Dziękuję za współpracę
Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni
Pozdrawiam !
Gotowy do jakościowego tłumaczenia na język rosyjski i ukraiński, temat bardzo znany, wielokrotnie przetłumaczył takie instrukcje. Doświadczenie w tłumaczeniu - 11 lat (przykłady prac w portfelu), a także mogę osobistą wiadomością wysłać link do mojego innego portfela.
Opłata 150 zł / 1800 zł.
Wszystkie szczegóły są gotowe do dyskusji w LS.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą!
Olga K.
Oferta, która wygrała- Zlecenia 40
- Ocena -
- Ranking 1 008
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry !
Czy dobrze rozumiem, że potrzebny jest tłumaczenie 7 stron z pełną wersją na 2 języki?
Istnieje duże doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji do urządzeń elektrycznych, w tym Z zachowaniem formatu.
Termin wykonania jest orientacjonalny, najprawdopodobniej wykonam w ciągu dnia)
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Tłumacz techniczny .
Zapewniam, że praca zostanie wykonana w terminie, zachowując strukturę pierwotnego dokumentu.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam . Interesuje mnie Twój projekt. Jestem filozofem języków angielskiego i niemieckiego, językiem rosyjskim i ukraińskim swobodnie. Istnieje doświadczenie w takiej pracy. Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Przez ponad 15 lat zajmuję się tłumaczeniem tekstów różnych tematów z języka angielskiego do języka rosyjskiego i ukraińskiego i odwrotnie. Istnieje pewien doświadczenie w tłumaczeniu takich tekstów z zachowaniem formatowania.
Jeśli interesuje Cię moja kandydatura, skontaktuj się z nami. Będę zadowolony z współpracy! Moja cena: od 90 zł za 1800 znaków bez przepustowości. Dokładną cenę całego tłumaczenia i termin jego wykonania (ale myślę, że 1-2 dni wystarczy mi) mogę nazwać po zatwierdzeniu mojej aplikacji.
Niestety, w moim portfelu nie ma jeszcze przykładów takich prac, ale mam nadzieję, że twoja będzie pierwsza. W związku z tym jestem gotowy do wykonania małego zadania testowego, aby potwierdzić swój poziom kwalifikacji.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i nadawców języka "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Pracujemy od 2012 roku.
Wyczyt, edycja i lokalizacja.
Angielski włącznie.
Ponad 90 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Znajdujemy się w top 7 w kategorii tłumaczenia tekstów, a w top 3 w lokalizacji stron internetowych. Pracujemy za pośrednictwem kasy i kasy biznesowej.
Zawsze gotowy do bezpośredniego obliczenia.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, tekstów artystycznych i technicznych.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Mogę dokonać tłumaczenia na język ukraiński i rosyjski. Jako podstawowy język do tłumaczenia wybieram język polski (strony 19-26 pliku wyjściowego). Tłumaczenie zostanie sformułowane jako dwa odrębne pliki z zapisem formatowania wyjściowego lub jako dodanie nowych stron jako kontynuacja danego pliku. Gotowy rozpocząć pracę nad tłumaczeniem, natychmiast po uzgodnieniu warunków i wprowadzeniu środków do kasy.
Oferty ukryte
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.