Trzeba naprawić tłumaczenie (było wykonane za pośrednictwem Google) umowy oferty
42 PLN
Należy naprawić wersję polską.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Artem K.
Trzeba naprawić tłumaczenie (było wykonane za pośrednictwem Google) umowy ofertyTłumaczenie odbywa się szybko i w dobrej jakości. Dziękuję !
Opinia freelancera o współpracy z Vlad Ivanov
Trzeba naprawić tłumaczenie (było wykonane za pośrednictwem Google) umowy ofertyWspaniała współpraca, klient szybko odpowiada, jasne zrozumiałe TZ!
-
1 dzień17 PLN
345 7 0 1 dzień17 PLN
Szanowny Rząd,
Dziękuję za ciekawy projekt! Cieszę się, że mogę zaoferować Państwu moje usługi jako redaktor korekty tłumaczeń. Posiadam niezbędne umiejętności i doświadczenie w pracy z tłumaczeniami na różne języki.
Zdaję sobie sprawę, że prawidłowy tłumaczenie jest kluczowym czynnikiem dla skutecznego rozwoju projektu na poziomie międzynarodowym. Dlatego jestem gotów dokładnie zbadać Twój treść, zidentyfikować problemy z tłumaczeniem i zaproponować najlepsze opcje ich naprawy.
Mam również zdolność do pracy w najkrótszym czasie i wykonywania zamówień z wysokim poziomem precyzji i profesjonalizmu.
Jeśli jesteś zainteresowany współpracą ze mną, proszę podać mi dodatkowe informacje na temat projektu, a także omówić szczegóły i harmonogram pracy.
…
z szacunkiem ,
Maksymalne
-
1 dzień126 PLN
4677 286 0 1 dzień126 PLN
Dzień dobry, wolnie posiadam język polski (S2, nosiciel), mam doświadczenie i umiejętności tłumaczenia dokumentacji prawnej. Gotowy do wprowadzenia niezbędnych kierunków. Wysoka jakość gotowego tekstu gwarantuje
-
1 dzień17 PLN
822 40 0 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam ! Poziom polski C1
Dokument nie jest otwarty, ponieważ nie ma dostępu
Można o tym porozmawiać w LS.
-
До документа треба отримати дозвіл
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 3 dni 2 godziny temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 21 godzin temu ∙ 33 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 20 godzin temu ∙ 31 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 16 godzin temu ∙ 66 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 11 dni 19 godzin temu ∙ 4 oferty |
Kijów