Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Dubbing filmów

Translated

  1. 1706    104  3   6
    2 dni82 PLN

    Witaj, Katarzyna. Nazywam się Natalia, mam 27 lat i uwielbiam pracować z tekstami. Odczytywać je – też! Doświadczenie duże.

    Mam wykształcenie filologiczne. Ukraiński doskonały.

    Koszt 10 odczytanych filmików – 1000 UAH. Proszę o kontakt, gwarantuję wysoką jakość.

  2. 292    2  1
    1 dzień164 PLN

    Cześć)
    Mam doświadczenie, lubię bawić się barwą i intonacją)
    Za 10 filmików wezmę 2000 zł - interesuje mnie współpraca i doświadczenie)

  3. 382    2  0
    1 dzień41 PLN

    Witaj,
    będę zadowolona z współpracy!

    Przykład mojego głosu: Google Drive

    Także demo pod linkiem: Google Drive

  4. 8634    630  0
    2 dni82 PLN

    Witaj!
    męski Google Drive
    damski Google Drive
    Jeden 1000
    Hurt będzie tańszy, ale trzeba zobaczyć cały tekst

  5. 871    9  0
    3 dni369 PLN

    Cześć, Kateryno!
    Jestem lektorką i aktorką, chętnie stanę się częścią waszego projektu🥰
    Mam cały niezbędny sprzęt do jakościowego i szybkiego nagrania.
    Moje demo: Google Drive

    Koszt 1 filmu — 500 UAH
    Koszt hurtowy 10 filmów — 4500 UAH

    Będę zadowolona ze współpracy 🙌

  6. 222  
    1 dzień451 PLN

    Witaj!

    Profesjonalne wykształcenie, doświadczenie w nagrywaniu różnych filmów.

    Przykłady można posłuchać pod linkiem: Google Drive

    Będę zadowolona ze współpracy z tobą!

  7. 358    1  0
    1 dzień410 PLN

    Dzień dobry! Chcę wziąć udział )! Profesjonalna aktorka, mam doświadczenie w dubbingowaniu! Wskazałam koszt za 10 filmików Google Drive

  8. 129  
    1 dzień41 PLN

    Nie ma sprawy:)) oto portfolio Freelancehunt

    1-500
    10-4000

  9. 111  
    1 dzień41 PLN

    Witaj! Aktor teatru i kina. Lektor! Wykonam pracę szybko i jakościowo! Przykłady mojego głosu możesz znaleźć tutaj Freelancehunt

    Cena za jeden filmik 100 UAH. W zależności od ilości będzie zależała cena hurtowa.

  10. 1286    22  0
    1 dzień164 PLN

    Witaj! Aktor dubbingowy z własnym studiem.
    Dubbingujemy razem z żoną.
    Przykłady moich prac: Freelancehunt
    Przykład głosu żony: https://youtu.be/1hwvXHpKO80?si=5tFRXG9U7KjEjlKC
    Koszt podany za 10 filmów

  11. 1040    35  2
    1 dzień365 PLN

    Witaj.
    Zrealizuję twoje wideo😉
    Demo
    Google Drive

  12. 669    12  0
    1 dzień410 PLN

    Witaj, jestem Julia, głos marki Google Ukraina, Rząd_online, Dział_edukacja, wielu reklam (Prostor, Ewa, Dobrobut, Med Atlant, La Roche-Posay, Kamea, Fokstrot). Pracuję również jako aktorka głosowa i dubbingowa, mam za sobą wiele godzin nagranych audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Posiadam profesjonalny sprzęt i własne studio nagrań. Jestem zainteresowana Twoją ofertą, chętnie nawiążę współpracę z Tobą!
    https://soundcloud.com/yulia-koturbash

  13. 957    19  0
    1 dzień246 PLN

    Witam, oferuję swoje usługi

    1 - 400 zł
    10 - 3000 zł

    Portfolio: Google Drive
    *Nie współpracuję z kasynami, nie mówię po rosyjsku

  14. 2113    31  0
    2 dni82 PLN

    Dzień dobry, Kateryno!

    Online studio produkcyjne. Duży wybór profesjonalnych głosów, dobieramy głos do zadania (to ważne), lektorzy o różnym stylu, manierze, wieku, płci. Profesjonalny sprzęt, w razie potrzeby obróbka i miks z muzyką (to jest naprawdę ważne).
    Nasze prace brzmią w różnych miastach Ukrainy i za granicą, niektóre próbki, proszę, posłuchaj/obejrzyj tutaj: Freelancehunt

    Tak, "hurtowo" będzie taniej). Ale do wyceny trzeba zobaczyć cały tekst, które słowa są męskie, które żeńskie, jaki typ lektora/aktora jest potrzebny, a wtedy będziemy mogli mówić dokładniej. Proszę przesłać teksty w wiadomości - ocenimy skalę)

  15. 2618    26  1
    1 dzień123 PLN

    Witaj! Jesteśmy parą zajmującą się montażem wideo i dźwiękiem.
    Wykonamy pracę pod klucz:
    -praca nad dźwiękiem przez profesjonalnego dźwiękowca;
    - generacja za pomocą AI;
    - postprodukcja profesjonalnymi narzędziami;
    - rozszerzona praca z dźwiękiem (intonacja, styl, maniera);
    - Bogate doświadczenie!
    Końcowa kwota jest ustalana na podstawie szczegółów zlecenia i podana orientacyjnie za 10 filmów.
    Wprowadzenie zmian (na życzenie klienta) po oddaniu pracy.
    przykłady dubbingu:
    https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
    https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
    https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
    https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
    Więcej przykładów w wiadomości prywatnej. Wykonamy zadanie testowe.

  16. 1651    73  2
    1 dzień49 PLN

    Dzień dobry)

    1 filmik (6 sek) - 200 zł
    10 (60 sek) - 600 zł

    Głos: Freelancehunt

  17. 2555    26  0
    1 dzień41 PLN

    Witaj!
    Zespół profesjonalnych lektorów,
    głos męski i żeński.
    Będziemy wdzięczni za współpracę 🤝
    Google Drive
    Cena za 10 filmów - 5000 zł

  18. 1316    13  0
    1 dzień41 PLN

    👋 Witaj!
    🎙️ Zespół lektorów (głos męski i żeński) z radością nagra Twój film!
    🎨 Nasze portfolio z demo głosu:
    👉 Google Drive
    ✉️ Pisz na prywatne, omówimy wszystkie szczegóły projektu.
    🤝 Skontaktuj się z nami, będziemy zadowoleni ze współpracy!

  19. 319  
    1 dzień49 PLN

    Dzień dobry. Mam doświadczenie w nagrywaniu głosów do filmów na YouTube. Prowadzę własny kanał na YouTube, więc dobrze się na tym znam. Często nagrywałem reklamy, narracje, intro itd. Dlatego będę dla Państwa przydatny w tej kwestii. Nagrałem na wysokim poziomie.
    Cena za 1 film to 100-200 UAH (w zależności od trudności), 10 filmów - będzie 600 UAH.
    Przykłady nagrań:
    Nagranie reklamy festiwalu Google Drive
    Nagranie reklamy dla zespołu dabberów Google Drive
    Nagranie intro do znanego starego anime "Berserk" Google Drive
    Nagranie narratora z piosenki, który opowiada o trudnym losie głównego bohatera Google Drive

  20. 274    4  0
    2 dni41 PLN

    Witaj! Możemy pomóc Ci w Twoim projekcie.
    Profesjonalne studio:
    Przykłady prac na kanale Sandigo Studio 🎙️-
    https://youtu.be/NLd3ibbFpyw?si=xW4OIBuvXK8yhCul
    Pełną listę głosów można poznać już przy omawianiu szczegółów.
    Również osobiście moje portfolio w profilu.
    • Baza lektorów i aktorów, więc można dobrać głos, który Ci się spodoba w prywatnych.
    • Koszt orientacyjny - za pakiet wideo od 10 sztuk po 50 zł za wideo (hurtowo taniej;) przy długości opisanej w ZT.
    Czekam na Twoją decyzję i naszą współpracę z Tobą 🤝🏻

  21. 854    45  0
    1 dzień369 PLN

    Cześć, Kateryno. Nazywam się Tanya. Jestem lektorką, aktorką dubbingową i głosową. Chętnie zrealizuję Twoje zamówienie. Pisz, omówimy wszystkie szczegóły. Dziękuję!)

    Cena za 1 filmik - 500 UAH. Za 10 filmików - 4500 UAH

    📌 Demo: Google Drive

    📌 Portfolio: Google Drive

    Oto przybliżony algorytm pracy ze mną:
    1. Opowiadasz o zadaniu, opisujesz swoje życzenia dotyczące stylu nagrania itp.
    2. Ustalamy dokładną cenę i terminy realizacji projektu
    3. Nagrywam ścieżkę dźwiękową z uwzględnieniem Twoich życzeń, wysyłam
    4. Słuchasz, mówisz, czy wszystko się podoba
    5. Możesz bezpłatnie wprowadzić 3 poprawki
    6. Jeśli chcesz, możesz napisać recenzję naszej współpracy ❤️🙌🏻

  22. 9291    649  0
    1 dzień82 PLN

    Gotowy do wykonania! Zrobię to jakościowo i szybko, wykonuje profesjonalista w studiu.
    Ukraiński:
    https://www.youtube.com/watch?v=Gy1jkqQ8HHQ&t=28s
    https://www.youtube.com/watch?v=ox4JIVBxwtk&feature=youtu.be
    Styl narracji można omówić.
    Również zainteresowany stałą współpracą.

    Portfolio:
    https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
    Opinie o mojej pracy:
    Freelancehunt

  23. 463    47  0
    1 dzień41 PLN

    Witam. Męski głos. Pomogę w realizacji Twojego projektu. Doświadczenie ponad 20 lat.
    Dubbing filmów, montaż audio i inne. Nagrania w studiu, warunki umowne.
    Z przykładami można zapoznać się w portfolio Freelancehunt

  24. 1652    86  0
    1 dzień41 PLN

    Dzień dobry!
    Proponuję nagranie swoim głosem
    Moje demo tutaj Freelancehunt
    Jeśli jesteś zainteresowany, chętnie omówię szczegóły współpracy
    Dziękuję

  25. 490    2  0
    1 dzień41 PLN

    Witaj, Kateryno!
    Jako lektor mam duże doświadczenie w nagrywaniu - mój głos może brzmieć różnie, w zależności od tematyki filmu.
    Proszę zapoznać się z moim portfolio - są tam różne warianty głosu, w różnych gatunkach, a także moje prace na YouTube (narracja i filmy w całości).
    Wykonam próbny nagranie, uwzględnię wszystkie wymagania i życzenia dotyczące wszystkich parametrów narracji i obróbki dźwięku.
    Mogę dobrać muzyczne tło, a także wiele innych rzeczy, zobacz wszystkie rodzaje mojej twórczości.
    Zawsze w kontakcie, zawsze gotowa do nagrania lub wprowadzenia poprawek w dowolnym czasie.
    Cena - demokratyczna, na pewno Cię zadowoli.
    Czekam na odpowiedź.

  26. 622    4  0
    1 dzień41 PLN

    Witaj ! Nazywam się Elżbieta i mam wykształcenie dziennikarskie (jeśli to kogoś interesuje).
    A także mam duże doświadczenie w dubbingowaniu wideo i bardzo to lubię. Dubbingowałam kilka projektów w mediach i wciąż dubbinguję swoje projekty.

    Odpowiedzialnie podchodzę do pracy i uważam, że moją szczególną cechą jest kreatywne podejście do wszelkich zadań.

    Proponuję omówić wszystkie kwestie bardziej szczegółowo.
    Będę zadowolona z naszej współpracy 😌

  27. 307    29  0
    1 dzień41 PLN

    Dzień dobry. Mój głos pod linkiem, oraz w portfolio.
    https://fex.net/ru/s/mexpdxz

  28. 12032    527  0   5
    1 dzień164 PLN

    Studio. Zrealizujemy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach, w naszym portfolio - Freelancehunt
    Określ dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/

  29. 1330    28  0
    1 dzień41 PLN

    Cześć! Cieszę się, że mogę się odezwać. Moje demo głosu i portfolio - Freelancehunt
    Dodatkowe prace z portfolio - Google Drive
    10 filmów po 6 sekund - 500 zł.

  30. Jeszcze 13 ofert jest ukrytych

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora

Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.

Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie…

Obróbka dźwiękuUsługi lektora ∙ 9 godzin 50 minut temu ∙ 4 oferty

Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)

Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony…

Usługi lektora ∙ 1 dzień 5 godzin temu ∙ 9 ofert

Audiobook

Gatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat)

Usługi lektora ∙ 3 dni 20 godzin temu ∙ 17 ofert

Czytanie audiobooka

Wymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński.

Usługi lektora ∙ 6 dni 16 godzin temu ∙ 21 ofert

Dubbing filmu przez lektora.

Dzień dobry ✋ Do prezentacyjnego wideo (produkt IT) potrzebny jest profesjonalny lektor z żywym głosem. Nie rozważamy AI. Tekst załączam (objętość — około 190 słów, przewidywany czas trwania do 1:30-1:50 min). Życzenia dotyczące głosu i prezentacji: Nastrój: Głos powinien…

Usługi lektora ∙ 12 dni 19 godzin temu ∙ 51 ofert

Zleceniodawca
Katerina Vishnevska
Ukraina Kijów  6  0
Zlecenie zostało opublikowane
1 rok temu
277 wyświetleń
Tagi
  • YouTube