Literack_а redakt_orka
817 PLN
Gotowy powieść science fiction z filozoficznym i psychologicznym zacięciem (w dokumencie 80 165 słów). Tekst bez poważnych błędów gramatycznych, przeczytany przez uważnych beta-czytelników.
Co szczególnie ważne do sprawdzenia/poprawienia:
- Logikę, poprawność/prawdopodobieństwo opisanych badań i teorii naukowych
- Łuki postaci
- Strukturę fabuły
Jestem otwarty na poprawki, jeśli poprawią tekst.
Tematy, w których pożądana jest ekspertyza:
- LGBTIQ+
- Diagnostyka medyczna (w tekście wiele terminów medycznych, opisane badania mózgu i organizmu człowieka jako całości)
- Osobowość borderline, ADHD, PTSD
- Teoria kwantowa
- Teorie zbiorowej świadomości
Świetnie, jeśli masz wykształcenie medyczne/fizyczne. To będzie dużym plusem.
Jeśli nie masz odpowiedniego wykształcenia - wystarczy interesować się nauką, badaniami, kochać science fiction.
W komentarzach proszę podać swoje ulubione dzieła/autorów.
Zlecenie tylko dla freelancerów! Agencje/firmy nie są interesujące.
Streszczenie:
Yuu (zaimki oni/ich) — przybysz z idealnej planety Laitheir. Nie znają, co to zło, wojna, nietolerancja. W nieznany sposób Yuu trafiają na Ziemię, gdzie czeka ich chaos, nienawiść i bolesne uświadomienie. Ale udaje im się znaleźć nowych przyjaciół wśród ludzi — neuroodmienną Anitę, młodą naukowczynię Namiko i transpłciowego chłopaka Carla, który ma prorocze sny.
Razem odkrywają i zaczynają badać „biologiczny internet” Ziemi — zbiorową świadomość planety, w którą zanurzają się z nadzieją na zmianę tego świata. Im głębiej się posuwają, tym bardziej czują: za tym kryje się coś znacznie większego. Ludność jest zagrożona — już nie tylko Ziemi, ale i Laitheiru.
Czy rzeczywistość może pozostać stabilna, jeśli samo wyobrażenie o niej się zmieni? I czy naprawdę ziemianie są gorsi od Laitheirczyków?
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Anastasiia V.
Literack_а redakt_orkaCałkowicie zadowolony ze współpracy! Od samego początku zaskoczyła mnie uwaga na szczegóły. Edycja profesjonalna, szczegółowa, poprawna. Tekst znacznie się poprawił. I praca razem była przyjemnością! Dziękuję.
Opinia freelancera o współpracy z Say Izmailov
Literack_а redakt_orkaByła bardzo sprawna komunikacja z Sajem w dniu uzgadniania warunków, biorąc pod uwagę, że osoba była w pracy. Podczas bezpośredniej pracy zamawiający komunikował się uprzejmie, miło i sprawnie, w miarę możliwości. Nawet jeśli się w czymś nie zgadzaliśmy, dyskusja była absolutnie bez agresji i konstruktywna. Bardzo miło było pracować z panem, pozostały tylko miłe wrażenia.
-
10 dni817 PLN
256 10 dni817 PLN
Cześć! Mam bogate doświadczenie w pisaniu prac na temat LGBT+, mogę je pokazać, jeśli poprosisz. Sama również należę do społeczności i mam tęczową flagę, ogólnie interesuję się tematyką zaburzeń psychicznych i chorób.
Mam wykształcenie filologiczne.
Z fantastyki moimi ulubionymi autorami są Robert Sheckley i Ray Bradbury.
Pisz do mnie, jestem pewna, że się dogadamy🤝
-
30 dni1372 PLN
543 3 0 30 dni1372 PLN
Jestem redaktorem literackim. Zajmuję się korektą i redakcją dzieł różnych gatunków od ponad 10 lat. Mam specjalistyczną wiedzę w dziedzinach biologii i psychologii. Koszt korekty, redakcji artystycznej i naukowej - 40 zł za 1000 znaków bez spacji. Jestem gotowa do współpracy.
-
10 dni817 PLN
3938 96 1 10 dni817 PLN
Przetłumaczyłam książkę Otto Kernberga o zaburzeniach osobowości. Mam za sobą kursy z psychoterapii (mogę dostarczyć certyfikaty/programy) i głęboko orientuję się w PTSD oraz innych zaburzeniach. Jako naukowiec potrafię pracować z tekstem literackim w taki sposób, aby skomplikowane idee pozostawały precyzyjne, a proza — żywa. Przeczytałam fragment tekstu i już mam kilka pomysłów dotyczących współpracy.
-
14 dni817 PLN
759 7 0 14 dni817 PLN
Witaj! Nazywam się Anna. Scenarzystka, pisarka, redaktorka. Mam wykształcenie inżynierskie i doświadczenie w pracy inżynierskiej w firmie naukowo-projektowej. Interesuję się fizyką, chemią, matematyką, ekologią. Jeśli chodzi o ulubionych pisarzy odpowiednich gatunków: Maks Kidruk, Daniel Keyes.
Będę zadowolona ze współpracy.
-
30 dni817 PLN
1335 9 0 30 dni817 PLN
Dobranoc.
Zainteresowała mnie Państwa propozycja. Z przyjemnością się tym zajmę. Jestem praktykującym psychoterapeutą, psychologiem i autorką książek o tematyce duchowo-filozoficznej. Dlatego Państwa fabuła przyciągnęła moją uwagę (szczególnie pomysł wpływania na zbiorową świadomość planety, ponieważ sama dużo o tym myślę).
Wśród moich klientów są osoby z ADHD, PTSD oraz o poglądach LGBT - te tematy są mi bardzo bliskie.
Już zaczęłam czytać Państwa dodatek - od razu mam propozycję: pisać autorskie komentarze w liczbie mnogiej wszędzie - tak jest bardziej harmonijnie odbierane przez czytelnika (na przykład: gdzieś piszecie: "Młoda osoba usiadła", a w innym miejscu: "Oni ostrożnie podeszli"). Lepiej - w jednolitym stylu.
Pojawiają się pewne błędy ortograficzne.
Proszono mnie o wymienienie ulubionych dzieł: "Alchemik" Coelho, "Mistrz i Małgorzata" Bułhakowa, "Jak nauczyć się słuchać swojego wewnętrznego głosu" Mistrza Iriny.
Na tej stronie dopiero się zarejestrowałam. Może akurat w porę) Bo w przypadki nie wierzę) Będę bardzo szczęśliwa, jeśli się dogadamy!
-
Oferta, która wygrała21 dni817 PLN
649 2 0 Oferta, która wygrała21 dni817 PLN
Cześć! Jestem redaktorką tekstów z pokrewnym wykształceniem w psychologii (ukończyłam studia licencjackie, zdobywam magistra praktycznej psychologii), dlatego znam się na przestrzeni naukowej, badaniach i statystyce matematycznej. Szczególnie jestem wykształcona w kwestiach społeczności LGBTIQ+ (doświadczenie osobiste i literatura), uwielbiam fizjologię mózgu i jestem zaznajomiona z tematami tęczy, PTSD oraz zaburzeń osobowości w ramach wyższego wykształcenia i samokształcenia. Również nie boję się zaimków oni/ich, ponieważ mam doświadczenie w ich używaniu w życiu. :)
W rzeczywistości bardziej interesuję się klasycznym fantasy (Tolkien, smoki i magia), ale niezwykle zainteresował mnie wasz projekt! Dla takiego celu nie szkoda nawet uczyć się teorii kwantowej.
Będę zadowolona z naszej współpracy.
PS: Z redakcją tekstów jestem zaznajomiona poza tą stroną, więc nie przerażajcie się pustym profilem. Wszystkie dowody wykształcenia mogę przedstawić.
-
2 dni817 PLN
452 2 dni817 PLN
Cześć! Bardzo zainteresował mnie Twój projekt — tematyka i podejście brzmią niesamowicie blisko. Pracuję z tekstami artystycznymi, szczególnie na styku fantastyki, psychologii i koncepcji naukowych. Dobrze orientuję się w tematach zdrowia psychicznego (w tym PTSD, ADHD, BPD), znam podstawowe i zaawansowane idee teorii kwantowej, a także badania nad świadomością.
Mam doświadczenie w pracy z tekstami, gdzie ważna jest logika, naukowa wiarygodność i głębia postaci. Mogę pomóc w wyważeniu struktury fabuły, sprawdzeniu łuków bohaterów, doprecyzowaniu szczegółów naukowych i udzieleniu szczerej informacji zwrotnej bez szkody dla stylu autora.
Jestem gotowy(-a) zabrać się do pracy od razu.
Ulubieni autorzy: Lem, Le Guin, Chan, VanderMeer, Vonnegut.
Dziękuję, że tworzysz coś tak interesującego — będę szczęśliwy(-a) dołączyć!
-
30 dni817 PLN
1200 37 0 1 30 dni817 PLN
Witaj, Saju.
Jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym wyrazić przyjacielskie życzenie. Nazywanie osoby, która nie ma płci, zaimkiem w liczbie mnogiej – jest niepoprawne z leksykalno-językowego punktu widzenia. Powstaje semantyczne zamieszanie w świadomości czytelnika, przesuwają się znaczenia, przez co trudno czytać tekst. Na tym etapie zapoznawania się z utworem nazwałbym to głównym błędem opowiadania.
Chociaż w kwestii ogólnej poprawności wszystko jest napisane dość dobrze.
Przykłady naruszeń znaczeniowych:
„Gdzie ja się znalazłem?” To po prostu brak szacunku dla semantyki języka!
W takim przypadku należy mówić: „Gdzie MY się znaleźliśmy?”, mając na myśli zwrócenie się do samego siebie JEDNEJ osoby.
… I czemuś dalej: „Nigdy wcześniej nie spotkałem takich kolekcji…” Dlaczego „mi”? Wtedy już trzeba pisać „NAM”. A jeśli mówisz o osobie w liczbie pojedynczej, wtedy koniecznie trzeba wybrać jej rodzaj.
I tym podobne.
Wychodzi na to, że cały tekst – to jedna wielka pomyłka w zgodności.
Dlatego dobra rada – zamień zaimek TY na męski – ON, a nie ONI. Wtedy będzie jasne, przynajmniej, że mowa o jednej osobie.
Osobę, która łączy w sobie dwie płci lub w ogóle jej nie ma, najpoprawniej pisać w rodzaju męskim.
Na przykład: On był dziennikarzem i ona była dziennikarzem; on był inżynierem i ona była inżynierem. I tak dalej.
Bez obrazy! Z najlepszymi życzeniami twórczymi. Taki tekst, jakim jest teraz, mało kto zechce czytać – to rebus do rozwiązania. Bardzo poważna wada stylistyczna.
Jeśli zgadzasz się z tą uwagą, to jestem gotów dokonać redakcji powieści. Mam wykształcenie filologiczne i filozoficzne. Poważne zainteresowania – psychologia, duchowość. Doświadczenie w redagowaniu dzieł literackich – ponad 20 lat. Lubię utwory wszelkich gatunków i autorów, w tym fantastyczne, – byle były napisane utalentowanie.
Wstępnie jestem gotów wykonać zadanie testowe. Wszystkie pytania można uzgodnić w wiadomościach prywatnych.
-
на виконання не претендую. а можна просто почитати?
-
Вітаю! Хочете почитати, як бета-рідер? Чи просто для себе?
-
для себе, хоча як щось знайду, то можу і відписати думку
-
Тоді можете ознайомитися з першим розділом, доданим до ТЗ. І все ж, попрошу вас дочекатися виходу книги. Це станеться або наприкінці 2025-го року, або навесні 2026-го. Роман має назву Скинуті з небес, буде доступний як в друкованому варіанті, так і в електронному.
-
вже прочитав. ну ок, не даєте, то не даєте)
-
Вітаю. Маю два питання:
а) віддаєте відразу текст в роботу чи плануєте тестову сторінку дати всім охочим, а потім вирішити?
б) чи підлягає перегляду бюджет?
-
Вітаю!
1. Дам тестову сторінку в роботу за бажанням.
2. Так, бюджет можна обговорити.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnejPotrzebny specjalista do pracy z treścią w aplikacji edukacyjnej „Akademia”.Zadania: wprowadzać gotowe teksty do aplikacji; edytować i formatować materiały zgodnie z strukturą platformy; sprawdzać teksty pod kątem błędów i nieścisłości; korygować formatowanie lekcji i bloków… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 22 godziny 10 minut temu ∙ 26 ofert |
Szukam redaktora książki dla dzieciWitaj! Szukam redaktora do bardzo małej książki dla dzieci (bajki), napisanej w języku ukraińskim. Redaktorski punkt widzenia na tekst: logika opowieści, rytm, styl, zrozumiałość dla dzieci oraz ogólna spójność historii. Proszę o przesłanie: * krótkiej informacji o sobie; *… Edycja i korekta tekstu ∙ 1 dzień 22 godziny temu ∙ 31 ofert |
Stworzenie strukturalnego PDF Przewodnika na podstawie autorskiej metodyki regeneracji brwiSzukam specjalisty z doświadczeniem w tworzeniu materiałów edukacyjnych oraz produktów cyfrowych. Posiadam własną autorską metodologię odbudowy brwi po wieloletnim ich wyrywaniu, opracowaną w formie dokumentu o objętości 126 stron. Należy przeanalizować materiał, wyodrębnić… Edycja i korekta tekstu, Opracowanie prezentacji ∙ 3 dni 9 godzin temu ∙ 29 ofert |
SiergiejSzukam redaktora literackiego / beta- czytelnika do tekstu artystycznego o objętości około 90 000 znaków ze spacjami. Tekst przeszedł już kilka etapów poprawy i teraz potrzebna jest pomoc w doprowadzeniu go do jakościowego czystopisu. Co jest ważne: — poprawa błędów i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 3 dni 10 godzin temu ∙ 35 ofert |
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua z europejskiej strony internetowej
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua tłumaczenie tekstu na język ukraiński i rosyjski z europejskich stron internetowych. Przeniesienie obrazów i specyfikacji technicznych. Kategoria latarki i sprzęt do fotografii i wideo. SEO w karcie produktu. Pracy nie ma dużo, ale produkty… Publikacja ogłoszeń, Edycja i korekta tekstu ∙ 7 dni 13 godzin temu ∙ 36 ofert |
Sumy