22.10 Перевод Испанский 5 текстов 30,7 к (на 23.10 12:00 дня)
178 PLN
Перевод на испанский
Небольшое изменение: Ключи в подзаголовках (выделены фиолетовым) нужно разбивать. Т.е. разбавлять для органичной смысловой нагрузки.
Вот пример как НЕЛЬЗЯ: https://clip2net.com/s/442JtB8
Вот пример КАК НУЖНО: https://clip2net.com/s/442JvEN
Красные склонять и переставлять местами слова в них нельзя. можно только перемещать всю ключевую фразу для читабельности.
Желтые ключи можно склонять для читабельности.
Ключи должны так же быть выделенными
-
1 dzień178 PLN
19946 752 0 1 dzień178 PLN
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język hiszpański
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
74 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 6 dni 10 godzin temu ∙ 11 ofert |
Ukraina