Перевод на польский язык
200 UAH
Нужны :
Профессионально перевести высказывания на польский язык.
Важнее ! Чтобы в словах-прикладах были именно эти слова (как польский, так и украинский).
К примеру:
Она есть яблоко, она есть яблоко, она есть яблоко.
Обязательно проверите правильность моего перевода на польский язык. Если что-то неверно - рекомендуем другой перевод.
Список слов - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JLPw9DwdhCNj6IRtUVJ5wbAWWXXHkA-ed7y7Qak2bgE/edit?usp=sharing
Спасибо Вам!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Valentyn Ganchuk
Перевод на польский языкСпасибо Валентину за перевод на польский язык! Работа выполнена чрезвычайно быстро и грамотно. Неожиданно рекомендую Валентину как профессионального переводчика польского языка!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Дмитро Янулём
Перевод на польский языкВсе отлично . Четкая ТЗ, своевременная и достойная оплата.
Всем рекомендую.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
674 29 0 Победившая ставка1 день200 UAH
Добрый день!
Я могу выполнить ТЗ.
Переводчик с стажем 30+.
-
1 день250 UAH
3072 233 1 3 1 день250 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
1 день300 UAH
4680 286 0 1 день300 UAH
Доброго дня . Свободно владею польским языком, готова выполнить качественный перевод фраз в файл.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 12 часов 25 минут назад ∙ 23 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 23 часа назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 1 час назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 2 часа назад ∙ 28 ставок |
Луцк