Darina K.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Kijów,
Ukraina
gotowy do podjęcia pracy
Ranking
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: native
English: poziom wyżej niż średni
Français: podstawowy
Umiejętności i kwalifikacje
Design i sztuka
-
AI graphic
od 84 PLN za projekt
Usługi
-
Menedżer treści
od 84 PLN za projekt
- Obróbka danych
- Wyszukiwanie i zbieranie informacji
Grafiki, audio i wideo
-
Transkrypcja nagrań
od 67 PLN za projekt
Tłumaczenia
-
Język angielski
od 84 PLN za projekt
-
Język ukraiński
od 59 PLN za projekt
- Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
-
Tłumaczenie tekstów
od 67 PLN za projekt
Praca z tekstami
-
AI tekst
od 17 PLN za artykuł
-
Dokumentacja techniczna
od 59 PLN za projekt
-
Edycja i korekta tekstu
od 59 PLN za projekt
- Pisanie artykułów
- Pisanie scenariuszy
-
Przepisywanie tekstów (rewright)
od 59 PLN za projekt
-
Publikacja ogłoszeń
od 1 PLN za za sztukę
- Wiersze, piosenki, proza
Portfolio
- Wszystkie prace 20
- Tłumaczenie tekstów 1
- Pisanie artykułów 1
- Copywriting 1
- Język angielski 2
- Menedżer treści 3
- Przepisywanie tekstów (rewright) 1
- Wyszukiwanie i zbieranie informacji 5
- AI graphic 5
-
Zbieranie i systematyzacja bazy zrzutów ekranu dla gier online
Wyszukiwanie i zbieranie informacji
Pracowałam nad tworzeniem rozbudowanej bazy zrzutów ekranu dla gier online w dziedzinie igaming, do dalszego rozpoznawania tekstu (OCR). Aby zapewnić dokładność OCR, ściśle kontrolowałam wyrazistość czcionek na obrazach i zachowywałam "nachlapanie" między klatkami, aby uniknąć przerw w tekście i obrazach. Cały zbiór materiałów graficznych zsystematyzowałam według dwupoziomowej architektury z numeracją plików, a nazwy folderów ustandaryzowałam według ścisłego wzoru "dostawca_nazwa-gry". W rezultacie klient otrzymał technicznie czystą bazę, w pełni gotową do automatyzowanej obróbki.
-
Interaktywny podręcznik do nauki na podstawie filmu "Forrest Gump"
Język angielski
Na podstawie dostarczonych materiałów opracowałam i przygotowałam do publikacji interaktywny zeszyt ćwiczeń do nauki angielskiego przez filmy na zlecenie nauczyciela języków obcych. Zaprojektowałam logiczną strukturę podręcznika, stworzyłam interaktywne zadania do ćwiczenia słownictwa i analizy żywych zwrotów konwersacyjnych, a także ujednoliciłam cały tekst, dostosowując formatowanie do potrzeb studentów. Dodatkowo w Canva opracowałam minimalistyczną okładkę komercyjną, która odzwierciedla atmosferę filmu i dopełnia wizualny styl produktu.
-
Sesja zdjęciowa modelki AI do prezentacji kolekcji bluz
AI graphic
Na podstawie mockupów hoodie w trzech kolorach (szałwiowym, grafitowym, beżowym) stworzyłam serię realistycznych lookbooków z wykorzystaniem Nano Banana. Udało mi się nie tylko zwizualizować produkty na modelce, ale także zachować jednolity wizerunek postaci w różnych pozach i kątach, co przekształciło techniczne mockupy w pełnoprawną prezentację kolekcji odzieży.
-
Artykuł-przewodnik dla bloga platformy edukacyjnej
Pisanie artykułów
Napisałam praktyczny artykuł-przewodnik z poradami dotyczącymi efektywnej nauki. Przedstawiłam znane metody przyswajania wiedzy (metoda Feynmana, efekt generacji, krzywa zapominania Ebbinghausa itp.) w przystępnym stylu, ilustrując je żywymi przykładami i skojarzeniami.
-
Opracowanie premium treści dla niszowych perfum
AI graphic
Stworzyłam wizualną koncepcję dla marki perfum za pomocą generatywnej SI – od zdjęć produktowych z opakowaniem i estetycznego flat lay po skomplikowane tekstury wody i wnętrzarskiego stylu życia. Główny nacisk położyłam na szczegóły produktu, grę naturalnego światła oraz premium estetykę dla e-commerce i mediów społecznościowych.
-
Humanizacja i artystyczna edycja scenariusza
Przepisywanie tekstów (rewright)
Przeprowadziłam głęboką humanizację i artystyczną edycję wygenerowanego przez AI tekstu scenariusza, przekształcając go w żywe, emocjonalne opowiadanie. Całkowicie przepisałam dialogi i opisy, aby brzmiały naturalnie i swobodnie, oczyściłam tekst z sztucznych językowych klisz i wzmocniłam emocjonalną dynamikę fabuły.
-
Opracowanie koncepcyjnej treści fotograficznej dla marki nowoczesnych mebli
AI graphic
Stworzyłam wizualną koncepcję oraz serię wizerunkowych kadrów dla marki designerskich mebli za pomocą generatywnej SI. Dla każdego przedmiotu opracowałam dwa formaty: minimalistyczne zdjęcie studyjne do katalogu oraz estetyczną integrację w wnętrzu. Starałam się oddać grę światła, realistyczne tekstury tkanin oraz atmosferę nowoczesnego, przytulnego domu.
-
Zbieranie bazy kontaktów B2B wideooperatorów (USA i Kanada)
Wyszukiwanie i zbieranie informacji
W ramach tego projektu stworzyłam rozbudowaną bazę danych kontaktowych dla filmowców ślubnych na rynek północnoamerykański. Samodzielnie przeszukiwałam strony studiów, aby znaleźć bezpośrednie, spersonalizowane e-maile oraz, jeśli to możliwe, aktualne numery telefonów, odrzucając jednocześnie strony spamowe i nieaktywnie działające, duplikaty oraz firmy nieistotne. W rezultacie zleceniodawca otrzymał uporządkowaną tabelę Google z wysoką jakością danych, w pełni gotową do dalszych działań marketingowych.
-
Fiszki do nauki języka angielskiego
Język angielski
Stworzyłam interaktywne fiszki do nauki "słodkich" angielskich idiomów. Każda fiszka zawiera:
a) wyjaśnienie idiomu po angielsku – dla zrozumienia kontekstu;
b) wskazówki pamięciowe – dla lepszego zapamiętywania;
c) ilustracje – dla budowania skojarzeń.
… Sama opracowałam wizualną koncepcję w przyjemnych dla oka pastelowych kolorach, przygotowałam bazę danych w Google Sheets i przekształciłam ją w małą aplikację internetową.
-
Przegląd infrastruktury sportowej: stadion „Buroś-Arena” (Szwecja)
Przykład szczegółowego przeglądu informacji dla tematycznego bloga sportowego. Materiał napisany w formacie praktycznego przewodnika, który odpowiada na wszystkie potencjalne zapytania czytelnika – od zapoznania się z historią obiektu po szczegółowe informacje o logistyce i infrastrukturze wokół.
-
Wypełnienie obrazkami platformy gier PuzzleHero.gg
Menedżer treści
Moja praca w tym projekcie polegała na poszukiwaniu najbardziej estetycznie atrakcyjnych i szczegółowych obrazów do przyszłych puzzli. Analizowałam anglojęzyczne banki zdjęć, wybierałam wysokiej jakości obrazy z odpowiednim typem licencji i przesyłałam je przez panel administracyjny strony, poprawnie wypełniając wszystkie towarzyszące metadane.
-
Rejestracja uczniów na egzamin z języka polskiego B1
Wyszukiwanie i zbieranie informacji
Realizowałam projekt rejestracji 10 uczniów na państwowy egzamin z języka polskiego (poziom B1) w formie pilnego zadania z rygorystycznymi ograniczeniami czasowymi. Główna trudność polegała na wysokiej konkurencji o miejsca oraz ograniczonym czasie składania wniosków (1-3 minuty po otwarciu rejestracji).
Z mojej strony w pełni zorganizowałam proces przygotowawczy: zebrałam i sprawdziłam informacje o akredytowanych centrach, ustaliłam dokładny czas otwarcia rejestracji dla każdego z nich, stworzyłam uporządkowany dokument z priorytetami według miast i centrów dla każdego ucznia, a także przygotowałam wszystkie niezbędne dane do szybkiego wprowadzenia w formularze.
… W momencie rozpoczęcia rejestracji pracowałam w trybie wielozadaniowości: otwierałam i wypełniałam kilka formularzy jednocześnie, szybko składałam wnioski w różnych centrach i bez opóźnień przechodziłam do alternatywnych opcji w przypadku odmów lub braku potwierdzenia. To pozwoliło zminimalizować ryzyko utraty miejsc i zapewnić efektywny wynik w ramach zadanych warunków.
Projekt wymagał wysokiej szybkości reakcji, uwagi na szczegóły oraz odporności na stres. W rezultacie wszystkie kluczowe zadania zostały zrealizowane, a proces rejestracji zorganizowany w taki sposób, aby zminimalizować ryzyko utraty miejsc dla uczniów.
-
Opracowanie fotokontentu dla marki kosmetyków Pure Glow
AI graphic
Stworzyłam wizualną koncepcję dla marki naturalnych kosmetyków pielęgnacyjnych Pure Glow za pomocą generatywnej SI. Projekt łączy przedmiotową studijną sesję zdjęciową produktu, makrofotografie tekstur oraz estetyczne portrety lifestyle w jednolitej ciepłej palecie.
-
Tłumaczenie artykułu
Tłumaczenie tekstów
Dokonałem tłumaczenia z języka angielskiego na ukraiński artykułu wydania 'The Guardian' pod tytułem 'ChatGPT dozwolone w esejach Międzynarodowej Matury'
-
Wypełnienie treścią sklepu internetowego na WordPress
Menedżer treści
W ramach tego projektu zapewniłam kompleksowe wypełnienie internetowego sklepu w kategoriach gadżetów, artykułów motoryzacyjnych, oświetlenia, klimatyzacji, zabawek i akcesoriów, łącząc precyzję techniczną z kreatywnym podejściem. Mój proces pracy obejmował głębokie poszukiwanie jakościowej treści medialnej oraz wykorzystanie nowoczesnych narzędzi AI, w tym generowanie realistycznych zdjęć lifestyle'owych z ludźmi za pomocą Nano Banana do wizualizacji produktów w rzeczywistym życiu. Do tworzenia treści tekstowej stosowałam Chat GPT z dalszą ręczną adaptacją opisów w celu poprawy ich czytelności. Szczególną uwagę poświęcono optymalizacji SEO: opracowywałam odpowiednie nagłówki SEO, jasno formułowałam kluczowe zalety produktów oraz strukturyzowałam cechy dla wygody kupującego.
Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 12
8 czerwca
118 PLN
Zrzuty ekranu interfejsów gier (rutynowa praca)
Doskonała jakość pracy, komunikacja i szybkość
31 maja
118 PLN
Zrzuty ekranu interfejsów gier (rutynowa praca)
Bardzo zadowolony z wysokiego poziomu komunikacji i jakości wykonania. Wszystko zostało zrobione na czas i odpowiedzialnie. Zdecydowanie polecam.
|
6 maja
42 PLN
Zrobić przeredagowanie tekstu
Wszystko super. Polecam do współpracy.
1 maja
506 PLN
Rejestracja uczniów na egzamin z języka polskiego
Praca została wykonana pomyślnie, bardzo cieszymy się ze współpracy i mamy nadzieję na możliwość współpracy w przyszłości.
24 kwietnia
76 PLN
Zbieranie kontaktów w stanach Idaho, Iowa, Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Wyoming, Waszyngton itp.
Bardzo szybko, zorganizowanie i jasno. Polecam współpracę!
9 kwietnia
169 PLN
Wyszukiwanie i pobieranie obrazków do strony z puzzlami
Zadanie zostało pomyślnie wykonane.
9 luty
135 PLN
Porównanie towarów od różnych dostawców
Dziękuję, wszystko zrobione jakościowo. Polecam.
26 stycznia
59 PLN
Test: 10 modeli (obrazy WatchGenius)
Dariño, dziękuję za pracę! Wszystko wykonane szybko i starannie: obrazy dobrane bez znaków wodnych, dodane linki do źródeł w tabeli, pliki uporządkowane i jasno nazwane. Komunikacja sprawna, poprawki uwzględnione. Polecam do współpracy.
21 stycznia
125 PLN
Porównanie towarów od różnych dostawców
Dziękuję, wszystko zrobione jakościowo
13 stycznia
67 PLN
Porównanie towarów od różnych dostawców
Dziękuję, wszystko szybko i jakościowo.
21 wrzesnia 2025
84 PLN
Asystent do pracy z treścią i wypełnianiem strony (projekt jednorazowy)
Praca wykonana jakościowo i na czas. Wszystkie zadania wykonane zgodnie z wymaganiami. Polecam do współpracy
21 stycznia 2025
84 PLN
Praca z towarami na stronie
Projekt zrobiony, jestem zadowolona ze współpracy. Będę się jeszcze kontaktować.
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Poszukiwanie adresów e-mail zagranicznych naukowców
84 PLN
|
|||||
|
Menadżer ds. wypełniania strony (copywriting) Wypełnianie strony w CMS
843 PLN
|
|||||
|
Generowanie pinów w Canva dla Pinteresta
180 PLN
|
|||||
|
Dodać produkt na stronę
200 PLN
|
|||||
|
Generowanie zdjęć produktów dla sklepu internetowego na podstawie promptu
200 PLN
|
|||||
|
Rozwój sieci stron PBN oraz generowanie treści (PBN CMS + AI)
295 PLN
|
|||||
|
Baza danych przewoźników
84 PLN
|
|||||
|
Specjalista ds. tworzenia treści AI
337 PLN
|
|||||
|
Cyfryzacja i strukturyzacja oficjalnych pytań z Przepisów ruchu drogowego
84 PLN
|
|||||
|
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnej
84 PLN
|