Tłumaczenie DWÓCH instrukcji
245 PLN 
Potrzebne jest przetłumaczenie na polski z zachowaniem możliwości edycji i formatów.
Załączam przykład
Należy starannie wszystko przepisać, abyśmy potem mogli łatwo edytować, dodawać nowe informacje lub korygować po Twojej pracy
To jest dokumentacja techniczna, która będzie wymagała pracy z Corel, chatem GPT, Adobe, możliwe też ABBYY i innymi narzędziami
Dodatkowo trzeba będzie dodać nasze dane jak na przykładzie
Załączam link do folderu Google Drive do przetwarzania i omówienia z Twojej strony
https://drive.google.com/open?id=1i5jC6zzBoyLIsUpgs9st8cyCA1Zt3jUB&usp=drive_fs
-
3 dni449 PLN
3 dni449 PLN
Witam. Profesjonalistka. Jestem gotowa do tłumaczenia. Zapewnię wysoką jakość realizacji projektu w krótkim czasie. Wstępna cena.
Prace i opinie można zobaczyć na profilu:
Freelancehunt
Będę się cieszyć ze współpracy. Pisz, jestem zawsze do dyspozycji
-
2 dni245 PLN
776 8 3 2 dni245 PLN
Dzień dobry. Mam doświadczenie w realizacji takiego planu prac. Mam subskrypcję premium na Adobe, więc nie będzie problemów z edycją.
Gwarantuję szybkie i wysokiej jakości wykonanie pracy.
Proszę pisać w wiadomościach prywatnych, aby rozpocząć pracę.
-
5 dni245 PLN
194 5 dni245 PLN
Witam, Panie Eugeniuszu!
Z przyjemnością pomogę z tłumaczeniem dokumentacji technicznej. Jestem otwarty na poprawki. Uwzględnię wszystkie życzenia. Proszę się kontaktować.
-
14 dni408 PLN
1071 29 0 14 dni408 PLN
Dzień dobry! Jestem gotowy zająć się Twoim projektem po doprecyzowaniu wszystkich szczegółów.
Cena zależy od poziomu trudności.
Każdy projekt wyliczam indywidualnie.
Portfolio pod linkami:
Freelancehunt
lub
Behance
-
3 dni245 PLN
1790 173 1 2 3 dni245 PLN
Witam, szanowny Panie Eugeniuszu.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu podobnych instrukcji obsługi (dla robotów sprzątających).
Mogę przygotować wersję dwujęzyczną (EN+UA).
Koszt: 1,2 UAH za słowo oryginału.
-
3 dni408 PLN
2789 87 0 3 dni408 PLN
Witam) Jestem gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim TZS. Kontaktuj się. Szczegóły w wiadomościach prywatnych)
-
7 dni612 PLN
9005 282 0 5 7 dni612 PLN
Witam, Jewgien! Zapoznałam się, zrobię🙌
Więcej o mnie - w profilu!
Gwarancja rezultatu: jeśli Twoje prośby nie zostaną spełnione - zwrócę pieniądze!
Napisz do mnie - omówimy szczegóły zamówienia! Gotowa do rozpoczęcia pracy od razu🙌
💼 Moje prace - Behance
⭐️ Opinie - Freelancehunt
… *Cena podana jest orientacyjna. Aby uzyskać dokładną wycenę, proszę o kontakt w celu doprecyzowania szczegółów projektu!
-
3 dni245 PLN
519 14 1 3 dni245 PLN
Dobrego wieczoru! Mam doświadczenie w podobnych zadaniach (możesz zobaczyć w portfolio) Gotowa do rozpoczęcia realizacji projektu już teraz. Czekam na odpowiedź w celu szczegółowej dyskusji!
-
Oferta, która wygrała3 dni245 PLN
1072 84 1 Oferta, która wygrała3 dni245 PLN
Witam! Proszę się zgłaszać. Tekst zostanie starannie dostosowany do ukraińskiego użytkownika. Zachowam style, ikony, logiczny układ. Następnie będziecie mogli samodzielnie dodawać wszelkie potrzebne informacje.
-
5 dni245 PLN
1732 61 0 5 dni245 PLN
Witam, Jewgene.
Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji, dokumentacji technicznej, podręczników użytkownika z języka angielskiego, polskiego, rosyjskiego na ukraiński.
Proszę się kontaktować, chętnie pomogę!
-
5 dni285 PLN
5497 100 1 1 5 dni285 PLN
Cześć! Gotowy do rozpoczęcia.. Szybko i solidnie wykonam Twoje zadanie z tłumaczenia i składania instrukcji. Zawsze otwarty na wszelkie poprawki i sugestie. Duże doświadczenie w tworzeniu materiałów poligraficznych: instrukcji, katalogów, prezentacji. Pracuję do pełnego zatwierdzenia. Będę zadowolony ze współpracy!
Przykłady: https://freelancehunt.com/showcase/work/katalog-rezbovyie-soedineniya-2/1524486.html
Portfolio: Freelancehunt
-
2 dni245 PLN
6453 54 0 1 2 dni245 PLN
Dzień dobry, mogę pomóc Ci z tłumaczeniem dokumentacji technicznej. Wyślę Ci plik, który będziesz mógł łatwo edytować i wprowadzać nowe informacje
Odessa