Z pracą Alexei byli zadowoleni. Prace są wykonywane w sposób jakościowy, szybki i w terminie. Będziemy rozmawiać jeszcze raz.
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
Aktualnie brak ofert
Freelancerzy zapoznają się z zadaniem — wkrótce pojawią się tutaj oferty.
-
Yury Gora 1 czerwca 2021Opencart ?!
Поставить Украинскую локализацию !
А описание категорий, товаров тоже ?
-
Yevgeny Strizhak
1 czerwca 2021
Переводы описаний товаров и категорий постепенно сделаем сами
1. Вывести меню выбора языков на сайте
2. Сделать по умолчанию загрузку сайта на украинском языке
3. Сделать функционал для работы через админку сайта(ранее уже разрабатывался, проверить корректно ли работает и тд) скрин с админки прикрепляем
-
Yury Gora 1 czerwca 2021
Необходимо включить каждый язык.
-
Yury Gora 1 czerwca 2021
-
Yury Gora 1 czerwca 2021
Меню выбора должно само появиться после включения нескольких языков.
-
Yevgeny Strizhak
1 czerwca 2021
После включения нескольких языков меню не появляется.
После отключения укр.версии на сайте ещё проводился редизайн хедера и футера, скорее всего где-то задели меню.
Укр версия доступна по ссылке https://bretta.com.ua/ua/ может глянете, оцените, можем обсудить обьем работ
Спасибо! -
Yury Gora 1 czerwca 2021
Кеш чистили ?
-
Yevgeny Strizhak
2 czerwca 2021
Да
-
Yury Gora 1 czerwca 2021
Не все фразы прописаны в укр.
Напишите пожалуйста в ЛС или оставьте координаты для связи.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier
1441 PLN
16 ofert
Szukam tłumacza (EN → UA) do lokalizacji strony internetowejDzień dobry! Szukam tłumacza z doświadczeniem w pracy z XLIFF 1.2 (eksport z WordPress/WPML) — potrzebne narzędzie CAT (SmartCAT, memoQ, Trados lub podobne), aby zachować strukturę plików i tagi.Zakres: ~100 stron w formacie XLIFF (archiwum ZIP)Proszę pisać na prywatną wiadomość z przykładami prac i ceną za stronę/1800 znaków.Dziękuję! Proszę przesyłać propozycje budżetu i terminów Jeśli chcesz — dodam termin, jeśli już go masz.
Nie podano
65 ofert
Jest szablon w figma, są obrazki narysowane w języku ukraińskim. Należy je przetłumaczyć i zaimportować na różne języki. W okolicach 100 sztuk Przykład obrazka, i takich jest wystarczająco. Proszę o budżet za każdy obrazek lub jakąś ilość.
Ładowanie...
Ładowanie...