Tłumaczenie instrukcji klimatyzatora z ukraińskiego na rumuński

Budżet: 900 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Wasiliju! Proponuję swoje usługi do tłumaczenia instrukcji klimatyzatora na język rumuński. Zapewnię dokładność i poprawność gramatyczną, stworzę instrukcję w dwóch wersjach językowych i zadbam o zachowanie formatowania oraz struktury tekstu. Będę korzystać ze swojej ekspertyzy w tłumaczeniu, aby uzyskany rezultat odpowiadał Twoim wymaganiom i terminom. Jestem gotów rozpocząć pracę natychmiast, aby oddać projekt na czas i na wysokim poziomie jakości. Napisz do mnie, aby omówić szczegóły!

Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni

Witaj!
Mogę wykonać tłumaczenie instrukcji z ukraińskiego na rumuński. Mam spore doświadczenie w tłumaczeniu tekstów i plików. Posiadam obie języki na poziomie native speakera, więc zapewnię maksymalnie dokładne i naturalne tłumaczenie. Tekst będzie sformatowany w formacie dwujęzycznym (ukraiński + rumuński) dla wygody użytkowania.
Będę zadowolony ze współpracy!

Budżet: 900 UAH Termin: 2 dni

Witam. Mam spore doświadczenie w tłumaczeniu tekstów i plików. Zrobię to maksymalnie jakościowo i szybko.
Codziennie w kontakcie, przestrzegam deadline'u i specyfikacji, z regularnymi raportami.
Piszcie - omówimy szczegóły.

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Gotowa na długoterminową współpracę💯
100 zł za 1 000 znaków bez spacji
Będę zadowolona, mogąc omówić z Państwem warunki współpracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni

Witam. Zapoznałam się z szczegółami. Mogę wykonać to jakościowo i na czas)

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Witam!
Dokładnie zapoznałem się z Twoim zadaniem i jestem gotów pomóc.
Będę zadowolony, aby omówić szczegóły i przystąpić do pracy.
Z poważaniem, Mykoła.
Przykłady prac:
Freelancehunt
Behance

Budżet: 1800 UAH Termin: 1 dzień

Witaj! Gotowy do szybkiego i jakościowego tłumaczenia na rumuński z zachowaniem struktury i treści dokumentu. Będę zadowolony ze współpracy!

Budżet: 3500 UAH Termin: 2 dni

Witaj! Gotowy do wykonania tłumaczenia zgodnie z Twoimi życzeniami. Przetłumaczę i sformatuję, aby w jednej instrukcji były dwa języki.

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Witaj, gotowy do rozpoczęcia od razu.

Rumuński - C1
Ukraiński ojczysty

2 lata doświadczenia

Przekażę opinie i przykłady prac