english-ukrainian/russian translation microsoft excel prototyping translator english copywriting 2d artist copywriting python telegram bot ukrainian/russian-english translation
Iryna Fayfar

Iryna Fayfar

Ukraina

Tłumaczenie tekstów · Język polski

7 0
5.0
363
Przejdź do profilu
Profesjonalny tłumacz: język ukraiński, polski, rosyjski | Tłumaczenia prawne, prawnicze, techniczne, medyczne | Ponad 18 lat doświadczenia Szukasz doświadczonego tłumacza języka polskiego, ukraińskiego lub rosyjskiego? Jestem native speakerem języka ukraińskiego, zawodowym tłumaczem z ponad 18-letnim doświadczeniem, magistrem filologii polskiej i ukraińskiej oraz prawnikiem. Specjalizuję się w tłumaczeniach tekstów prawnych, prawniczych, technicznych, biznesowych, marketingowych oraz medycznych. Gwarantuję spójność terminologiczną, precyzyjne tłumaczenia i głębokie zrozumienie tekstów…
Tłumaczenie techniczne w programie Adobe InDesign
286
Tłumaczenie techniczne w programie Adobe InDesign
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie techniczne z języka polskiego na język ukraiński w programie Adobe InDesign (pliki w formacie .idml, .indd). Klient otrzymał gotowy do druku plik z zachowaniem oryginalnych czcionek i formatowania. #tłumaczenietechniczne #…
Tłumaczenie upoważnienia
181
Tłumaczenie upoważnienia
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie upoważnienia z języka ukraińskiego na język polski #tłumaczenieupoważnienia #ukraińskipolski #tłumaczeniedokumentówprawnych #tłumaczenienapolski #tłumaczenienaukraiński #tłumaczpolskoukraiński #tłumaczenieprzezprawnika
Tłumaczenie Instrukcji BHP
240
Tłumaczenie Instrukcji BHP
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie instrukcji BHP z języka polskiego na język ukraiński. Na prośbę Klienta tłumaczenie zostało umieszczone pod tekstem w języku źródłowym (tzw. tłumaczenie akapit pod akapitem). Tłumaczenie techniczne #tłumaczenieBHP #…
Tłumaczenie katalogu
420 PLN
188
Tłumaczenie katalogu
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie katalogu firmy z języka polskiego na język ukraiński (15 stron) z zachowaniem formatowania. Tłumaczenie w formacie PDF gotowe do druku. #tłumaczeniezpolskiegonaukraiński #tłumaczeniekatalogu #tłumaczeniePDF #tłumaczeniezformatowaniem #…
Tłumaczenie medyczne
170
Tłumaczenie medyczne
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie medyczne z języka polskiego na język ukraiński. #tłumaczeniamedyczne #tłumaczeniedokumentówmedycznych #tłumaczeniepolskoukraińskie #tłumaczeniezpolskiegonaukraiński #językpolski #tłumaczenia #polish-ukrainian
Mariia Tishchenko

Mariia Tishchenko

Polska

Projektowanie interfejsów użytkownika (UI/UX) · Tłumaczenie tekstów

0 0
90
Przejdź do profilu
Cześć! Mam na imię Mariia i jestem UI/UX designerką z doświadczeniem w tworzeniu funkcjonalnych i estetycznych interfejsów oraz tłumaczką z zamiłowaniem do języków obcych. UI/UX design: Projektuję przyjazne dla użytkownika interfejsy stron internetowych i aplikacji mobilnych. Pracuję w programach takich jak Figma, skupiając się na przejrzystej strukturze, intuicyjnej nawigacji i nowoczesnym stylu. Mam doświadczenie w tworzeniu: wireframes, landing page, aplikacji mobilnych, ikon, banerów i elementów interfejsu, prototypów do testów z użytkownikami. Tłumaczenia: Władam czterema językami:…
Tatiana Timofeeva

Tatiana Timofeeva

Ukraina

Praca z klientami · Tłumaczenie tekstów

12 0
301
Przejdź do profilu
Większość mojego życia zawodowego była związana z Włochami i językiem włoskim. Pracowałam w międzynarodowych i przemysłowych firmach, łącząc rolę tłumacza z obowiązkami w zakresie zakupów, sprzedaży, odpraw celnych oraz administracji. Przez ostatnie sześć lat byłam menedżerem ds. klientów i treści w międzynarodowym sklepie internetowym ze sprzętem dla psów. Do moich zadań należało tłumaczenie stron internetowych z angielskiego na włoski, zarządzanie stronami (ZenCart), tworzenie opisów produktów i newsletterów, obsługa klienta oraz praca z systemami CRM (Tranzila, Warenhouse, Firmao, Clearly…
Перевод сайта фотографа Olena Polishchuk на итальянский язык
261
Перевод сайта фотографа Olena Polishchuk на итальянский язык
Tłumaczenie tekstów
К сожалению, сайт сейчас уже не работает, поэтому прилагаю скрин каталога который присутствовал на сайте. Olena Polishchuk Portrait Photographer есть в соцсетях. Я очень счастлива, что познакомилась не только с интересной и увлеченной своим делом…
Diana Komarnicka

Diana Komarnicka

Polska

Tłumaczenie tekstów · Transkrypcja nagrań

0 0
143
Przejdź do profilu
Szukasz tłumacza, który wykonuje tłumaczenia starannie, szybko i w normalnej cenie? Właśnie go znalazłeś. Moje unikalne połączenie wykształcenia, umiejętności i doświadczenia zawodowego pozwoliło mi rozwinąć moje mocne strony w redagowaniu, ocenie dokumentów i tłumaczeniu materiałów pisemnych w wielu branżach. Dzięki mojemu zróżnicowanemu wykształceniu jestem osobą zaradną i kreatywną w rozwiązywaniu problemów. Zawsze potrafię znaleźć wiele rozwiązań nawet dla najbardziej skomplikowanych tłumaczeń. W moim doświadczeniu chciałbym również podkreślić współpracę w zakresie tłumaczeń z firmami…
Anna Bosa

Anna Bosa

Ukraina

Projektowanie wizytówek · Tłumaczenie tekstów

0 0
67
Przejdź do profilu
Cześć, mam na imię Anna. Początkująca graficzka Kreatywna początkująca w dziedzinie grafiki komputerowej z dużą chęcią do rozwoju w komunikacji wizualnej. Tworzę logotypy, plakaty, banery i posty do mediów społecznościowych. Szybko się uczę, odpowiedzialnie podchodzę do zadań, jestem otwarta na opinie i nowe pomysły. Obecnie buduję swoje portfolio, pracuję nad projektami koncepcyjnymi i wolontariackimi. Umiejętności Adobe Photoshop, Illustrator (poziom podstawowy–średni) Canva (poziom zaawansowany) Podstawy kompozycji, teorii kolorów i typografii Projektowanie do mediów społecznościowych (…