Переклад описів спортивного одягу та взуття.
в середньому 200-400 слів на сторінці. !86 сторінок, текст є не на всіх сторінках або менша кількість слів. приклад вигляду частини каталогу
Переклад каталогу з англійської на українську мову. Перекладати в такому вигляді, як в каталозі - описи, підписи під зображеннями і т.д.
В каталозі 185 сторінок, але на кожній сторінці різна кількість слів. Вартість за слова або роботу вцілому, будь ласка.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день, перекладач, рівень англійської С2, є досвід перекладу сайтів. 50 грн / 1000 знаків
Буду радий співпраці!
Budżet: 4000 UAH Termin: 10 dni
Доброго дня!
Зацікавив Ваш проект, але маю кілька запитань:
- перекладати на українську мову?
-кінцевий варіант — просто текст у форматі Ворд?
Ціна орієнтовна, точніше скажу, коли побачу весь обсяг роботи.
Гарного дня!
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня! Зацікавив Ваш проект. Гарантую якісну роботу. Моя ставка 35 грн./1000
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Работу выполню качественно и в срок с сохранением структуры исходного документа и специфической терминологии.
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Доброго дня. Готовий виконати для вас необхідний переклад українською мовою. Можемо обговорити деталі роботи в особистих повідомленях
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Зацікавив Ваш проєкт. Готовий виконати якісний переклад. Хотілося б дізнатися більше деталей. Ціна 40 грн за 1000 збп.
