Переклад сайту на польську

Budżet: 8000 UAH Termin: 4 dni

Cześć! Wykonam Twój projekt szybko i jakościowo. Kontaktuj się)

Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni

Witaj!
Jestem gotowa pomóc Ci w tłumaczeniu, korekcie i redakcji tekstu Twojego projektu. Pracuję w zespole z native speakerami. Przyjmuję do pracy tylko te projekty, w które jestem pewna. Jakość ma dla mnie i mojego zespołu największe znaczenie. Przed oddaniem projekt przechodzi 2 etapy korekty. Jeśli jesteś zainteresowany - pisz w wiadomościach prywatnych. Jestem gotowa zrobić zniżkę.
Życzę Ci miłego dnia!

Budżet: 27000 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry!
Profesjonalne tłumaczenie tekstu strony (dostarczonego przez Ciebie w linku) będzie kosztować 30000 UAH.
Jakość gwarantowana!
Optymalny czas realizacji to 10 dni roboczych.
Szczegóły możemy omówić w prywatnych wiadomościach.
Dziękuję za uwagę.

Budżet: 16000 UAH Termin: 5 dni

Witaj.
W naszym zespole są dyplomowani tłumacze, a także native speakerzy.
Dobierzemy tłumacza z głęboką wiedzą na temat Twojej tematyki. Użycie odpowiedniej terminologii przez tłumacza jest ważne dla zapewnienia dokładności tłumaczenia.
Jesteśmy gotowi do przetłumaczenia, korekty i lokalizacji strony internetowej!
Mamy doświadczenie w tłumaczeniu lokalizacji oraz tłumaczeniu stron internetowych, na przykład wykonaliśmy tłumaczenie i lokalizację strony Studio-Pak, tłumaczenie i lokalizację strony Comminbank.
Koszt tłumaczenia 1800 znaków (ze spacjami) - 250 UAH.
Mamy nadzieję na owocną współpracę! Jesteśmy gotowi do dyskusji na temat kosztów i terminów!

Budżet: 7000 UAH Termin: 2 dni

Witam! Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniu na różne języki. Moja specjalizacja obejmuje tłumaczenie, lokalizację, edytowanie i adaptację tekstów do różnych celów. Pracuję z dokumentami prawnymi, technicznymi, medycznymi i handlowymi, a także innymi plikami, zapewniając wysoką dokładność i zgodność z oryginałem. Będę zadowolony z możliwości współpracy z Państwem!

Budżet: 8500 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry!
Lingwista-tłumacz języka polskiego.
Filolog.
Jestem rodzimym użytkownikiem języka.

Przejrzałam twoje teksty, chętnie nawiążę współpracę)

Budżet: 4500 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowy do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomościach prywatnych*

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня.

Мій загальний досвід в копірайтингу та перекладах - понад 10 років, польська та нiмецька - B2-С1.

Штучний інтелект принципово не використовую, роблю ручний переклад.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Доброго дня!
Готова забезпечити швидке та високоякісне виконання перекладу на всі мови.
Працюю в команді з дипломованими перекладачами та носіями мов.
Рівень знання мов- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.

Вартість та термін виконання можем обговорити в особистих повідомленнях.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯
90 грн за 1 000 символів без пробілів 

Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 500 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением, Услуги профессионального бюро переводов. Rozwiń

Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni

Вітаю! Буду радий перекласти Ваш сайт на польську. Займався схожою роботою вже не раз. Перекладав як лендінги, так і повноцінні сайти, картки-описи для товарів і текстові блоки.

Буду радий співпраці))

Budżet: 11800 UAH Termin: 5 dni

Доброго дня!

Володію польською на рівні С2, вивчаю та спілкуюся нею із самого дитинства, адже маю родичів у багатьох воєводствах Польщі. Маю великий досвід перекладу із/на польську текстів різноманітних тематик, приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-dogovoru-polskoyi-na-ukr/1313134.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/treba-pereklasti-storinok-tekstu-ros/1294044.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.
Вартість порахована стандартно 100 грн/1000 символів, з вашим обсягом роботи готова обговорити індивідуальні умови.