Trzeba naprawić tłumaczenie (było wykonane za pośrednictwem Google) umowy oferty
42 PLN
Należy naprawić wersję polską.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Artem K.
Trzeba naprawić tłumaczenie (było wykonane za pośrednictwem Google) umowy ofertyTłumaczenie odbywa się szybko i w dobrej jakości. Dziękuję !
Opinia freelancera o współpracy z Vlad Ivanov
Trzeba naprawić tłumaczenie (było wykonane za pośrednictwem Google) umowy ofertyWspaniała współpraca, klient szybko odpowiada, jasne zrozumiałe TZ!
-
1 dzień17 PLN
345 7 0 1 dzień17 PLN
Szanowny Rząd,
Dziękuję za ciekawy projekt! Cieszę się, że mogę zaoferować Państwu moje usługi jako redaktor korekty tłumaczeń. Posiadam niezbędne umiejętności i doświadczenie w pracy z tłumaczeniami na różne języki.
Zdaję sobie sprawę, że prawidłowy tłumaczenie jest kluczowym czynnikiem dla skutecznego rozwoju projektu na poziomie międzynarodowym. Dlatego jestem gotów dokładnie zbadać Twój treść, zidentyfikować problemy z tłumaczeniem i zaproponować najlepsze opcje ich naprawy.
Mam również zdolność do pracy w najkrótszym czasie i wykonywania zamówień z wysokim poziomem precyzji i profesjonalizmu.
Jeśli jesteś zainteresowany współpracą ze mną, proszę podać mi dodatkowe informacje na temat projektu, a także omówić szczegóły i harmonogram pracy.
…
z szacunkiem ,
Maksymalne
-
1 dzień126 PLN
4677 286 0 1 dzień126 PLN
Dzień dobry, wolnie posiadam język polski (S2, nosiciel), mam doświadczenie i umiejętności tłumaczenia dokumentacji prawnej. Gotowy do wprowadzenia niezbędnych kierunków. Wysoka jakość gotowego tekstu gwarantuje
-
1 dzień17 PLN
822 40 0 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam ! Poziom polski C1
Dokument nie jest otwarty, ponieważ nie ma dostępu
Można o tym porozmawiać w LS.
-
До документа треба отримати дозвіл
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5675 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 4 godziny 4 minuty temu ∙ 10 ofert |
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 2 dni 12 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 7 godzin temu ∙ 30 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 6 godzin temu ∙ 30 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 3 godziny temu ∙ 66 ofert |
Kijów