów
Zadanie: Tłumaczenie i emocjonalna adaptacja materiałów marketingowych oraz haseł społecznych.
Co zrobiono:
Tłumaczenie sloganów (na przykład „Każdy głos się liczy”) z zachowaniem ich siły i sensu.
Lokalizacja treści dla mediów…
0
129
Tłumaczenie i lokalizacja treści dla IT i biznesu
Tłumaczenie tekstów
Zadanie: Tłumaczenie materiałów prezentacyjnych i marketingowych dla firmy technologicznej.
Co zrobiono:
Tłumaczenie treści biznesowej z naciskiem na innowacyjne rozwiązania.
Adaptacja terminologii dla segmentu korporacyjnego.
Zachowanie…
0
98
Tłumaczenie i lokalizacja dla przemysłu mody (Styl Wyrafinowany)
Projektowanie odzieży
stylizacyjna adaptacja treści dla wydania modowego