Nazwa projektu: Korekta i lekkie ulepszenie układu książki (163 strony, PDF)

Budżet: 4000 UAH Termin: 10 dni

Witam! Jestem gotowa podjąć się pełnej korekty językowej książki w języku ukraińskim w formacie PDF. Starannie poprawię interpunkcję, ortografię, stylistykę. W razie potrzeby mogę wprowadzić podstawowe poprawki w układzie. Mam doświadczenie z tekstami literackimi.

Budżet: 4002 UAH Termin: 2 dni

Witam!
Jestem gotowa podjąć się pełnej korekty językowej Twojej książki w języku ukraińskim. Mam doskonałą znajomość ukraińskiego, dobrze orientuję się w ortografii, interpunkcji, stylistyce i logice tekstu. Pracuję uważnie, szanuję styl autora i zawsze staram się zachować ton i rytm, które zostały wprowadzone przez autora.
Mam doświadczenie w pracy z tekstami artystycznymi, informacyjnymi i edukacyjnymi. Nie pracowałam jeszcze z InDesign, ale pewnie orientuję się w PDF i narzędziach edytorskich. Jestem gotowa dotrzymać terminu i uzgodnionych etapów sprawdzania.
Będę się cieszyć, mogąc dołączyć do tego projektu!

Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni

Witam) Znam język ukraiński na wysokim poziomie, zajmuję się copywritingiem. Mogę pomóc w redakcji książki. Wykonam zadanie jakościowo i w wyznaczonym terminie, nie zmieniając stylu autora.
Zapraszam)

Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry! Jestem gotowa podjąć się korekty książki. Gwarantuję staranność, poprawność językową oraz szacunek dla stylu autora. Mam doświadczenie w redagowaniu tekstów w języku ukraińskim, tworzeniu treści, a także w tłumaczeniu.

Pracuję odpowiedzialnie, dotrzymuję terminów. Jeśli trzeba — dokonam poprawek bezpośrednio w pliku PDF.

Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni

Witam!
Tłumaczę i korektuję książki artystyczne, strony internetowe, dokumenty itp. Doświadczenie - ponad 10 lat. Napisałem i wydałem dwie własne książki historyczne.
Wykonuję wszystko poprawnie, ze słownikami, bez surżiku. Często poprawiam po tłumaczach i korektorach. Moim głównym celem jest jak najczystszy język ukraiński.
Po przeczytaniu tekstu mój przyjaciel, który jest konkretnie projektantem-łamanie tekstu, poprawi skład. To znaczy, oferuję dwie oddzielne usługi od dwóch osób w jednym zadaniu.
Mogę wykonać zadanie testowe i dostarczyć przykłady redakcji poprzednich książek.
Będę zadowolony ze współpracy!

Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni

Dzień dobry!
Mam ponad 5 lat doświadczenia w korekcie, redakcji oraz pisaniu tekstów SEO, sprzedażowych i informacyjnych w języku angielskim, niemieckim i ukraińskim.
Przykłady tekstów i opinie znajdują się w Profilu.
Proponuję omówić szczegóły projektu w Prywatnych Wiadomościach.
Pisz! Chętnie pomogę!

Budżet: 4000 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry!
Borisie, gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim ZP.
Zgłaszaj się!

Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni

Dzień dobry
Z przyjemnością wykonam zadanie.
W sprawie terminu i płatności proszę o kontakt prywatny.
Dziękuję

Budżet: 4000 UAH Termin: 9 dni

Dzień dobry, Borisie!
Chętnie pomogę przy korekcie.
Redaktorka z 20-letnim doświadczeniem (wydawnictwo, zmiany, portal informacyjny, autorzy).
Tak samo nieubłagana wobec błędów, jak i troskliwa wobec stylu autora
50 zł/1000 znaków bez spacji.
Z przyjemnością nawiążę owocną współpracę!

Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni

Witam!
Profesjonalny redaktor i korektor. Mam duże doświadczenie w takiej pracy.
Poprawię tekst książki zgodnie z obowiązującymi normami ortografii, w razie potrzeby poprawię układ.
Podobny wykonany projekt https://freelancehunt.com/project/redaguvannya-tekstu/1499800.html
Proszę się kontaktować.

Budżet: 3999 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim TŻ. Skontaktuj się. Szczegóły w wiadomości prywatnej. Swobodnie mówię po ukraińsku

Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni

Witam.

Gotowy pomóc z korektą w InDesignie.
Mam duże doświadczenie z Amazonem, w razie potrzeby dopracuję pliki makiet bloków i okładek.

O sobie: jestem jednym z ludzi, którzy wybrali edukację i zawód życia z miłości. Mam 14-letnie doświadczenie w wydawnictwie, redakcji, projektowaniu i składzie książek. Dzięki mojemu udziałowi wydano ponad 300 publikacji. Większość z nich wykonana jest "pod klucz" — od rękopisu do nakładu.

Ze mną Twoja książka nie tylko się ukaże, ale także będzie taka, jak marzyłeś.

Zapraszam do obejrzenia mojej strony: https://kulinsky.antipublishing.com.ua

oraz moje krótkie portfolio: Freelancehunt

Może się też przydać strona mojej platformy wydawniczej: https://antipublishing.com.ua

Dziękuję,
życzę światła,
Ivan. Rozwiń

Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać Twoje zlecenie. Mam odpowiednie wykształcenie filologiczne oraz odpowiednie doświadczenie zawodowe. Pracuję starannie i uważnie, dokonam korekty zgodnie z zapytaniem. Szanuję styl autorski, ponieważ sama piszę. Proszę się kontaktować.

Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni

Dzień dobry, gotowy wykonać Twój projekt jakościowo i na czas! Mam duży poziom ukraińskiego

Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry. Mam duże doświadczenie w zakresie redagowania i korekty książek. W razie potrzeby mogę podać przykłady. Gwarantuję wysoką jakość przy zachowaniu stylu autorskiego. Proszę się kontaktować.

Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni

Moje pozdrowienia, Borisie.

Mogę wykonać zadanie. Mam doświadczenie w korekcie i redakcji tekstów, w szczególności podręczników i landingów kursów edukacyjnych. Mam wysoki poziom znajomości języka ukraińskiego.

Proszę się kontaktować, chętnie pomogę!

Budżet: 4000 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry.
Z przyjemnością wykonam Państwa zamówienie jakościowo i terminowo