Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry.
Zainteresował mnie twój projekt. Jestem gotowa do współpracy.
Będę szczęśliwa, mogąc omówić z tobą wszystkie szczegóły
Behance
Zgłaszaj się
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witam.
Zapoznałem się, mogę to zrobić.
Z wyniku pracy będziecie zadowoleni.
Budżet: 5000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Jestem gotów jakościowo przetłumaczyć niezbędne strony z angielskiego na ukraiński z zachowaniem wszystkich wymagań. Zapewnię zachowanie formatowania, schematów i tabel w pierwotnej formie. Również wprowadzę zmiany do treści, strony tytułowej i dodam tekst w języku ukraińskim w określonej kolejności. Jestem gotów do omówienia szczegółów!
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Jestem profesjonalnie zajmującym się pisaniem tekstów i tłumaczeniem. Pracuję z ukraińskim, angielskim. Tworzę unikalne teksty, wykonuję wysokiej jakości tłumaczenia i redakcję. Gwarantuję odpowiedzialne podejście, dokładność i przestrzeganie terminów. Jestem otwarta na współpracę!
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Z radością pomogę Ci w tłumaczeniu. Swobodnie posługuję się językiem angielskim i ukraińskim. Szybko i jakościowo wykonam Twoje zadanie)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Nazywam się Danilo, jestem projektantem UI/UX z ponad 5-letnim doświadczeniem. Pracuję w Figma, Adobe XD i Sketch, tworzę nowoczesne, responsywne i estetyczne interfejsy dla aplikacji mobilnych i stron internetowych.
Co oferuję:
Projektowanie dla iOS i Android, stron internetowych zgodnych z trendami;
Prototypowanie i interaktywne animacje;
Przygotowanie makiet do przekazania deweloperom;
Uwzględnienie potrzeb biznesu i użytkowników.
Moje prace można zobaczyć w portfolio.
Jestem gotowy omówić szczegóły i zaproponować dokładne terminy oraz koszty.
Z niecierpliwością czekam na Państwa odpowiedź!
Danilo
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie w pracy z plikami w formacie pdf, posiadam profesjonalny program do pracy, który pomaga zachować formatowanie i jakość dokumentów w trakcie edytowania. Posiadam znajomość języka angielskiego na poziomie C1, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów z/na angielski z różnych dziedzin.
Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji o różnorodnej tematyce.
Poziom znajomości angielskiego C1.
Wykonam Twój projekt, przestrzegając wszystkich zasad gramatycznych i stylistycznych.
Będę zadowolona z współpracy z Tobą.
Zgłaszaj się.
Budżet: 2100 UAH Termin: 4 dni
Witam) Mam doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji i pracy z PDF. Układ nerwowy jest już przystosowany do wszystkich problemów, które pojawiają się w trakcie :) Zajmuję się również tłumaczeniami, mam wykształcenie filologiczne. 2100 za wszystko (tłumaczenie, dodanie stron z zachowaniem formatowania na początku dokumentu, dodanie języka ukraińskiego do spisu treści i strony tytułowej)
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Witaj!
Jestem gotowy zająć się twoim projektem.
Portfolio Behance 
Freelancehunt
Napisz! Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 1550 UAH Termin: 2 dni
Witam, chętnie pomogę Ci w tłumaczeniu, zachowam strukturę dokumentu (wszystkie szczegóły, rysunki/wykresy będą na swoich miejscach), wykonam to również w krótkim czasie, czekam na Twoją odpowiedź, z góry dziękuję.
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Przetłumacz 21 stronę, zachowując tabele i schematy. Dodaj ukraińską część na okładkę i spis treści. Wstaw początek instrukcji po ukraińsku, resztę — w innych językach.
Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni
Witam, jestem gotowa wykonać twoje zadanie! Jakościowo, szybko, zrozumiale! Mam doświadczenie w podobnej pracy i z radością będę współpracować z tobą!
Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni
Witaj.
Myślę, że mogę zająć się tym zadaniem.
Zgłaszaj się - chętnie pomogę!
Budżet: 5000 UAH Termin: 3 dni
Witaj.
✍ Omówmy projekt, ✔terminy? Portfolio w profilu..
Więcej prac w o/p.
☞ Kontaktuj się!
__________________________________
☕ Portfolio: Freelancehunt | Behance
Budżet: 1150 UAH Termin: 1 dzień
Witam, zacznę od razu.
Zachowam treść i wszystkie oznaczenia na swoich miejscach. Wszystko będzie czytelne i zrozumiałe zarówno w tekście, jak i w oznaczeniach, będzie 1 do 1 (tylko w języku ukraińskim).
Budżet: 3500 UAH Termin: 2 dni
Witaj!
Z przyjemnością pomogę w tłumaczeniu i zachowaniu wszystkich elementów na swoich miejscach. Pracę mogę wykonać w Figma szybko i jakościowo.
Jeśli oferta Cię zainteresowała, śmiało pisz na prywatne wiadomości)
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, z radością wam pomogę. Zwracajcie się, omówimy szczegóły.
Budżet: 1300 UAH Termin: 1 dzień
Będzie gotowe za dobę. AI tłumaczenie + poprawki nieścisłości. Przykład podobnej pracy jest. Proszę o kontakt.
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Dziękuję za jasne wyjaśnienie zadania. Rozumiem, że należy przetłumaczyć 21 stronę instrukcji na język ukraiński, zachowując strukturę dokumentu: wszystkie schematy, tabele i ich rozmieszczenie. Należy również dostosować treść i stronę tytułową w języku ukraińskim oraz wstawić część tłumaczenia na początku przed tekstami w innych językach.
Gwarantuję, że cała praca zostanie wykonana na czas i zgodnie z Państwa wymaganiami.
Będę zadowolona, mogąc omówić szczegóły współpracy!
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry! Profesjonalnie wykonam Twoje zadanie z uwzględnieniem całej oryginalnej grafiki w dobrej jakości (logotypy i wszystkie rysunki mogę odrysować w odpowiedniej jakości w wektorze) oraz jakościowego tłumaczenia (ukraiński jest moim językiem ojczystym, więc nie będzie "krzywych" tłumaczeń z translatora). Pisz do mnie prywatnie, chętnie omówię wszystkie szczegóły i życzę miłego dnia)
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie 21 stron instrukcji na język ukraiński, zachowując schematy i tabele na swoich miejscach.
Dodam również język ukraiński na stronę tytułową i spis treści, a przetłumaczoną część umieszczę na początku dokumentu.
Zapewnię wysoką jakość w krótkim czasie.
Budżet: 2700 UAH Termin: 3 dni
Cześć. Fajne zlecenie
Cieszę się, że mogę zgłosić się do projektu. Mam ponad 5-letnie doświadczenie w projektowaniu ilustracji oraz znajomość Illustratora, Photoshopa itd...
Jako główny projektant stworzę dla Ciebie coś podobnego.
Bardzo chętnie omówię Twoją rolę bardziej szczegółowo. Mam kilka pytań dotyczących Twojego zapytania. Jestem dostępny na rozmowę kwalifikacyjną tak szybko, jak to możliwe. Dziękuję za Twój czas i uwagę.
Niektóre z moich prac na Behance. Behance
Z poważaniem,
Wład
Budżet: 2500 UAH Termin: 4 dni
Witaj! Będę zadowolona ze współpracy. Portfolio Behance
Budżet: 3500 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry
Z przyjemnością zrealizuję twoje zamówienie jakościowo i na czas
