Tłumaczenie plików xml
83 PLN
Dzień dobry, interesuje mnie cena za tłumaczenie plików xml gry z angielskiego na polski. Załączam przykładowy plik, takich jest 7 plików. Można używać tłumaczenia maszynowego itp. najważniejsze, żeby wszystko było przetłumaczone, nie naruszona struktura i wszystko działało. Również mogę dostarczyć te pliki z tłumaczeniem na rosyjski w razie potrzeby. Przesyłam projekt po raz drugi, ponieważ poprzedni wykonawca nie był w stanie wykonać zadania.
Załączniki 7
-
Oferta, która wygrała2 dni83 PLN
306 1 0 Oferta, która wygrała2 dni83 PLN
Dzień dobry.
Zrobię wszystko szybko i jakościowo.
Jestem gotowa do pracy już teraz
-
2 dni83 PLN
702 10 3 2 dni83 PLN
Witam. Proponuję terminowe i wysokiej jakości wykonanie zadania. Zawsze w kontakcie i szybko uwzględniam wszystkie życzenia
-
1 dzień83 PLN
94 1 dzień83 PLN
Witam, gotowy wykonać Twoje zadanie terminowo. Gotowy zacząć od razu!
-
2 dni41 PLN
282 1 0 2 dni41 PLN
Dobrego wieczoru. Z radością wykonam zadanie to nieskomplikowane zadanie
-
2 dni166 PLN
91 2 dni166 PLN
Witam
Gotowa gotowa pomóc z tłumaczeniem w najkrótsze terminy
-
4 dni679 PLN
915 41 0 4 dni679 PLN
Dzień dobry,
Pozwól mi obliczyć zakres pracy i udzielić kilku wyjaśnień.
Łączna liczba słów w 7 plikach — 18 463 (liczone są tylko teksty do tłumaczenia).
To odpowiada około 37 stron tłumaczeniowych.
Mój średni zakres tłumaczenia — około 10 stron dziennie, więc orientacyjny termin realizacji — 4 dni robocze.
Łączny koszt tłumaczenia z zachowaniem formatowania i końcową korektą — 8200 UAH, Safe.
Chętnie odpowiem na wszelkie pytania.
-
3 dni199 PLN
76 3 dni199 PLN
Dzień dobry, przetłumaczę w OmegaT. Gwarantuję zachowanie formatowania i że tłumaczenie będzie zgodne we wszystkich dokumentach, jeśli coś się powtórzy. Znam podstawy XML i angielski na poziomie C2.
-
3 dni41 PLN
2277 79 0 3 dni41 PLN
Dzień dobry.
Aby zachować strukturę pliku, tłumaczenie wykonam z zamianą tekstu w programie Notepad.
1800 zsp. - 90 грн.
-
3 dni166 PLN
392 3 0 3 dni166 PLN
Cześć! Mogę zrobić tłumaczenie, angielski B2-C1
Pisz, umówimy się))
-
2 dni248 PLN
17313 545 2 3 2 dni248 PLN
Dzień dobry!
My — zespół copywriterów Flashorder. Tworzymy wysokiej jakości, unikalne treści w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim i innych językach.
Nasze usługi:
• Teksty na strony internetowe, blogi, media społecznościowe
• Optymalizacja SEO
• Teksty reklamowe, opisy produktów, artykuły
• Adaptacja treści na różne rynki
…
Pracujemy szybko, odpowiedzialnie i z miłością do słowa. Chętnie omówimy szczegóły!
Z poważaniem,
Zespół Flashorder
-
2 dni207 PLN
188 2 dni207 PLN
Witam, jestem gotowy wykonać Twoje zadanie. Gotowy zacząć od razu!
-
2 dni83 PLN
202 2 dni83 PLN
Życzę zdrowia! Chętnie podejmę się tej pracy! Wykonam tłumaczenie jakościowo i bez naruszeń struktury.
-
3 dni248 PLN
3139 31 0 3 dni248 PLN
Witam. Mogę przetłumaczyć za pomocą AI, ale będzie trzeba również sprawdzać, edytować. Jeśli jesteś zainteresowany - pisz.
-
1 dzień83 PLN
2617 427 9 1 1 dzień83 PLN
można napisać program, który wykona tłumaczenie
tylko
Przewiń tekst na wyświetlaczu micro:bit.
przetłumaczy jako
Przewijaj tekst na wyświetlaczu micro:bit.
-
5 dni497 PLN
277 11 0 5 dni497 PLN
Dzień dobry, mam doświadczenie w tłumaczeniu takich plików, mogę wykonać tłumaczenie niewielkiej części jako test, abyście mogli się przekonać, że wszystko będzie działać. Jestem gotowa omówić terminy i inne życzenia w wiadomościach prywatnych.
-
2 dni290 PLN
2428 26 1 2 dni290 PLN
Witam, mogę wykonać Twój projekt. Gotowa do rozmowy. Napisz na privie
-
5 dni414 PLN
973 56 1 5 dni414 PLN
Witam, jestem gotowa wykonać Twój projekt, mam doświadczenie w podobnej pracy. Pisz, omówimy wszystkie szczegóły.
Ukraina