dźwięk wideo
Trzeba zrobić:
- tłumaczenie tekstu i tłumaczenie angielsko-ukr. (tylko dla 20 filmów)
- odczytywanie czol/żin głosem
- dodać podtytuły (tylko dla 30 rolek)
Przykład wideo https://www.youtube.com/watch?v=XFikEbl70C8
-
1031 32 0 Dzień dobry Antonie. Wykonywałem transkrypcję zamówionych filmów, zacząłem głosem wideo na moim kanałie YouTube, subtytry dodam w razie potrzeby. Gotowy do współpracy.
Koszt jednej rolki 100 zł
Z szacunkiem Julia!
-
142 Serdecznie zapraszamy, gotowy do wykonania zadania.
Przykłady moich prac:
Google Drive
-
248 Pozdrawiam . Nazywam się Kirill. Głos parlamentarnego kanału telewizyjnego „Rada”. Dźwięk dużej gamy filmów. Przykłady poniżej.
HTTPS://youtube.com/playlist?list=PLt_zr7wljUCMwf2CYIoRZkBxa2pmR6ku5
-
248 5 0 Witajcie ! Będę zadowolony ze współpracy. Poniżej dodaj głos
HTTPS://www.dropbox.com/home/portfolio
-
341 24 0 Pozdrawiam !
Studio Kachur gotowy do podjęcia projektu) mamy dużą liczbę głosów i tłumaczy)
-
1706 104 3 6 Pozdrawiam Antonę!Pozdrawiam Kijów
Twój projekt jest dla mnie tak interesujący, że muszę tylko stawić)
50 filmów - nie problem, wykonam w ciągu 10 dni)
I tak się rzuciłam))
Język angielski znajdzie się na poziomie średnim (intermediate level).🙂Bardzo dobra gramatyka, więc nie ma problemów z gramatyką.Niestety, nie rozmawiam w języku angielskim na tym samym poziomie, jak w języku ukraińskim lub rosyjskim, ale może wszystko jest w porządku :)
Ja już od dłuższego czasu szukam takiego projektu :)
… Rozmawiam dużo i inspirująco)
Temper jest dość niski, z dyktacją nie ma problemów, wyrażenie jest jasne.Prawie cenę napisała, ale spotkamy się na tych warunkach, które nas oboje utrzymują)
Przyjdź i z radością pomogę)
-
613 8 0 Dobry dzień . Wypełniamy Twoje zamówienie w najkrótszym czasie. Mam doświadczenie w montażu wideo.Mogę zrobić wysokiej jakości titra.
Za wszystkie szczegóły napisz do wiadomości osobistej!Przykłady prac(film rozmowa, montaż reklamy + umieszczanie subtytu)
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
…Google Drive
-
1758 43 0 Pozdrawiam ! Koszt
1. transkrybacje, tłumaczenia, dźwięki i dodanie subtytu dla rolki 60 sekund - 300 UAH przy ogólnym zamówieniu ( zniżka na objętość)
2 . Tylko dźwięk - 60 sekund - 100 UAH przy dużym objętości.
Przykłady dźwięków w profilu
Koszt w warunkach warunkowych
Zwróć się!
-
2986 66 0 Pozdrawiam . Dyrektor i reżyser dźwiękowy z wielkim doświadczeniem. Od 1997 r. w radiu. własne studia. Baza głosów . Zrobię to pod kluczem.
Przykłady:Google Drive
-
1651 73 2 Pozdrawiam i podaję szczegóły i ceny w pp.
Portfolio :Freelancehunt
-
12030 526 0 5 Zróbmy wszystko pod kluczem. Tłumaczenie (profesjonalne), dowolny głos, są zarówno mężczyźni, jak i kobiety, nie trzeba będzie szukać kilku wykonawców.
studia . Wykonujemy Twój projekt na poziomie zawodowym. Zajmujemy się tym ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach w krótkim wideo na linku - https://youtu.be/MrJifrgeBDQ
lub w naszym portfelu -Freelancehunt
Określ dokładną chronometrię Twojego tekstu: https://hronometr.online/
Budżet zostanie uzgodniony, gdy rozmiar zostanie wyraźnie zrozumiały.