Tłumaczenie do języka polskiego
17 PLN
Potrzebne jest:
Profesjonalnie przetłumaczyć wypowiedzi na język polski .
Ważne ! Aby w wyrażeniach-przykładach były te słowa (jak polskie, jak i ukraińskie).
Na przykład:
Ona jest jabłko, ona jest jabłko, ona jest jabłko.
Muszę sprawdzić poprawność mojego tłumaczenia do języka polskiego. Jeśli coś jest niewłaściwe, polecam inny tłumaczenie.
Lista słów - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JLPw9DwdhCNj6IRtUVJ5wbAWWXXHkA-ed7y7Qak2bgE/edit?usp=sharing
Dziękuję !
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Valentyn Ganchuk
Tłumaczenie do języka polskiegoDziękujemy za tłumaczenie na język polski! Praca została wykonana niezwykle szybko i kompetentnie. Zdecydowanie polecam Walentynę jako profesjonalnego tłumacza języka polskiego!
Opinia freelancera o współpracy z Dmitro Yanul
Tłumaczenie do języka polskiegoWszystko jest świetne. Szybka i godna płatności.
Polecam wszystkim.
-
Oferta, która wygrała1 dzień17 PLN
674 29 0 Oferta, która wygrała1 dzień17 PLN
Dzień dobry !
Mogę wykonać Twój TZ.
Tłumacz 30+.
-
1 dzień21 PLN
3072 233 1 3 1 dzień21 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
-
1 dzień25 PLN
4677 286 0 1 dzień25 PLN
Dobry dzień . Jestem wolny od języka polskiego, gotowy do wykonania wysokiej jakości tłumaczenia fraz w pliku.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5963 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 1 godzina 49 minut temu ∙ 9 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
186 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 4 godziny temu ∙ 20 ofert |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
830 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 14 godzin temu ∙ 31 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
745 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni temu ∙ 62 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 7 dni 3 godziny temu ∙ 4 oferty |
Łuck