Бюджет: 900 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Василю! Пропоную свої послуги для перекладу інструкції кондиціонера на румунську мову. Забезпечу точність та граматичну правильність, створю інструкцію в двох мовних версіях і подбаю про збереження форматування та структурованості тексту. Буду використовувати свою експертизу в перекладі, щоб отриманий результат відповідав вашим вимогам і строкам. Готовий почати роботу негайно, щоб здати проект вчасно та на високому рівні якості. Напишіть мені, щоб обговорити деталі!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
Можу виконати переклад інструкції з української на румунську мову. Маю чималий досвід з перекладу текстів та файлів. Володію обома мовами на рівні носія, тому забезпечу максимально точний і природний переклад. Текст буде оформлений у двомовному форматі (українська + румунська) для зручності користування.
Буду радий співпраці!
Бюджет: 900 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Маю чималий досвід з перекладу текстів та файлів. Зроблю максимально якісно та швидко .
Щодня на зв'язку, дотримуюсь дедлайну та ТЗ, з регулярними звітами.
Пишіть - обговоримо деталі.
Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня, це завдання відповідає моїй спеціалізації, і я можу виконати його в короткі терміни та максимально якісно.
💯Готова до довгострокової співпраці💯
100 грн за 1 000 символів без пробілів
Буду рада обговорити з вами умови співпраці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Ознайомилась з деталями. Можу виконати якісно та вчасно)
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Я уважно ознайомився з Вашим завданням та готовий допомогти.
Буду радий обговорити деталі та приступити до роботи.
З повагою, Микола.
Приклади робіт:
Freelancehunt
Behance
Бюджет: 1800 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готовий виконати швидкий та якісний переклад на Румунську зі збереженням структури та суті документу. Буду радий співпраці!
Бюджет: 3500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готовий виконати переклад згідно Ваших побажань. Перекладу і оформлю щоб в одній інструкції були дві мови.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, готовий розпочати одразу.
Румунська - С1
Українська рідна
2 роки досвіду
Надам відгуки та приклади робіт
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашою мовною експертизою та відповідним досвідом.
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність вчасно виконувати переклади
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.