Budżet: 4800 UAH Termin: 4 dni
Witam.
Mogę pomóc.
Proszę przesłać instrukcje do zapoznania się.
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Zajmę się waszym projektem, doświadczenie jest spore. Piszcie.....
Budżet: 3600 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry.
Posiadam niezbędne umiejętności do realizacji całego projektu.
Napisz na priv, chciałbym ocenić zakres pracy.
Miłego dnia
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry. Gotowy do zrobienia.. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z języka angielskiego na ukraiński. W pracy używam CHATA GPT-4. Przepuszczę tłumaczenie przez serwisy advego. etxt, aby osiągnąć stopień zaśmiecenia tekstu -
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Wykonam szybko i jakościowo, mam doświadczenie w podobnych pracach.
Omówmy to bardziej szczegółowo.
Przykłady prac i opinie o współpracy ze mną 
Freelancehunt
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Witaj, Dar'je!
Interesuje mnie praca nad projektem. Mam ponad 7-letnie doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń. Gwarantuję jakość, jestem cały czas w kontakcie. Proszę o kontakt, miłego dnia!
Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, Daria. Jestem gotów wykonać twoje zadanie, skontaktuj się ze mną.
Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni
Cześć, Daria!
Jestem gotowa wykonać wysokiej jakości tłumaczenie i poprawić wygląd instrukcji.
Proszę, napisz do mnie w wiadomościach prywatnych, aby wyjaśnić szczegóły współpracy.
Niektóre z moich prac można zobaczyć tutaj:
Freelancehunt
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Proponuję za minimalny budżet wykonać część waszego zadania w zamian za opinię, a po pomyślności projektu - umówić się na współpracę na stałe. Jestem gotów pracować po cenach poniżej rynkowych. Piszcie - wszystko omówimy.
Budżet: 1200 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry! Jestem gotowa do współpracy. Pracę wykonuję szybko i jakościowo, mam poziom angielskiego C1, więc konsekwentnie i jasno przetłumaczę wszystkie 3 instrukcje. Cena 1200zł/sztuka mnie satysfakcjonuje, więc chętnie zacznę dzisiaj, proszę o kontakt prywatny)
Budżet: 1200 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry! Zapoznałem się i jestem gotów wykonać Twój projekt. Zajmuję się tłumaczeniami z/na język ukraiński, rosyjski, angielski
dokumentacji technicznej, instrukcji, broszur, ulotek z zachowaniem oryginalnego formatu i struktury dokumentu.
Doświadczony użytkownik dokumentów pdf, word i excel.
Mój poziom języka obcego (angielskiego) - Proficiency C2, rosyjski - biegły, ukraiński - ojczysty.
Przykłady moich prac znajdują się w portfolio: Freelancehunt
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Zrobię to jakościowo i w ustalonym terminie. Doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji ponad 15 lat
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Przetłumaczę instrukcje do hulajnóg i dostarczę pliki PDF.
Termin: 3-5 dni.
Koszt za 3 instrukcje: 3000 zł (po 1000 zł/szt.)
Podobny projekt, który wcześniej wykonałem: https://freelancehunt.com/project/pereklasti-instruktsiyu-dlya-printera-angliyskoyi/1283568.html
Budżet: 1150 UAH Termin: 2 dni
Daria, dobrego dnia!
Zrobię dla Ciebie tłumaczenie instrukcji z zachowaniem formatu - szybko i profesjonalnie, z wykorzystaniem tylko naturalnej inteligencji! ;)
Wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji do sprzętu i urządzeń domowych (przekażę na żądanie).
Jestem gotów zacząć od razu.
Skontaktuj się, chętnie pomogę!
Budżet: 3600 UAH Termin: 3 dni
Mam 35 lat doświadczenia w tłumaczeniu i nauczaniu języka angielskiego.
Przetłumaczę i przygotuję tekst jakościowo i szybko.
Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Jestem gotowy do wykonania, mogę zrobić kilka stron testowych
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Mogę wykonać to zadanie. Tłumaczenie nie za pomocą AI. Tylko niektóre słowa. Poprawię i skoryguję pod względem sensu, aby uzyskać logiczne i spójne przedstawienie myśli. Korzystam z Photoshopa i wiem, jak z nim pracować. Będę zadowolony ze współpracy. Współpraca tylko przez Freelancehunt.
Termin możemy omówić osobiście.
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry.
Jestem gotów wykonać pracę z uwzględnieniem Państwa wymagań.
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Witam.
Jestem gotowa rozpocząć pracę nad tym projektem już dzisiaj.
Posiadam umiejętności obsługi Photoshopa, wykonuję tłumaczenia na wysokim poziomie.
Proszę o kontakt, chętnie nawiążę współpracę.
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Znam się na tej pracy, mogę się tym zająć od razu po omówieniu szczegółów!
Mam doświadczenie w tej dziedzinie (tłumaczenie instrukcji technicznej)
Możliwy jest również tłumaczenie z zachowaniem oryginalnego formatowania
Wykonam wszystko kreatywnie, ale dokładnie według specyfikacji
Będę w stanie wykonać to w najkrótszym czasie
Będę informować Państwa o postępach
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Czekam na odpowiedź. Proszę pisać na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Witaj! Będę zadowolona ze współpracy. Portfolio 
Behance
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Cześć, Daria! Zapoznałam się, zrobię🙌
Szczegóły o mnie - w profilu!
Gwarancja wyniku: jeśli twoje prośby nie zostaną spełnione - zwrócę pieniądze!
Napisz do mnie - omówimy szczegóły zamówienia! Jestem gotowa do pracy już teraz🙌
💼 Moje prace - Behance
⭐️Opinie - Freelancehunt
*Cena jest orientacyjna. Aby uzyskać dokładną wycenę, proszę skontaktuj się ze mną w celu wyjaśnienia szczegółów projektu!
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Zainteresowało mnie Twoje zamówienie, jestem gotowa je wykonać. Pracuję w Adobe Illustrator i Adobe Photoshop.
Znam angielski na poziomie konwersacyjnym.
Pisz, omówimy szczegóły!
Budżet: 3600 UAH Termin: 3 dni
Cześć, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯 Jestem gotowa na długoterminową współpracę 💯
90 zł za 1 000 znaków bez spacji
Będę szczęśliwa, mogąc omówić z Tobą warunki.✔️
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry. Jestem gotów wykonać to jakościowo i sprawnie
Doświadczenie w pracy jako projektant ponad 15 lat.
strona
Freelancehunt
Budżet: 1250 UAH Termin: 2 dni
Witam! Zainteresowała mnie wasza oferta. Jestem gotowa zabrać się do pracy. Mam certyfikat ukończenia testu TOEFL, więc przetłumaczę instrukcję bez AI.
Mam nadzieję na dalszą współpracę, w sprawie omówienia szczegółów piszcie na prywatne)
