Yuliia H.
Prywatna wiadomość
Zaoferuj pracę
Lwów,
Ukraina
częściowo zajęty
Ranking
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: native
English: zaawansowany
Türkçe: średniozaawansowany
Umiejętności i kwalifikacje
Tłumaczenia
- Język angielski
- Język ukraiński
- Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
-
Tłumaczenie tekstów
od 9 PLN za 1000 znaków
Praca z tekstami
- AI tekst
-
Edycja i korekta tekstu
od 4 PLN za 1000 znaków
Portfolio
- Wszystkie prace 53
- Tłumaczenie tekstów 29
- Język angielski 5
- Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier 13
- Edycja i korekta tekstu 6
-
Tłumaczenie encyklopedii dla dzieci
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie połowy encyklopedii
Najpełniejsza encyklopedia wszystkiego. Twój przewodnik po świecie
-
Certyfikat edycji
Edycja i korekta tekstu
Certyfikat
-
British Council English Score Certyfikat
Język angielski
-
Tłumaczenie strony STATI-CAL UKR-ENG (Construction)
Edycja i korekta tekstu
Redakcja tłumaczenia strony STATI-CAL z języka angielskiego (budownictwo).
-
Miogym App Website Tłumaczenie UKR-ENG
Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
Domena: aplikacja Speech Therapy
-
Swandecor website translation UKR-ENG
Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
Domena: Konstrukcja
-
Axiline website edycja
Edycja i korekta tekstu
Editing of the English translate of Axiline website
-
Certyfikat edycji
Edycja i korekta tekstu
-
Lokalizacja / tłumaczenie stron internetowych
Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
#translation #Russian_english #localization #russian #english #website_translation #tłumaczenie #lokalizacja #lokalizacja #tłumaczenie_strony #russian_english #russian_english #tłumaczenie_strony #russian_english #tłumaczenie_strony #russian_english #tłumaczenie_strony #russian_english #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie_strony #tłumaczenie
-
Tłumaczenie strony LOL&POP
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie strony LOL&POP z języka angielskiego
-
Tłumaczenie strony IPTel
Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
RUS-ENG
-
Opis aplikacji
Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
-
Restauracje w pobliżu Binotel RUS-UKR, RUS-ENG
Tłumaczenie tekstów
-
Recep Tayyip Erdoğan/Dictators Series, kanał 24
Tłumaczenie tekstów
-
Opis aplikacji w Play Store
Tłumaczenie tekstów
Recenzje dotyczące zrealizowanych projektów 283
-
Prawdziwy ekspert -
Znawca w swojej dziedzinie -
Szybkie odpowiedzi -
Pierwszorzędna jakość -
Przyjemna komunikacja -
Duża odpowiedzialność -
Świetna cena -
Szybсiej niż błyskawica
30 maja
53 PLN
Wywiad z użytkownikiem (wywiad z potencjalną grupą docelową)
Dziękuję za wysoką jakość pracy! Polecam!
1 maja
2066 PLN
Tłumaczenie plików Xliff i XLS z angielskiego na ukraiński.
Zadowolony z naszej współpracy i z pełnym przekonaniem mogę polecić innym.
1 listopada 2024
27 PLN
Tłumaczenie dialogu
Ładny i szybki tłumaczenie.
21 wrzesnia 2024
27 PLN
Tłumaczenie na język angielski.
Wszystko świetnie, jak zawsze. Żadnych problemów.
14 czerwca 2024
27 PLN
Tłumaczenie na język angielski.
Wszystko w porządku. Pracuję nie pierwszy raz
6 maja 2024
92 PLN
Перевод фраз из приложения
Praca została wykonana świetnie jak zawsze!
24 kwietnia 2024
18 PLN
Перевести документ
Wszystko w porządku, praca wykonana kompetentnie i poprawnie, odpowiedzieli szybko i prawidłowo
21 kwietnia 2024
111 PLN
Certyfikowany tłumaczenie na Angielski
Szybko! Operatywnie! Wszystko zgodnie z wymaganiami.
10 kwietnia 2024
35 PLN
Tłumaczenie strony internetowej na język angielski
Jak zawsze, współpraca przebiegła na najwyższym poziomie! Polecam wykonawcę!
16 marca 2024
368 PLN
Umowa licencyjna Ternopil
Wszystko, co zostało określone, zostało osiągnięte
22 luty 2024
30 PLN
Testo tłumaczenia dla firmy IT
Julia była bardzo przyjemna w komunikacji i współpracować z nią było przyjemne.
Tłumaczenie zostało wykonane w określonych terminach, z spełnieniem wymogów, które wyraziłem.
Wykorzystywanie profesjonalnej wąskiej słownictwa i przemówień - to, co trzeba było trzymać w koncentracji. Tłumaczka z tym poradziła.
Polecam !
5 luty 2024
22 PLN
Tłumaczenie strony „O nas”
Polecam współpracę! Na stałej podstawie współpracuję z Julia i nigdy nie uszkodziła)
31 stycznia 2024
27 PLN
Przeczytaj tekst strony na błędy
Jak zawsze szybko i profesjonalnie, polecam
22 stycznia 2024
53 PLN
Tłumaczenie dokumentu na język angielski. Język
Szybka i dobrze wykonana praca. Świetna komunikacja . Polecam współpracę!
19 stycznia 2024
35 PLN
Переклад документу на англ мову
Bardzo zadowolony z pracy! Będę się o to jeszcze mówił, oczywiście!)
10 stycznia 2024
44 PLN
Tłumaczenie KP
Z przyjemnością współpracujemy jak zawsze!
4 stycznia 2024
27 PLN
Czytanie strony w języku angielskim. Język
Stale zamówimy tłumaczenia w Julii, jak zawsze profesjonalnie
27 grudnia 2023
133 PLN
Tłumaczenie strony na język angielski
Praca nie jest już pierwsza, dobra praca, wykonana na czas)
29 listopada 2023
44 PLN
Tłumaczenie dla Instagrama
Praca została wykonana na czas i szybko. Dziękuję za produktywną pracę!
31 października 2023
106 PLN
Kontrola pisma i korekcja tekstu angielskiego dla produktów.
Zadowolony z współpracy. Wykonane profesjonalnie i na czas.
20 października 2023
31 PLN
Перекласти документи ФОП на англійську
Dziękuję ! Praca jest operacyjna i profesjonalna. Polecam .
8 października 2023
44 PLN
Redaktor teksty
Dziękuję za pracę. W porządku i na czas
11 wrzesnia 2023
44 PLN
Check the English tłumaczenie
Praca wykonana jest jakościowo. Komfortowa komunikacja .
8 wrzesnia 2023
35 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski - osobisty projekt dla Julia X.
Projekt jest dobrze wykonany, dziękuję.
31 sierpnia 2023
89 PLN
Lokalizacja
Ile razy się zastanawiamy nad tłumaczeniami i lokalizacją! Wszystko jest w porządku jak zwykle, dziękuję.
9 sierpnia 2023
74 PLN
Wymagane jest tłumaczenie czterech dokumentów z języka rosyjskiego na angielski.
Projekt został zrealizowany na czas. Dziękuję .
6 sierpnia 2023
85 PLN
Tłumaczenie ukraińskich dokumentów ZAGS z ukraińskiego na rosyjski
Wszystko w dobrej jakości i na czas
25 lipca 2023
27 PLN
Tłumaczenie instrukcji.
Bistro ! ! Dziękuję, będziemy pracować!
7 lipca 2023
166 PLN
Nowy projekt wymaga tłumaczenia z rosyjskiego. na angielski . Język dla M. S.
Projekt zakończył się sukcesem, dziękuję Julia!
7 lipca 2023
129 PLN
Konieczne jest tłumaczenie historii z Rosji. na angielski . Język dla M. S.
Projekt zakończył się sukcesem, dziękuję Julia!
27 czerwca 2023
44 PLN
Proofreading → 2 Artykuły na temat: Eng
Super jest! W porządku i w porządku wykonana praca. Polecam współpracę)
13 czerwca 2023
140 PLN
Potrzebny jest tłumaczenie 8 stron z rosyjskiego. w Anglii. S. w
Projekt został zrealizowany w odpowiednim czasie i z powodzeniem!
8 czerwca 2023
129 PLN
Konieczne jest tłumaczenie historii z Rosji. na angielski . Język dla K. N.
Projekt został pomyślnie zrealizowany. Dziękuję .
24 kwietnia 2023
98 PLN
Konieczne jest tłumaczenie tekstu historii z języka rosyjskiego na angielski. Język dla L.
Dziękujemy, projekt został zrealizowany na czas.
18 kwietnia 2023
106 PLN
Konieczne jest tłumaczenie z języka rosyjskiego na angielski. Język dla c.
Dziękuję Julia za realizację kolejnego projektu. Jesteśmy zadowoleni.
14 kwietnia 2023
355 PLN
Korekcja strony internetowej
Świetnie wykonane, w ustalonym terminie.
11 kwietnia 2023
71 PLN
Konieczne jest tłumaczenie z ukraińskiego na angielski. Język dla K. O. 3.5 Strony
Projekt został pomyślnie zamknięty. Dziękuję .
7 kwietnia 2023
80 PLN
Tłumaczenie strony internetowej z języka rosyjskiego na język ukraiński
Zadowolony z wykonanej pracy. Julia doskonale rozumie tłumaczenia tekstów. Były niewielkie opóźnienia w terminie, ale jest to istotne. Mogę jednoznacznie polecić
6 kwietnia 2023
18 PLN
Tłumaczenie UKR-ENG Wyciąg, z g. Rejestry
Świetna praca . Wszystko szybko i dobrze, przyjemna komunikacja.
Julia dziękuję !
6 kwietnia 2023
35 PLN
Tłumaczenie UKR-ENG Wyciąg, Świadectwo na dziedzictwo
Julia wykonuje tłumaczenie profesjonalnie. Wszystko zrobione dokładnie, wyraźnie, tłumaczenie jest pełnym dokumentem. Szybka i przyjemna komunikacja. Polecam, jeszcze się powrócę.
2 kwietnia 2023
204 PLN
Nowy projekt: tłumaczenie tekstu z języka rosyjskiego na angielski. Język dla KP
Dziękuję za wspaniałą pracę! W oczekiwaniu na kolejną pracę.
29 marca 2023
177 PLN
Konieczne jest tłumaczenie historii z języka rosyjskiego na angielski. Język dla KM
Zapraszamy na współpracę!
26 marca 2023
89 PLN
Trzy dokumenty muszą być przetłumaczone z języka rosyjskiego na angielski. Język dla K.M.
Zdecydowanie polecam pracować z Yulią.
19 marca 2023
71 PLN
Wystarczy przetłumaczyć 8 zdjęć z języka rosyjskiego na angielski. Język
Dziękuję Julia, świetna praca. Będziemy się do Ciebie zapytać o usługi.
13 marca 2023
53 PLN
Tłumaczenie trzech stron z języka rosyjskiego na angielski. Język K. M.
Świetna praca . Dziękuję Wam Yuliya.
10 marca 2023
53 PLN
Konieczne jest tłumaczenie historii z 3 stron z rosyjskiego. na angielski . Język D. R.
Julia zrobiła świetną pracę. Dziękuję Wam .
9 marca 2023
133 PLN
Tłumaczenie historii z rosyjskiego na angielski T.O.
Polecamy Julię jako odpowiedzialnego freelancerza i profesjonalistę w swojej dziedzinie.
3 marca 2023
133 PLN
Trzeba przetłumaczyć dwie historie z ukraińskiego / rosyjskiego na angielski. Język
Projekt został zrealizowany jakościowo i w terminie. Bardzo dziękuję. Polecamy Julii jako doskonałego specjalisty.
3 marca 2023
71 PLN
Tłumaczenie tekstu z rosyjskiego. w Anglii. Język
Doskonała praca ! Dziękuję Julia.
21 luty 2023
71 PLN
Tłumaczenie pięciu dokumentów z rosyjskiego na angielski. Język
Bardzo satysfakcjonujący . Świetna praca !
17 luty 2023
71 PLN
Tłumaczenie z angielskiego na angielski Oferta publiczna strony internetowej
Wysoka jakość tłumaczenia. Odpowiednie nastawienie tłumacza do pracy. Współpraca jest bardzo zadowolona. Dziękuję za pracę!
16 luty 2023
44 PLN
Opracowanie angielskiego tekstu
Praca została wykonana szybko i w terminie
14 luty 2023
133 PLN
Перевод истории о преследовании с русского на американский англ. язык
Świetna praca jak zawsze. Zdecydowanie polecam pracować z Yulią.
13 luty 2023
146 PLN
Wyciągnięcie frazy z załącznika
Bardzo się cieszę z jakości pracy i kompetencji Julii!
2 luty 2023
44 PLN
Вичитка та редактура об'ємної дизайн статті.
Дякую за чудово виконану роботу!
2 luty 2023
62 PLN
Redakcja projektowania artykułu
Дякую Юлії за термінову та якісну роботу!
Все пройшло на найвищому рівні і з першого раза. Юлія зарекомендувала себе як вискококласний спеціаліст.
Однозначно рекомендую до співпраці!
27 stycznia 2023
133 PLN
Przekład 7,5 stron z języka angielskiego do języka angielskiego
Bardzo się cieszę, że pracowałam z Yulią. Bardzo polecam jej usługi.
24 stycznia 2023
443 PLN
Tłumaczenie
Dziękuję za pracę! Przepraszam za opóźnienie!
24 stycznia 2023
133 PLN
Tłumaczenie tekstu z rosyjskiego na angielski (wersja amerykańska)
Świetna praca ! Powróci na usługi.
18 stycznia 2023
89 PLN
Konieczne jest tłumaczenie 7 stron z języka rosyjskiego. w Anglii. Języki
Bardzo polecam freelancer. Jakość i profesjonalizm w pracy. Terminy są wytrzymane.
9 stycznia 2023
62 PLN
Konieczne jest tłumaczenie przeglądu na Mackbook Pro
zatwierdził zamówienie. Dziękuję za pracę!
9 stycznia 2023
177 PLN
Tłumaczenie artykułów z angielskiego na ukraiński
To nie pierwszy raz, kiedy pracowałem z Julią. Zawsze dobrej jakości tłumaczenia, niezależnie od złożoności tematu. Wszystkie zadania są wykonywane w terminie) polecam)
27 grudnia 2022
89 PLN
Tłumaczenie historii z rosyjskiego na angielski. Język
Bardzo polecam Yuliya jako freelancerkę i profesjonalistę, która zna jej pracę bardzo dobrze!
25 grudnia 2022
27 PLN
Tłumaczenie
Wszystko jest dobre. Będę się jeszcze rozwijał
20 grudnia 2022
18 PLN
Tłumaczenie listu z Edytu
Świetny tłumaczenie, dziękuję za zakończenie.
20 grudnia 2022
266 PLN
Tłumaczenie strony internetowej
Bardzo dobra dziewczyna. Łatwo i przyjemnie z nią komunikować się i pracować.
Odpowiedzialność, doświadczenie, profesjonalizm, zrozumienie sprawy, komunikatywność, ludzkość, dobre sposoby - to wszystko o Julia!
Jestem szczęśliwy, że dzięki temu projektu, w moim kręgu znajomych i przyjaciół pojawił się człowiek godny tytułu "Professional".
Dziękuję Ci Julia!
7 grudnia 2022
89 PLN
Tłumaczenie historii z rosyjskiego na angielski. Język
Julia dokonała profesjonalnego tłumaczenia. Jakość i szybkość. Dziękuję, znowu się do ciebie zapytamy.
3 grudnia 2022
44 PLN
Profesjonalny Tłumaczenie 2ch zaufania z ukraińskiego na angielski
Wszystko ok. Tłumaczenie zostało wykonane! Bardzo dziękuję
25 listopada 2022
18 PLN
Tłumaczenie tekstu na angielski
To już nie pierwszy raz, zawsze w porządku i w porządku. Polecam !
26 października 2022
62 PLN
Tłumaczenie słów
Doskonały tłumaczenie logopedycznych ćwiczeń. Wszystko odbywa się w terminie, a nawet wcześniej. Julia zawsze w kontakcie, polecam)
25 października 2022
355 PLN
Tłumaczenie angielskiego
Dziękujemy Yuliia za szybką i wschodnią transakcję projektu!
21 października 2022
328 PLN
Tłumaczenie strony internetowej, artykułów, pytań
Profesjonalny i wysokiej jakości tłumaczenie strony logopedycznej i artykułów, wykonane wszystko na czas, polecam)
12 października 2022
177 PLN
Tłumaczenie dziecku w języku angielskim
Jakościowy i artystyczny tłumaczenie animacji w języku angielskim, polecam))
29 lipca 2022
80 PLN
Tłumaczenie strony internetowej
Prace wykonane są w dobrej jakości i w ustalonym terminie.
5 lipca 2022
89 PLN
Sprawdzanie błędów
Jak zawsze wszystko jest świetne! Szczerze polecam współpracę!
30 czerwca 2022
67 PLN
Redakcja tekstu
Dziękuję Julia za wykonane prace! Komunikacja i praca: Wszystko świetnie!
28 czerwca 2022
27 PLN
Kopiowanie + rewitalizacja tekstu
Doskonała praca ! Dziękuję za współpracę
25 czerwca 2022
27 PLN
Profryding w angielskim
Julia, dziękuję za Twoją pracę! 10 gwiazd
18 maja 2022
18 PLN
Przetłumaczenie publikacji w introligatorni Z języka na język angielski!
Zamówienie zostało wykonane w porządku i w porządku, dziękuję!
18 maja 2022
35 PLN
Edytuj wiadomość w języku angielskim
Julia dobrze sprawdziła tekst i odpowiedziała na wszystkie pytania. Dziękuję !
12 maja 2022
5321 PLN
Tłumaczenie strony na język angielski
Tłumaczenie jest dobrze wykonane. Wszystkie nasze rekomendacje są spełnione, komunikacja jest przyjemna.
20 kwietnia 2022
89 PLN
Проверка ошибок
Bardzo polecam współpracę! Jak zawsze wszystko jest świetne! Dziękuję Julia!
6 kwietnia 2022
27 PLN
Tłumaczenie dokumentu z ukraińskiego na angielski
Wszyscy jesteśmy zadowoleni! Doskonały wykonawca . Tłumaczów jest bardzo mało, wiem z doświadczenia.
6 kwietnia 2022
27 PLN
Sprawdź tłumaczenie strony
Dziękuję ! Wszystko jasne i szybko! Polecam )
12 grudnia 2021
27 PLN
Tłumaczenie tekstu dla funduszy międzynarodowych
Dziękuję za pracę! Szybko i jakościowo!
6 grudnia 2021
53 PLN
Перевірка перекладу презентацій
Швидко та якісно! Рекомендую)
4 grudnia 2021
44 PLN
Editor
Юлия - хороший человек и отличный Фрилансер. Буду обращаться ещё и всем советую!
30 listopada 2021
195 PLN
Переклад текстів на сайт з укр на англ.
Було дуже приємно і легко працювати. Отриманий переклад повністю відповідає моїм очікуванням. Юлія відчула стилістику сайту та української версії тексту і максимально зберегла це при перекладі.
26 listopada 2021
18 PLN
Переклад презентації
Робота виконана якісно та вчасно.
21 listopada 2021
177 PLN
Redaktor tłumaczeń (język - angielski)
Świetnie się bawiła Julia. Będziemy kontynuować! Bardzo rygorystyczna i odpowiedzialna w wykonywaniu redakcji - to jest to, czego potrzebujesz!
8 listopada 2021
443 PLN
Перевод оставшейся части сайта
Работа выполнена отлична. Спасибо!
| Indywidualny | Wzajemna opinia
28 października 2021
44 PLN
Перевод и проверка текстов
Давно работаю с Юлией. Отличньiй исполнитель!
26 października 2021
443 PLN
Перевод статей блога
Хороший перевод. все правки внесены.
...........................................
...........................
| Indywidualny | Wzajemna opinia
5 października 2021
399 PLN
Перевод текстов на сайте
Проект выполнен в срок. Перевод качественный.
| Indywidualny | Wzajemna opinia
30 wrzesnia 2021
399 PLN
Переклад сайта на укра!нську мову
Все отлично и качественно! Мои лучшие рекомендации! Обязательно продолжим сотрудничество.
16 wrzesnia 2021
71 PLN
Tłumaczenie strony z rosyjskiego na angielski. Tematyka IP telefonii
Dobrze wykonany tłumaczenie. W terminie wszystko ok.
13 wrzesnia 2021
53 PLN
Tłumaczenie kontraktu między dwoma FOP i trzema biletami do języka angielskiego
Tłumaczenie wykonane jest w porządku i bez komentarzy - 10/10.
Dziękujemy za płynną i skuteczną współpracę!
13 wrzesnia 2021
133 PLN
Tłumaczenie sprawozdania finansowego na język angielski
Polecam jako odpowiedzialny wykonawca!
11 wrzesnia 2021
18 PLN
Tłumaczenie i wyciąg FOP 2 grupy
Polecam Julię do współpracy jako wiarygodny wykonawca.
Dokładnie wykonano tłumaczenie dużego objętości dokumentów krótkoprofilowych w ustalonych terminach.
Dziękuję za dobry wynik!
7 wrzesnia 2021
18 PLN
Tłumaczenie z angielskiego na rosyjski
Julia zrobiła wszystko wyraźnie i w ustalonym terminie. Dziękuję
6 wrzesnia 2021
18 PLN
Перекласти документ з Української на Англійську мову
Не перший раз замовляю переклад в Юлії.
Як завжди все добре і швидко.
Рекомендую до співпраці!
30 sierpnia 2021
44 PLN
Tłumaczenie testów medycznych UKR-ENG
Dziękuję . Tłumaczenie odbywa się szybko i sprawnie.
20 lipca 2021
35 PLN
Перевод договора на английский язык
Все отлично
Быстро
Впрочем, как всегда
18 kwietnia 2021
18 PLN
Переклад додаткової інформації для наукової статті
Вдячна Юлії за оперативність і професійність!
17 kwietnia 2021
27 PLN
Переклад наукової юридичної статті
Юлія чудово впоралась зі своєю роботою!
Дуже професійно, я дуже задоволена.
Рекомендую від усієї душі!
16 kwietnia 2021
27 PLN
Переклад тез для міжнародної конференції
З Юлією як завжди приємно працювати!
Вже не перший раз звертаюсь до її послуг.
Робота виконана точно і професійно у термін, який обговорювався!
4 kwietnia 2021
18 PLN
Przeczytaj bukiet na błędy i poprawić
Lekcja odbyła się szybko, nie ma żadnych uwag.
Komunikacja jest przyjemna. Wszystko w porządku.
12 marca 2021
22 PLN
Рекомендаційний лист
Вдруге звернулась до Юлії і надзвичайно задоволена!
На моє прохання щодо терміновості роботи Юлія відгукнулась і зробила все навіть раніше!
Приємно співпрацювати з професіоналом своєї справи!
Щиро рекомендую!
11 marca 2021
18 PLN
Рекомендаційний лист
Робота була виконана швидко і точно. Юлія дуже привітна, з нею було приємно спілкуватися. Видно, що роботі була приділена належна увага, перекладкний текст несе такий самий посил і атмосферу як і оригінальний.
2 marca 2021
18 PLN
Tłumaczenie listu zalecającego
Wszystko jak zawsze szybkie i wysokiej jakości!
To już nie pierwszy raz, kiedy spotykam się z Julią - zdecydowanie polecam!
27 luty 2021
25 PLN
Перевод описания
Добросовестно. Как всегда с вниманием к деталям
23 luty 2021
18 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Wszystko odbywa się szybko, jakościowo, na najwyższym poziomie!
Polecam !
12 luty 2021
27 PLN
Перевод статьи IT тематики
все ок, рекомендую к сотрудничеству.
4 stycznia 2021
25 PLN
Перевод текста
Все отлично! Выше чем ожидал. Качество проверено.
15 grudnia 2020
44 PLN
Tłumaczenie opowieści i jej odczyt
Wszystko na najwyższym poziomie. Dziękuję ogromnie!!Aż !
14 grudnia 2020
58 PLN
Перевод Текста
Как всегда все отлично. Спасибо Юлия!
29 listopada 2020
29 PLN
Перевод текста прилижения
Нравится внимание к деталям и контексту
28 listopada 2020
29 PLN
Адаптация перевода приложения
Все вовремя и подсветили части перевода. Это сократит мне время на адаптацию
18 listopada 2020
18 PLN
Tłumaczenie dokumentów o sądzie z RUS na angielski
Niesamowita praca !
Julia profesjonalnie przetłumaczyła dokument o sądzie na język angielski, w terminie i przestrzegając formatu wyjściowego. Na najwyższym poziomie!
Zachęcam wszystkich do współpracy i na pewno będę się z Tobą skontaktował 🙂
16 listopada 2020
29 PLN
Potwierdzenie tłumaczenia aplikacji (ang. translation)
Wszystko świetnie i otrzymałem bonus.
| Wzajemna opinia
14 listopada 2020
52 PLN
Перевод текстов сайта на украинский и английский
Сотрудничаю с Юлей не первый раз.
Всегда оперативно и очень профессионально. Рекомендую!
26 października 2020
40 PLN
Переклад рус-англ
Проект виконаний у відведений термін. Зауважень немає.
9 października 2020
399 PLN
Tłumaczenie tekstu z ukraińskiego na angielski
Julia świetnie poradziła z tłumaczeniem.
Wszystko szybko i jakościowo.
Bardzo polecam specjalistę! W przyszłości sam się do niej skontaktuję)
Wszystko jest super!
6 października 2020
53 PLN
Перевод и проверка граматически ошибок
Отлично, как всегда работой и сотрудничеством очень доволен!
22 wrzesnia 2020
231 PLN
Продовжуємо з книжкою :)
Мені пощастило, що я з першого дня реєстрації тут на фрілансханті зразу знайшла Юлю. З того часу завжди, якщо є потреба в перекладі, то звертаюся. Добре мати перевірену людину )
4 wrzesnia 2020
177 PLN
Переклад книги по самоспівчуттю для особистого користування
Я дуже задоволена! Дякую 🙂
28 lipca 2020
71 PLN
Проверка граматических ошибок
Спасибо, как всегда доволен работой!
25 lipca 2020
18 PLN
Korzystanie z anglojęzycznego tekstu marketingowego.
Praca została wykonana szybko i w dobrej jakości!
17 lipca 2020
44 PLN
Проверка граматически ошибок
Спасибо Юлiя за качественную работу!
12 lipca 2020
27 PLN
Переклад укр англ
Чудова і оперативна робота!
9 lipca 2020
18 PLN
[Tłumaczenie] Tłumaczenie 2 dyplomów w języku angielskim
Doskonała praca przed terminem
8 lipca 2020
18 PLN
Tłumaczenie z języka angielskiego na ukraiński jest bardzo pilne.
Wszystko świetnie, bardzo dziękuję za pracę.
Szczególnie dziękuję za operatywność!
26 czerwca 2020
22 PLN
Tłumaczenie z angielskiego na rosyjski
Operatywne wykonanie zadania. Zawsze w kontakcie. Z wynikiem zadowolony. Polecam do współpracy.
| Wzajemna opinia
15 czerwca 2020
44 PLN
Tłumaczenie tekstu w języku angielskim
Dziękuję Julia.
Cierpliwość, ostrożność i profesjonalizm.
Wszystko na najwyższym poziomie
5 maja 2020
754 PLN
Перевод книг для Медикалазер
Спасибо Юлии за качественный и быстрый перевод. К работе отнеслась очень ответственно. Всегда быстро выходила на контакт. Остались довольны. Рекомендую!
4 maja 2020
71 PLN
Перевести договор
все отлично, работа сделана качественно и в срок
24 kwietnia 2020
82 PLN
Tłumaczenie umowy do 10 stron w języku angielskim
Dziękuję, wszystko zostało zrobione szybko i dobrze.
| Wzajemna opinia
24 kwietnia 2020
40 PLN
Перевод текста
Обращаюсь к Юлии 3-й раз, мне нравится как фрилансер выполняет свою работу. Все корректно, все в оговоренный срок!
Довольна сотрудничеством
16 kwietnia 2020
18 PLN
Перевод текста
Довольна работой Юлии.
Работа выполнена в срок, качественно.
Буду обращаться еще при необходимости
9 kwietnia 2020
18 PLN
Sprawdź język angielski na stronie
Bardzo dziękuję za pracę, wszystko jest w porządku!
| Wzajemna opinia
30 marca 2020
27 PLN
Tłumaczenie tekstu z języka angielskiego na język angielski 500 znaków
Jestem bardzo zadowolony z pracy freelance.
Wszystko świetnie, w określonym terminie.
Polecam współpracę 🙂
20 marca 2020
53 PLN
Tłumaczenie orzeczenia sądowego UKR - ANGL
Świetna praca !
Julia wypełniła terminowy projekt znacznie wcześniej wymienionego dedalinu, a sam tłumaczenie bardzo wysokiej jakości!
Julia jest zawsze w kontakcie, i z nią przyjemnie się rozmawiać.
Jestem bardzo zadowolony i mam nadzieję, że nasza współpraca będzie kontynuowana. Zachęcam wszystkich do kontaktu z Julia, ona jest profesjonalistą swojej pracy!
17 luty 2020
35 PLN
Tłumaczenie prezentacji na język angielski medycyna
Trzeci raz pracowałem, bardzo się cieszę. Będziemy pracować i dalej. Polecam
14 luty 2020
27 PLN
Zmiany w krótkim tekście w języku angielskim
Zadanie zostało wykonane szybko.
14 luty 2020
22 PLN
Перевод сайта на украинский язык
Для теста дали на перевод только одну страницу. Получили отличный перевод и продолжаем работу дальше.
14 luty 2020
18 PLN
Trzeba przetłumaczyć na angielski język flower i pająk
Szybko, dobrze, już po raz drugi współpracujemy, polecam do współpracy!
10 luty 2020
92 PLN
Tłumaczenie tekstów na stronę
Jestem bardzo zadowolony z współpracy z Julią. Wszystko w odpowiednim czasie i na odpowiednim poziomie. Polecam .
6 luty 2020
44 PLN
Korekcja tekstu i tłumaczenie kilku stron z rusa na ukr
Wysoki profesjonalizm . Doskonała jakość . Miło współpracować. Polecam !
5 luty 2020
20 PLN
Tłumaczenie prezentacji anglo-ruskiej
Piękna praca !
Julia wykonała wysokiej jakości tłumaczenie prezentacji, wybierając właściwą terminologię i zachowując oryginalny format tekstu. Praca musiała zostać wykonana w bardzo krótkim terminie, a Freelancer nawet zakończył ją przed ustalonym terminem.
Zawsze miło jest pracować z Julią. I to jest ten człowiek, na który można polegać i nie wątpić jako praca 🙂
Zachęcam wszystkich chętnych do zapoznania się z Julia!Aż do 🙂
3 luty 2020
44 PLN
Przegląd i poprawienie tłumaczenia tekstu (ang. English)
Bardzo dziękuję za wysokiej jakości pracę. Z pewnością będziemy współpracować w przyszłości!
31 stycznia 2020
18 PLN
Tłumaczenie z języka ukraińskiego na angielski
Szybko i jakościowo!
Polecam !
30 stycznia 2020
9 PLN
Tłumaczenie angielski - ukr
Julia świetnie poradziła sobie z zadaniem. Szybko odpowiedziała na projekt. Wreszcie otrzymałem odpowiednią jakość przetłumaczenia w odpowiednim czasie.
Wszyscy polecam!
Bardzo dziękuję 🙂
30 stycznia 2020
44 PLN
Перевод и проверка граматических ошибок
Очень Очень доволен работой Юлии, Рекомендую к сотрудничеству!
24 stycznia 2020
106 PLN
Tłumaczenie z języka angielskiego do języka angielskiego - 420 słów. 19 000 znaków.
Punktualny i odpowiedzialny wykonawca
15 stycznia 2020
9 PLN
Tłumaczenie tekstu technicznego
Dziękuję !
Szybko, profesjonalnie i dostępne.
29 grudnia 2019
4 PLN
Tłumaczenie tekstu
Wszystko zrobione szybko i jakościowo! Dziękuję za szybkość!)
27 grudnia 2019
17 PLN
Вычитка английского текста 2
В общем, думал, что Юлия справится с корректурой получше, поскольку выбирал ее судя по отзывам на сервисе. Да и цена немаленькая за такое качество работы. Чтобы не быть многословным, прошу смотреть: https://drive.google.com/file/d/17WP2Y4pHO3ZKHHbub0C67SeoE2vyWBFD/view?usp=sharing.
Кроме того, был неприятный момент, связанный с просчетом знаков за текст. Оказывается, автор считает знаки с пробелами. Сколько ни работаю, первый раз такое встречаю. Так что, будущие клиенты Юлии, имейте этот момент в виду. Сотрудничество вряд ли продолжим.
23 grudnia 2019
71 PLN
Транскрибация видео
В очередной раз обратилась у Юлии за транскрипцией. Она большой профессионал своего дела. Настоятельно рекомендую!
18 grudnia 2019
71 PLN
Przegląd tłumaczenia angielskiego strony internetowej
Dziękuję Juli za świetną pracę!
Mam nadzieję na dalszą współpracę 🙂
12 grudnia 2019
621 PLN
Potrzebni tłumacze z rosyjskiego na ukraiński
Dziękuję za dobrze wykonane prace. Wszystko zrobione w określonym terminie! Jestem bardzo zadowolony z Julia i polecam ją wszystkim jako wspaniałego specjalisty! Będę się jeszcze do ciebie skontaktował!
5 grudnia 2019
35 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Bardzo dziękuję za szybki i dobry tłumaczenie!
5 grudnia 2019
13 PLN
Переклад
Полностью доволен сотрудничеством, перевод был сделан вовремя!
4 grudnia 2019
53 PLN
Tłumaczenie dokumentów z rosyjskiego na angielski
Tłumaczenie zostało wykonane w odpowiednim terminie.
| Sejf
| Wzajemna opinia
28 listopada 2019
12 PLN
Tłumaczyć z języka angielskiego atest z aplikacją do języka rosyjskiego
Właściwy i dokładny tłumacz to najważniejsze cechy w pracy z tłumaczeniami językowymi.
| Wzajemna opinia
20 listopada 2019
53 PLN
Dostosowanie podtytułów do tekstu pod artykułem na blogu
Bardzo dziękuję Julie za realizowany projekt! Wszystko zostało zrobione na bardzo wysokim poziomie. Polecam !
20 listopada 2019
98 PLN
Lokalizacja witryny
Dziękuję za pracę!
Wykonanie na wysokim poziomie, to właśnie to było potrzebne dla mojej strony internetowej.
Polecam współpracę.
19 listopada 2019
18 PLN
Переклад
Повністю задоволений. Рекомендую!
28 października 2019
40 PLN
Przekład tekstu z ukraińskiego na angielski.
Projekt realizowany w odpowiednim i terminowym czasie.
21 października 2019
18 PLN
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na angielski 3000 znaków
Wszystko super, szybkie i wysokiej jakości.
18 października 2019
13 PLN
Mały tłumaczenie w Trados (191 słów) ANGL - UKR
Julia bardzo dobrze poradziła sobie z projektem.
Bardzo szybko przyjechała na pomoc, wyjaśniła wszystkie szczegóły i rozpoczęła zadanie. Jakość tłumaczenia - na najwyższym poziomie, terminy są przestrzegane, komunikacja - wspaniała!
Julia zawsze można spokojnie zaufać projektu i być pewnym, że wszystko będzie dobrze 🙂
Bardzo dziękuję!
8 października 2019
18 PLN
Czytanie tekstu w języku angielskim, poprawienie błędów, tłumaczenie na język rosyjski
Zamówiłem czytanie i tłumaczenie tekstu na rosyjski. Wszystko świetnie - polecam!
4 października 2019
27 PLN
Перекласти текст на англійську (UA-EN)
Рекомендую Юлію, як професійного перекладача. Все чітко і вчасно.
| Wzajemna opinia
27 wrzesnia 2019
27 PLN
Tłumaczenie tekstu na język ukraiński.
Szybko i dobrze wykonała pracę. Dziękuję !
8 wrzesnia 2019
9 PLN
Sprawdź tekst angielski na błędy
Wszystko jest super. Szybko i sprawnie przetestowany tekst.
4 wrzesnia 2019
9 PLN
Tłumaczenie tekstu
Wypełnione w terminie, żadnych roszczeń!)
4 wrzesnia 2019
16 PLN
Tłumaczenie scenariusza wydarzenia z rosyjskiego na angielski
Doskonały wykonawca . Doradzę !
14 sierpnia 2019
18 PLN
Tłumaczenie na język angielski - skomplikowany, mówiony język
Operacyjnie i jakościowo. Bardzo dziękuję, wielki za pomoc!
7 sierpnia 2019
28 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski - skargę.
Wszystko w porządku i szybko, dziękuję.
31 lipca 2019
9 PLN
Proofread i edycja angielskiego tekstu dla witryny
+ + + + + + + + + +
17 lipca 2019
27 PLN
Tłumaczenie tekstów z rosyjskiego na angielski
Wykonawca zrobił wszystko w odpowiednim czasie i jakościowo! Polecamy . Prawdziwy profesjonalist w swojej sprawie. Będziemy rozmawiać jeszcze.
15 lipca 2019
9 PLN
Отредактировать текст на англ.
Все хорошо! Задание выполнено в оговоренные сроки.
Doskonała komunikacja, terminy są przestrzegane. Niektóre małe drogi i wszystko.
Dużo dziękuję.
4 lipca 2019
35 PLN
Tłumaczenie dokumentów z ukraińskiego na angielski
Wszystko świetnie, tłumaczenie jest dobre.
3 lipca 2019
9 PLN
I need ENG-RUS translator for a general translation
Again a great job. Very quick and accurate. Thank you Yulia.
| Wzajemna opinia
3 lipca 2019
9 PLN
English-Russian translate 200 words
Great fast accurate freelancer. WIll use her again.
| Wzajemna opinia
30 czerwca 2019
9 PLN
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na język angielski - list biznesowy, około 100 słów.
Profesjonalnie i szybko. Bardzo polecam .
27 czerwca 2019
35 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Szybki i wysokiej jakości tłumaczenie
27 czerwca 2019
9 PLN
Tłumaczenie tekstu z języka angielskiego 1000 znaków
Wszystkie prace wykonane są doskonale i szybko.
27 czerwca 2019
13 PLN
Коротке повідомлення для LinkedIn 300 знаків з пробілами
Качественно и четко. Буду еще обращаться.
13 czerwca 2019
9 PLN
Tłumaczyć referat do pracy dyplomatycznej
Miło było pracować. Zadanie zostało wykonane szybko.
10 czerwca 2019
89 PLN
Tłumaczenie rosyjskiego kontraktu na angielski
Praca została wykonana w dobrej jakości i w terminie
| Wzajemna opinia
8 czerwca 2019
9 PLN
Tłumaczenie listu na angielski (amerykański)
Były one w porządku, ale ostatecznym rozwiązaniem zadowolony)
6 czerwca 2019
89 PLN
Tłumaczenie prezentacji na język angielski
Szybko, wyraźnie i profesjonalnie!
6 czerwca 2019
9 PLN
Naprawić język angielski w liście
Dobra praca, szybki i wyraźny wynik
4 czerwca 2019
13 PLN
Tłumaczenia prawne
Przyjemny człowiek, profesjonalistka w swojej pracy. Polecam współpracę!
4 czerwca 2019
40 PLN
Юридический перевод 002
Всегда на связи и все быстрее сроков.
Очень комфортно работать. На все вопросы были даны ответы.
Сразу чувствуется компетенция.
| Indywidualny | Wzajemna opinia
29 maja 2019
13 PLN
Przegląd tekstu i tłumaczenia (rusz angielski)
Praca została wykonana jak najszybciej i jak najszybciej. Dziękuję
Będę się jeszcze rozmawiał.
24 maja 2019
89 PLN
Luna Translation Part 1
Очень доволен тем, как Юлия справилась с поставленной задачей (перевод в паре английский-украинский). Она продемонстрировала высокий уровень профессионализма и хорошую скорость работы, готовность и умение разобраться в специфике текста.
22 maja 2019
189 PLN
Tłumaczenie dokumentów prawnych z języka rosyjskiego na język angielski (ofert)
Wielki zamówienie zostało wykonane dokładnie w terminie. Świetna praca 🙂
| Wzajemna opinia
21 maja 2019
9 PLN
Sprawdź i dostosuj KP w języku angielskim 900 znaków
Bardzo zadowolony z pracy. Szybko i jakościowo. Polecam .
21 maja 2019
44 PLN
Перекласти довіреність з української мови на англійську
Швидко та якісно переведений юридичний документ
15 maja 2019
44 PLN
Tłumaczenie agencji z angielskiego. lub płyta. na okr., 6 stron
Julia przetłumaczyła zadania wcześniej do delline, przy czym na tym poziomie, który był wymagany - z przestrzeganiem stylu prawnego dokumentu. W miarę możliwości powrócimy.
14 maja 2019
41 PLN
Tłumaczenie artykułu z angielskiego na rosyjski
Wszystko wykonane jest dobrze i jakościowo, polecam.
10 maja 2019
13 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Szybki i profesjonalny tłumaczenie
10 maja 2019
9 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Wszystko w porządku. Wykonane w czasie
3 maja 2019
13 PLN
Tłumaczenie języka angielskiego 1,3k znaków
Szybka praca została wykonana szybko i jakościowo. Polecam współpracę!
16 kwietnia 2019
58 PLN
Tłumaczenie artykułu
Pracował dobrze, ale z niewielkim opóźnieniem. Wykonawca dobrze rozpoznał się w tekście.
15 kwietnia 2019
13 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Polecam . Szybki i dobrej jakości tłumaczenie
14 kwietnia 2019
27 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Tłumaczenie zostało wykonane w porządku i w porządku. Polecam
12 kwietnia 2019
9 PLN
Проверка граматически ошибок
Как всегда качественно и бьiстро! Отличньiй исполнитель
9 kwietnia 2019
13 PLN
Перевести заметку в газете на английский и часть первой страницы
Перевод сделан в срок, формат можно было сделать чуть по другому, контактность хорошая.
8 kwietnia 2019
32 PLN
Tłumaczenie tekstu
Praca odbywa się szybko i profesjonalnie, dziękuję.
25 marca 2019
13 PLN
Переклад інтернет сторінки по продажі виробів з шовку. 263 слова.
Юля якісно і вчасно виконала переклад. Роботою задоволена.
Рекомендую
24 marca 2019
9 PLN
Требуется перевод прописки для паспорта
Спасибо большое за работу. Перевод выполнен в срок и с соблюдением необходимого дедлайна. Буду рад повторному сотрудничеству.
| Wzajemna opinia
20 marca 2019
133 PLN
Tłumaczenie rosyjsko-angielskie
Niesamowita praca prawdziwego profesjonalistę. Dziękuję .
| Wzajemna opinia
20 marca 2019
13 PLN
Tłumaczenie tekstu na język angielski
Praca odbywa się szybko, zawsze w kontakcie
19 marca 2019
27 PLN
Musisz przeczytać tekst na stronie i sporządzić listę błędów z zmianami
Doskonały wykonawca . Wszystko zrobiliśmy szybko i dobrze, a nawet sprawdziliśmy recenzje. Bardzo miło współpracować
19 marca 2019
9 PLN
Tłumaczenie strony na język angielski
Doskonała praca specjalisty. Wszystko w dobrej jakości, w odpowiednim czasie
| Wzajemna opinia
19 marca 2019
71 PLN
Tłumaczenie na język angielski
Doskonała, szybka i wysokiej jakości praca profesjonalistów
| Wzajemna opinia
14 marca 2019
27 PLN
Tłumaczyć z rosyjskiego na angielski
Szybko i jasno. Zadowolony z pracy! Polecam
13 marca 2019
302 PLN
Tłumaczenie strony z rusa na ukr
Tłumaczenie rakiet bombowych.
1) terminy - tak
2) Jakość - tak
3) Człowiek jest bardzo przyjemny.
Jestem bardzo zadowolony z wyboru specjalisty.
Krótko, krótko krótko
5 marca 2019
9 PLN
Tłumaczenie na język angielski i czytanie tekstu.
Bardzo dziękuję za współpracę! Wszystko zrobione szybko, szybko i szybko!
26 luty 2019
9 PLN
Проверка граматически ошибок
Как всегда очень доволен!
18 luty 2019
89 PLN
Переклад інтерв'ю
Дякую, все зроблено вчасно та якісно.
11 luty 2019
9 PLN
Tłumaczenie na angielski
Zróbmy to za kilka godzin. Autor był w kontakcie przez cały czas. Płatność za pośrednictwem sejfa.
4 luty 2019
13 PLN
Tłumaczenie artykułu
Praca została wykonana w terminie, Julia zawsze wyszła na kontakt.
Tłumaczenie wydawało się zbyt dosłowne, struktura budowy propozycji jest daleko od amerykańskiej
4 luty 2019
9 PLN
Konieczne jest przetłumaczenie dokumentów w języku angielskim
Dziękuję za pracę. Dziękuję za pracę.
30 stycznia 2019
18 PLN
Tłumaczenie artykułu z rosyjskiego na ukraiński
Szybka i wysokiej jakości praca
22 stycznia 2019
172 PLN
Тепер вже точно до кінця :)
Ми разом дуже довго працювали, мали довгостроковий проект. Якраз тепер закінчили. Все на висоті. Я дуже задоволена.
19 stycznia 2019
22 PLN
Tłumaczenie tekstu na język angielski
Tłumaczenie odbywa się bardzo szybko i dobrze.
Bardzo dziękuję!
14 grudnia 2018
177 PLN
Перевод небольшого сайта на украинский и английский
Все сделано отлично и в срок. Спасибо
6 grudnia 2018
271 PLN
Перекладаємо до кінця! :)
Супер. Як і завжди 🙂 Буду звертатися ще
1 grudnia 2018
106 PLN
Tłumaczenie podtytułów do filmu (anglo-ukr)
Wszystko zrobione w porządku i na czas
28 listopada 2018
9 PLN
Sprawdź błędy gramatyczne w prezentacji w języku angielskim 200 słów
Szybko i jakościowo! Dziękuję Wielki
25 listopada 2018
9 PLN
Profryd angielskiego tekstu
Dziękujemy Julii za jakość pracy i szybkość wykonania! Wszystko super
17 listopada 2018
181 PLN
Продовжуємо переклад з англійськоюї
Задоволена. Як завжди 🙂 Навіть не шукаю більше нікого іншого з перекладачів. Завжди дуже добре працювати.
12 listopada 2018
9 PLN
перевод текста на английский
Работа была выполнена быстро и качественно, спасибо большое. Рекомендую Юлю к сотрудничеству.
12 listopada 2018
34 PLN
Перевод текста
Быстро, четко, аккуратно. Очень понравилось что помогла после полуночи
11 listopada 2018
181 PLN
Переклад з англійської на українську
Дуже приємна і легка в спілкуванні. Ми домовилися про всі деталі буквально протягом одного вечора. Все було виконано відповідно до вимог, якщо не краще. Я дуже задоволена 🙂
9 listopada 2018
48 PLN
Tłumaczenie języka angielskiego z języka angielskiego, temat techniczny
Wszystko świetnie, szybko i jakościowo! Wykonawca jest zawsze w kontakcie. Dziękuję za pracę!
30 października 2018
40 PLN
Tłumaczenie wiadomości (RUS-ANGL)
Niesamowity tłumaczenie ! Julia doskonale poradziła z tłumaczeniem wiadomości z rosyjskiego na angielski. Dziękujemy za dobrą, inteligentną tłumaczenie, doskonałą komunikację i wykonanie pracy w odpowiednim czasie! Zachęcam wszystkich do współpracy!Aż do 🙂
27 października 2018
22 PLN
Tłumaczenie artykułu
Po raz drugi pracowałem z tym wykonawcą. Wszystko odbywa się szybko i w dobrej jakości. spełnione są wszystkie życzenia i życzenia.
24 października 2018
64 PLN
Tłumaczenie juryd.dokumentacji (RUS-ANGL)
Julia jest profesjonalistą swojej pracy. Bardzo kompetentny tłumaczenie tekstu tematu prawnego:) Julia bardzo szybko przyjechała na pomoc i udało się zakończyć pilny tłumaczenie nawet przed ustalonym terminem! Wszystko jest idealne 🙂 Z przyjemnością polecam Julii jako doskonałego tłumacza! Będę zadowolony z dalszej współpracy 🙂
24 października 2018
53 PLN
Tłumaczenie tekstu (RU - ENG) 1500 słów
Dziękuję za współpracę. Praca została wykonana w terminie. Jakość na poziomie.
22 października 2018
35 PLN
Переклад тесту
Гарний переклад в дуже стислі часові терміни.
18 października 2018
248 PLN
Google Ads musi być tłumaczony z języka rosyjskiego na angielski.
Jestem bardzo zadowolony z współpracy z Julem. Tłumaczenie zostało wykonane w ustalonym terminie i z pełnym uwzględnieniem wszystkich wymogów. Co więcej, prawie nie wymagał dodatkowych praw w końcu (co już samo w sobie jest cenne). Szczerze polecam współpracę!
17 października 2018
9 PLN
Tłumaczenie dokumentu z rosyjskiego na angielski
Wszystko jest w porządku, będę rozmawiał
16 października 2018
9 PLN
Dostarczanie informacji w języku angielskim dla witryny
Tłumaczenie wykonane jest świetnie!
16 sierpnia 2018
9 PLN
Tłumaczenie paszportu z języka angielskiego
Właściwie . I szybko. Profesjonalnie .
Z przyjemnością polecam Julii jako wspaniałego i profesjonalnego tłumacza.
14 sierpnia 2018
58 PLN
Tłumaczenie dokumentu finansowego (ang. translation of financial document)
Nie ma absolutnie żadnych roszczeń. Julia zawsze była w kontakcie. Szybko zrezygnował z pracy. Tłumaczenie zostało wykonane w dobrej jakości i z uwzględnieniem wymagań.
13 czerwca 2018
16 PLN
Tłumaczenie Umowy Użytkownika (ruskie)
Dziękuję za pracę. Jakość tłumaczenia i profesjonalny podejście. Do sprawy . Polecam !
21 maja 2018
22 PLN
Копирайтинг и перевод на укр язык лендинга
Все отлично, перевод сделан качественно!
Спасибо за работу
8 maja 2018
53 PLN
Tłumaczenie języka angielsko-ukraińskiego.
Julia dobrze przetłumaczyła. Tłumaczył tekst prawny z ukraińskiego na angielski. Anglojęzyczny prawnik nie ma żadnych roszczeń dotyczących jakości tłumaczenia. Wszystko zostało zrobione w terminie, było w kontakcie.
P. S . Zanim dałem Julie pracę, zadzwoniłem do niej i rozmawialiśmy kilka minut w języku angielskim. Tak więc, mogę potwierdzić- ona naprawdę mówi po angielsku (nie pośrednik i nie google translate user).
7 maja 2018
9 PLN
Tłumaczenie strony rosyjsko-ukraińskie
Wszystko w porządku, bardzo dziękuję
| Wzajemna opinia
2 maja 2018
27 PLN
Tłumaczenie dokumentów z ukraińskiego na angielski dla ambasady.
Praca jest w porę, dziękuję.
16 kwietnia 2018
22 PLN
Перевод технического текста на тему Мониторинг доступности сайтов2
все отлично, продолжаем сотрудничество
10 kwietnia 2018
27 PLN
Trzeba przetłumaczyć z rosyjskiego na angielski tekst na 2 strony
Dziękujemy za szybką i wysokiej jakości pracę!
Praca została wykonana w terminie, było kilka błędów, ale to raczej związane z specyfiką tematu. Planuję kontynuować współpracę
19 stycznia 2018
37 PLN
Zrób nowoczesny tłumaczenie na język angielski
Super szybki, szybki i bez pęcherzyków!
7 grudnia 2017
82 PLN
CV tłumaczenie
Pracował z Julią na pilnym tłumaczeniu, 7 stron, ponad 1700 słów. Wszystko zostało zrobione w ciągu dnia, dokładnie i w terminie, za bardzo humanitarną cenę!
Polecam ! A + + + + + + +
| Wzajemna opinia
1 grudnia 2017
9 PLN
natychmiast przetłumaczyć świadectwo małżeństwa
Julia to osoba, na którą można się polegać. Była w stanie pomóc mi w tłumaczeniu ważnego oficjalnego dokumentu w bardzo krótkim czasie, zawsze była w kontakcie, mogła dostosować się do nowych wymagań... Ogólnie rzecz biorąc, Julia jest prawdziwym profesjonalistą! Z pewnością spodoba Ci się komunikacja z nią, a wynik jej pracy:) Polecam wszystkim godnym klientom!
27 listopada 2017
50 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na amerykański angielski
Wszystko zostało wykonane w terminie, nie mam żadnych roszczeń.
25 listopada 2017
231 PLN
Tłumaczenie Umowy Użytkownika (ruskie)
Niezawodny, odpowiedzialny i profesjonalny freelancer. Tłumaczenie odbywa się szybko i dobrze.
Polecam !
21 listopada 2017
9 PLN
Korekcja tekstu angielskiego na stronie internetowej
Praca została wykonana w dobrej jakości i w terminie. Bardzo zadowolony ! Trzeba się jeszcze skontaktować
17 listopada 2017
18 PLN
Tłumaczenie z języka angielskiego - 500 słów
Szybkie terminy i odpowiedzialność! Polecam )
13 listopada 2017
4 PLN
Tłumaczenie anotacji książki na język angielski
Szybko i jakościowo!
11 listopada 2017
89 PLN
Tłumaczenie stron internetowych z RU na EN
Nigdy nie piszę komentarzy.
Nigdy nie czytam recenzji.
Nie interesuje mnie pozytywne opinie innych ludzi.
Nie interesuje mnie negatywne wysiłki nieodpowiednich i histerycznych ludzi.
Zawsze mam swoje zdanie.
6 listopada 2017
44 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski
To już nie pierwszy raz, kiedy pracowałem z Julią. Polecam jako odpowiedzialny, punktualny i profesjonalny freelancer.
24 października 2017
9 PLN
Tłumaczenie "Listy zalecane" - IT.
Wszystko jest fajne! Bardzo szybko, a przede wszystkim bez błędów! Pracujemy dalej!
12 wrzesnia 2017
18 PLN
Tłumaczenie wiarygodności (300 słów) z RUS lub włoskiego na angielski
Julia jest profesjonalistą swojej pracy. To nie pierwszy raz, kiedy piszę do niej dokumenty prawne, zawsze wszystko jest na wysokości! Jakość tłumaczenia jest doskonała, praca wykonana nawet przed terminem, przyjemna komunikacja! Z przyjemnością polecam Julii wszystkim jako utalentowanego tłumacza i przyjemnej osoby! Mam nadzieję, że jeszcze się skontaktuję 🙂
26 sierpnia 2017
9 PLN
Szybki tłumaczenie !
Doskonała szybka praca. Polecam do współpracy.
16 sierpnia 2017
3104 PLN
Перевод сайта и писем на украинский язык
Юля отлично поработала:
- Собрала команду, которая перевела наш сайт и рассылки
- Проверила и унифицировала все переводы
- Прислала все раньше на неделю
- Всегда была в скайпе
Прямо сейчас я готовлю список следующих задач на перевод, потому что Юля молодец!
14 sierpnia 2017
9 PLN
Терміново зробити переклад з англійської
Все добре. Працюємо далі.
1 sierpnia 2017
9 PLN
Tłumaczenie instrukcji z angielskiego na ukraiński
Natychmiastowa i dobrze wykonana praca. Wielkie dziękuję.
26 lipca 2017
9 PLN
Tłumaczenie z języka angielskiego 192 słów
Wszystko jest świetne. Dziękuję za dobry i szybki tłumaczenie.
25 lipca 2017
42 PLN
Tłumaczenie tekstu
Wszystko jest świetne. Gramatycznie . I szybko.
5 lipca 2017
13 PLN
Tłumaczenie do języka angielskiego "Umowa dodatkowa"
Wszystko w dobrej jakości i na czas!
7 czerwca 2017
40 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski/strona internetowa
Bardzo dziękuję, bardzo mi się podobało przestrzeganie terminów.
| Wzajemna opinia
5 luty 2017
53 PLN
Tłumaczenie umowy użytkownika RUS_ANGL
Julia dokonała wspaniałego tłumaczenia ważnego dokumentu prawnego na język angielski! Była przyjemna w komunikacji, zakończyła tłumaczenie przed ustalonym terminem i odpowiedzialnie dotarła do zadania. Dużo dziękuję! Polecam wszystkim 🙂
11 stycznia 2017
115 PLN
Tłumaczenie strony internetowej
Wszystko wykonano bardzo szybko i jakościowo! Polecam !
2 grudnia 2016
53 PLN
Tłumaczenie umowy na angielski i rosyjski
Julia wykonała świetną pracę! Bardzo dobry tłumaczenie umowy prawnej na język angielski i rosyjski zostało wykonane znacznie wcześniej niż ustalony termin! Polecam wszystkim!!! Aż do 🙂
1 grudnia 2016
4 PLN
Tłumaczenie podsumowania w języku angielskim
Projekt zrealizowany
20 listopada 2016
35 PLN
Tłumaczenie umowy z języka angielskiego na rosyjski
Dziękuję za doskonały przetłumaczenie z języka angielskiego na rosyjski. To był dla mnie ważny tłumaczenie, a Julia doskonale poradziła z terminologią i wykonała pracę w krótkim czasie. Będę się z Tobą skontaktował i polecam wszystkim klientom 🙂
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Freelance projekt
53 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt
266 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt
2394 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt |
|||||
|
Freelance projekt
368 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt
98 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt |
|||||
|
Tłumaczenie plików Xliff i XLS z angielskiego na ukraiński.
2066 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt
1064 PLN
|
|||||
|
Freelance projekt |