Переклад тексту з укр на англ

Володію англійською мовою на рівні носія. Розумію культуру і мову. Досвід роботи в англомовному середовищі - 8 років.
До виконання проекту може приєднатися дружина. За освітою філолог англійської мови.
Навчалася в США, зараз викладає англійську.

Готовий виконати,ціну обговоримо

Доброго дня!
Допоможу з перекладом, тематика дуже знайома.
Маю великий досвід перекладів (11 років), приклади робіт в портфоліо, а також за посиланням https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ціна - 800 грн.
Оперативність та якість гарантую!

Здравствуйте, могу перевести на английский без проблем. Владею языком на уровне С1, училась в Англии (Лондон). Также имею опыт написания статей и эссе с источниками. Буду рада сотрудничеству.
Українська - рідна мова. Без проблем зрощумію та перекладу на грамотну англійську. Використовую як свої знання, так і програму перевірки на наявність опечаток. Тому робота буде виконана якісно і швидко.

Магистр филологии(английский, латынь, древнегреческий). Опыт перевода большей частью университетский

Доброго дня. За освітою є перекладачем, українська-рідна, вільно володію як англійською, так і німецькою (що засвідчують міжнародні сертифікати), цікавлюсь історичною тематикою. Ціну зможу повідомити після ознайомлення з матеріалом. Буду рада допомогти

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие . 

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя. 
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках. 
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля ) 

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов . 
… Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству. 
Заранее спасибо !

Доброго дня! Зацікавив Ваш проект. Можу виконати якісний переклад на англ.мову.
Про себе: дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - С1.
Звертайтесь, буду рада допомогти!

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років на фрілансі та в різноманітних бюро перекладів. Цікавлюся історією, прохання уточнити, який період саме охоплює Ваш текст. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Вартість - 995 грн. Сподіваюсь на плідну співпрацю!

виконаю якісний і зрозумілий переклад зі збереженням суті і головної мети. ціна 600 грн.

Доброго дня! Маю високий рівень володіння англійською мовою, читаю літературу в оригіналі, а також щодня маю розмовну практику.
З радістю візьмусь за Ваш проект!

Добрый день!
Квалифицированный филолог и переводчик английского/немецкого.
Есть практика работы и общения с носителями.
Училась год по обмену в США.
Готова приступить к заказу. Давайте обсудим условия сотрудничества!

Добрий день!
Займаюся перекладом впродовж 2 років. Рівень англійської мови високий, українська - рідна.
Чекаю на Вашу відповідь.

Здравствуйте.
Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
Профессиональный переводчик.
Английский-С2.
Обращайтесь

Добрий день! Дипломований перекладач. Якісно виконаю переклад. Буду рада співпраці!

Вітаю!
Володію англійською на рівні С1, в крім того "прошарений" в історії)
Чекаю на текст для перекладу, до вечора сподіваюся встигнути.

Професійний перекладач англійської та нім мов. Досвід більше 30 років. Подробиці у ПП. Буду рада співробітництву

Доброго дня, Максиме.
Готовий взятися за якісне виконання волонтерського проекту.
Ціну вказано за переклад на обидві мови
Рівень володіння: С1

Доброго дня!
Пропоную свої полсуги перекладача. Володію англійською на рівні С1, маю досвід роботи більше 3-х років. Вивчаю міжнародні відносини англійською мовою, тобто з історичними текстами дуже часто маю справу. Якість гарантую, перекладаю тільки вручну.
Ціну та сроки вказала.
Буду рада співпраці!

Доброго вечора
Готова допомогти вам з перекладом.
Є досвід перекладів текстів історичного характеру. Рівень англійської мови С2.
Буду рада співпраці.

Добрий день!
Виконаю для вас переклад на англійську. В моєму портфоліо можете переглянути зразки перекладу текстів подібного характеру, а також інших текстів на англійську.
Можу запропонувати також переклад на польську (якщо є така потреба).
Звертайтесь!

Здравствуйте!
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Готова приступить. Описала комментарий во втором проекте. Готова приступить срочно. Цена за перевод на 2 языка.

Доброго вечора!
Залюбки виконаю переклад.
4 роки в перекладі різноманітних тематик.
Рівень англійської - С1 (просунутий).
45 грн за 1000 знаків без пробілів (900 грн за весь текст).
Можу розпочати вже зараз.
Буду рада співпраці.

Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!

Здравствуйте. Задание ясно, опыт есть, уровень английского с1 (продвинутый). Готов взяться за работу, но хотелось бы уточнить в каком формате исходный текст и сроки выполнения. За 1000 символов беру 35-40 грн. Хотя цена, в принципе, договорная.

Надеюсь на сотрудничество!

Доброго дня. Українська мова - рідна, добре володію англійською. За необхідності виконаю тестове завдання. Рада буду допомогти, звертайтесь.

Добрый день, Максим! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цену и срок указала в ставке. буду рада сотрудничеству

Доброго вечора. Виконаю якісний переклад тексту. Ціна - 500 грн.