Tłumaczenie z języka angielskiego na język włoski
71 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie z angielskiego na polski dwóch tekstów na temat hazardu, o łącznej objętości 3000 słów, z zachowaniem wymagań SEO dotyczących unikalności, zachowania słów kluczowych, generacji tłumaczenia za pomocą AI.
Preferuję wykonawców z doświadczeniem w branży hazardowej (potwierdzonymi przypadkami).
Zlecenie dotyczące tłumaczeń prześlę do zapoznania się w wiadomości prywatnej.
-
3 dni62 PLN
3 dni62 PLN
Wykonam tłumaczenie z języka angielskiego na język włoski dwóch tekstów na temat hazardu, z zachowaniem wymagań dotyczących SEO dotyczących unikalności oraz zachowania słów kluczowych.
-
Oferta, która wygrała2 dni71 PLN
180 1 Oferta, która wygrała2 dni71 PLN
Witam!
Jestem gotowy do wykonania tłumaczenia dwóch tekstów z języka angielskiego na włoski, z zachowaniem wszystkich wymagań dotyczących unikalności i SEO. Podchodzę odpowiedzialnie do struktury tekstu, logiki przekazu i oddania sensu, dostosowując materiał do docelowej grupy odbiorców.
Co oferuję:
Tłumaczenie z uwzględnieniem słów kluczowych.
Sprawdzenie pod kątem unikalności.
…
Wykorzystanie AI jako narzędzia pomocniczego (nie do tłumaczenia maszynowego, lecz do sprawdzania struktury i stylu).
Możliwość wykonania darmowego fragmentu testowego.
Doświadczenie w tłumaczeniach — również z tekstami technicznymi i marketingowymi. Nie pracowałem jeszcze z tematyką hazardową, ale szybko przyswajam specyficzne zagadnienia i mogę dostarczyć wysokiej jakości rezultat w terminie.
Chętnie omówię warunki i mogę zacząć od razu.
Z poważaniem,
Albert
-
2 dni62 PLN
315 2 dni62 PLN
Jestem gotowy podjąć się tłumaczenia dwóch tekstów na temat hazardu (angielski → włoski), o łącznej objętości do 3000 słów. Wykonam pracę z uwzględnieniem wymagań SEO: zachowanie słów kluczowych, wysoką unikalność tekstu, adaptację dla włoskojęzycznej publiczności.
Mam doświadczenie w pracy z treściami związanymi z hazardem. Chętnie zapoznam się z tekstami, aby dokładniej ocenić zakres i terminy.
Skontaktuj się ze mną prywatnie — odpowiem szybko!
-
2 dni71 PLN
160 2 dni71 PLN
Dzień dobry!
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów SEO dla branży hazardowej z języka angielskiego na włoski. Pracowałam z treściami dla kasyn online, recenzjami slotów, ofertami bonusowymi oraz platformami bukmacherskimi.
Starannie przestrzegam wymagań dotyczących zachowania słów kluczowych, unikalności tekstu oraz stylu oryginału. W razie potrzeby korzystam z AI do generowania wersji roboczej, ale zawsze wykonuję pełną redakcję ręcznie.
Chętnie przedstawię przykłady wcześniejszych prac. Będę się cieszyć, mogąc dołączyć do Twojego projektu!
-
2 dni62 PLN
411 2 dni62 PLN
Dzień dobry
Nazywam się Denys, i jestem tym, kto może zrealizować Twoje zadanie na wysokiej jakości tłumaczenie tekstów SEO dla branży hazardowej z angielskiego na włoski.
Mam doświadczenie w tematyce hazardowej — pracowałem z projektami kasyn, zakładów sportowych, recenzji slotów, tekstami SEO do landingów, blogów, platform white-label. Mam case studies i przykłady na potwierdzenie — chętnie je udostępnię w odpowiedzi.
Pracuję z AI — ChatGPT, Deepl Pro, Grammarly, narzędziami SEO — ale tylko jako narzędzia, a nie ślepe automatyczne tłumaczenie. Wszystko sprawdzam ręcznie, dostosowuję, zachowuję klucze, naturalność tekstu i unikalność, jak wymaga SEO.
Gwarantuję:
Zachowanie sensu, struktury i słów kluczowych;
… Płynny, rodzimy styl włoski (bez "robotowych" fraz);
Wysoka unikalność i sprawdzanie przez antyplagiat;
Przestrzeganie wytycznych technicznych i terminu.
Jestem gotowy(-a) zapoznać się z TŚ i od razu zacząć pracę
Pisz — odpowiem na wszystkie pytania!
-
2 dni62 PLN
217 2 dni62 PLN
Dzień dobry. Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie. Wszystkie szczegóły w prywatnej wiadomości.
-
2 dni62 PLN
363 2 0 2 dni62 PLN
Witaj! Jestem gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim projektem. Zwracaj się. Szczegóły w wiadomościach prywatnych
-
1 dzień62 PLN
3276 88 1 1 dzień62 PLN
Dzień dobry, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i jak najbardziej jakościowo.
💯Gotowa do długoterminowej współpracy💯
100 UAH za 1000 znaków bez spacji
Chętnie omówię z Tobą warunki współpracy.
-
1 dzień62 PLN
124 1 dzień62 PLN
Dzień dobry!
Mam ponad rok doświadczenia i chętnie wykonam to zadanie z łatwością i szybkością!
-
2 dni62 PLN
486 1 0 2 dni62 PLN
Gotowy wykonać tę pracę miał wiele takich projektów zrobię wszystko świetnie
-
4 dni133 PLN
490 2 0 4 dni133 PLN
Dzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta dotycząca tłumaczenia tekstów z języka angielskiego na włoski na temat hazardu. Chętnie podejmę się pracy, z zachowaniem wymagań SEO — unikalności, zachowania słów kluczowych, a także z możliwością częściowego wykorzystania SI do optymalizacji procesu.
Będę wdzięczna, jeśli prześlą Państwo mi zadanie techniczne do zapoznania się. Jeśli trzeba — mogę wykonać testowe zadanie lub pokazać przykłady podobnych prac.
Miłego dnia!
-
2 dni62 PLN
19008 533 2 3 2 dni62 PLN
Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, polskim, arabskim i innymi.
Oferujemy:
• Tłumaczenia dowolnej tematyki (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Współpracę z native speakerami
• Profesjonalną redakcję
• Wysoką szybkość i jakość
Gwarantujemy dokładność, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe.
…
Z poważaniem,
Zespół Flashorder
Lwów