Hovhannes Bardakchyan

Tłumaczenie tekstów · Pisanie scenariuszy

78 0
645
Przejdź do profilu
Tłumaczenie rosyjsko-angielskie
41 PLN
574
Tłumaczenie rosyjsko-angielskie
Tłumaczenie tekstów
Trzeba było przetłumaczyć film wokół tematu filozoficznego z języka rosyjskiego na angielski. W nim zapisane są dyskusje na temat istoty faktów i prawdy, ich miejsca w teologii i nauki. Rola nie jest trudna, dziesięć minut. Zrobiłem to w 4 godziny…
Przetłumaczenie z angielskiego na rosyjski
30 PLN
553
Przetłumaczenie z angielskiego na rosyjski
Tłumaczenie tekstów
Trzeba było przetłumaczyć prezentację Gry Guild z siedzibą w Afryce. Tłumaczenie odbyło się bezpośrednio w prezentacji, która została przekształcona z pliku PDF. Tłumaczenie nie jest skomplikowane, ale mutantne. Istnieje wiele schematów i terminów…
Tłumaczenie w języku angielskim - rosyjski. 13:36 wideo na Youtube
328 PLN
605
Tłumaczenie w języku angielskim - rosyjski. 13:36 wideo na Youtube
Tłumaczenie tekstów
Trzeba było przetłumaczyć nagranie z tła Charlesa Hoskinsona, twórcy kryptowaluty Cardinosa, na język rosyjski. Tłumaczenie jest trudne, trudne. W nim obfitowały specyficzne terminy z dziedziny górnictwa i krypto tematyki. Większość z nich nie…
Tłumaczenie z angielskiego na chiński
82 PLN
736
Tłumaczenie z angielskiego na chiński
Tłumaczenie tekstów
Trzeba było przetłumaczyć z języka angielskiego na język chiński 3 posty tekstu sprzedającego o tokenach. Chciałbym, żeby chińscy partnerzy spodobały się. Klient był zadowolony.
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski
111 PLN
724
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski
Tłumaczenie tekstów
Został wykonany tłumaczenie tekstu o tokenach nowej generacji. Tekst zawierał ogromną liczbę terminów prawnych i technicznych, ponieważ przeprowadzono kompleksowy opis towaru. Wskazywanie wszystkich minusów i plusów. Praca średnia, ale ze swoimi…
Nataliia Nimak

Usługi prawne · Tłumaczenie tekstów

9 0
4.9
645
Przejdź do profilu
Regulamin dotyczący tajemnicy handlowej
17 PLN
260
Regulamin dotyczący tajemnicy handlowej
Usługi prawne
Regulamin dotyczący tajemnicy handlowej ochroni przedsiębiorstwo przed nieautoryzowanymi kontrolami oraz porównaniami czy rewizjami.
Anna Mysyk

Język angielski · Przepisywanie tekstów (rewright)

12 1
640
Przejdź do profilu
Przeczytać tekst po angielsku po tłumaczeniu.
59 PLN
178
Przeczytać tekst po angielsku po tłumaczeniu.
Edycja i korekta tekstu
Początkowy plik PDF wymagał edycji tłumaczenia. Przeprowadziłem analizę 70 stron książki i zaznaczyłem dla projektanta, gdzie dokładnie należy wprowadzić zmiany, ponieważ było to życzenie klienta. Termin był 3 dni, ale praca została wykonana przed…
Nataliia Saienko

Promocja w sieciach społecznościowych (SMM) · Język angielski

1 0
637
Przejdź do profilu
Prowadzenie i rozwój konta TikTok firmy DOMUS
32
Prowadzenie i rozwój konta TikTok firmy DOMUS
Promocja w sieciach społecznościowych (SMM)
Konto TikTok firmy DOMUS poświęcone jest automatycznemu nawadnianiu, nawadnianiu kroplowemu, siewowi oraz trawie rolkowej i produktom ogrodowym. Jakie prace wykonywałam: Opracowanie strategii treści. Pisanie scenariuszy do filmów. Tworzenie…
Facebook — uruchomienie i organiczne promowanie strony artystki
144
Facebook — uruchomienie i organiczne promowanie strony artystki
Promocja w sieciach społecznościowych (SMM)
Zerowałem i skonfigurowałem profesjonalną stronę artystki na Facebooku, w tym pełne informacje o autorze, elementy brandingowe oraz kluczowe ustawienia do dalszej promocji. Strona została zintegrowana z innymi kontami artystki (Instagram i Pinterest…
Instagram — zarządzanie kontem artystki
182
Instagram — zarządzanie kontem artystki
Promocja w sieciach społecznościowych (SMM)
Zarządzałam kontem Instagram artystki, które miało na celu prezentację i sprzedaż jej obrazów. Cała praca była prowadzona w języku angielskim z uwzględnieniem europejskiej i amerykańskiej publiczności, w tym z reklamą ukierunkowaną i organicznym…
Promowanie konta artystki na Artmajeur
162
Promowanie konta artystki na Artmajeur
Obsługa stron internetowych
W pełni zaaranżowałam i zoptymalizowałam konto artystki Lada Bozhina na międzynarodowej platformie artystycznej Artmajeur. Cała praca była wykonywana w języku angielskim z uwzględnieniem SEO w celu przyciągnięcia publiczności z Europy i USA. W ciągu…
Administracja strony Pinterest
195
Administracja strony Pinterest
Promocja w sieciach społecznościowych (SMM)
Zarządzałam kontem na Pinterest artystki, poświęconym jej autorskim obrazom i inspiracjom dla miłośników sztuki. Cała praca była prowadzona w języku angielskim — od tworzenia opisów i SEO-hashtagów po komunikację z międzynarodową publicznością. W…
Kateryna Lukianchenko

Język angielski · Identyfikacja wizualna

7 0
626
Przejdź do profilu
Nazywam się Kateryna, jestem filologiem i tłumaczem z języka angielskiego, niemieckiego, ukraińskiego, polskiego i innych języków. Moje doświadczenie w tej dziedzinie wynosi ponad 20 lat. Oprócz tłumaczeń oferuję współpracę przy różnych projektach z zakresu projektowania graficznego i druku (opracowanie logo, identyfikacja wizualna, produkty drukowane itp.) Dzięki mojemu wyższemu wykształceniu i 10-letniemu doświadczeniu gwarantuję szczególną uwagę na Twoje życzenia i jakość. Jestem pewien, że nasza współpraca pozostawi tylko dobre wrażenia dotyczące wydajności i jakości wykonania. Dziękuję…
Ilustracja (trzecia część tryptyku)
205
Ilustracja (trzecia część tryptyku)
Ilustracje i rysunki
Autorska ilustracja “Catharsis” („Katarzis”). Podarowana kolekcjonerowi jako wyraz wdzięczności za lojalność. Link do pracy znajdziesz poniżej na opensea.io.
Ilustracja (druga część tryptyku)
1052 PLN
219
Ilustracja (druga część tryptyku)
Ilustracje i rysunki
Autorska ilustracja “Make Your Choice” („Zrób swój wybór”). Sprzedana zagranicznemu kolekcjonerowi. Link do sprzedaży znajdziesz poniżej na opensea.io.
Ilustracja (pierwsza część tryptyku)
1052 PLN
253
Ilustracja (pierwsza część tryptyku)
Ilustracje i rysunki
Autorska ilustracja “Invisible Struggle” („Niewidzialna walka”). Sprzedana zagranicznemu kolekcjonerowi w NFT 2023 roku. Link do sprzedaży znajdziesz poniżej na opensea.io.