Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Заинтересовал ваш проект. Готова к сотрудничеству.
Буду рада обсудить с вами все детали
Behance
Обращайтесь
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.
Ознакомился, могу сделать.
Результатом работы останетесь довольны.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Готов качественно перевести необходимые страницы с английского на украинский язык с соблюдением всех требований. Обеспечу сохранение форматирования, схем и таблиц в исходном виде. Также внесу изменения в содержание, титульную страницу и добавлю украиноязычный текст в указанном порядке. Готов к обсуждению деталей!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Я профессионально занимаюсь написанием текстов и переводом. Работаю с украинским, английским. Создаю уникальные тексты, выполняю качественный перевод и редактирование. Гарантирую ответственный подход, точность и соблюдение дедлайнов. Открыта к сотрудничеству!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день. С радостью помогу вам с переводом. Свободно владею английским и украинским языками. Быстро и качественно выполню ваше задание)
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Меня зовут Данило, я UI/UX дизайнер с 5+ лет опыта. Работаю в Figma, Adobe XD и Sketch, создаю современные, адаптивные и эстетичные интерфейсы для мобильных приложений и веб-сайтов.
Что предлагаю:
Дизайн для iOS и Android, веб-сайтов с соблюдением трендов;
Прототипирование и интерактивные анимации;
Подготовку макетов для передачи разработчикам;
Учет потребностей бизнеса и пользователей.
Мои работы можете посмотреть в портфолио.
Готов обсудить детали и предложить точные сроки и стоимость.
С нетерпением жду вашего ответа!
Данило
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
У меня большой опыт работы с файлами формата pdf, есть профессиональная программа для работы, которая помогает сохранить форматирование и качество документов в процессе редактирования. Владею английским языком на уровне C1, имею большой опыт как написания, так и перевода с/на английский текстов различных тематик.
Примеры выполненных проектов и отзывы к ним можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Есть большой опыт перевода инструкций различной тематики.
Уровень владения английским C1.
Выполню Ваш проект, соблюдая все грамматические и стилистические правила.
Буду рада сотрудничеству с Вами.
Обращайтесь.
Бюджет: 2100 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте) У меня есть опыт перевода инструкций и работы с PDF. Нервная система уже настроена на все проблемы, которые возникают в процессе :)
Также занимаюсь переводами, у меня филологическое образование.
2100 за все (перевод, добавление страниц с сохранением форматирования в начало документа, добавление украинского языка в содержание и титульную страницу)
Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Готов заняться вашим проектом.
Портфолио Behance 
Freelancehunt
Пишите! Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 1550 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, рад помочь Вам с переводом, сохраню структуру документа (все детали, рисунки/графики будут на своих местах), выполню еще и в короткие сроки, жду Вашего ответа, заранее спасибо.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Переведите 21 страницу, сохраняя таблицы и схемы. Добавьте украинскую часть на титульный лист и в содержание. Вставьте начало инструкции на украинском, остальное — на других языках.
Бюджет: 1200 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте, готова выполнить ваше задание! Качественно, быстро, понятно! Имею опыт в похожей работе и с радостью буду сотрудничать с вами!
Бюджет: 4000 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте.
Думаю, я могу взяться за это задание.
Обращайтесь - буду рад помочь!
Бюджет: 5000 UAH Срок: 3 дня
Привет.
✍ Обсудим проект, ✔сроки? Портфолио в профиле..
Больше работ в о/п.
☞ Обращайтесь!
__________________________________
☕ Портфолио: Freelancehunt | Behance
Бюджет: 1150 UAH Срок: 1 день
Привет, начну прямо сейчас.
Сохраню содержание и все пометки на своих местах. Все будет читабельно и понятно как в тексте, так и в пометках, будет 1 в 1 (только на укр.языке).
Бюджет: 3500 UAH Срок: 2 дня
Привет!
С удовольствием помогу с переводом и сохранением всех элементов на своих местах. Работу могу выполнить в Figma быстро и качественно.
Если заинтересовало предложение, смело обращайтесь в личные сообщения)
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, с радостью вам помогу. Обращайтесь, обсудим детали.
Бюджет: 1300 UAH Срок: 1 день
Будет готово через сутки. ИИ перевод + исправление неточностей. Пример похожей работы есть. Обращайтесь.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Спасибо за четкое объяснение задания. Мне понятно, что нужно перевести 21 страницу инструкции на украинский язык, сохраняя структуру документа: все схемы, таблицы и их расположение. Также нужно адаптировать содержание и титульную страницу на украинском языке и вставить часть перевода в начало перед текстами на других языках.
Гарантирую, что вся работа будет выполнена вовремя и в соответствии с вашими требованиями.
Буду рада обсудить детали сотрудничества!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Добрый день! Профессионально выполню Ваше задание с учетом всей оригинальной графики в хорошем качестве (логотипы и все рисунки могу перерисовать в надлежащем качестве в векторе) и качественного перевода (у меня украинский родной, основной язык, поэтому "кривых" переводов с переводчика не будет). Пишите в личные, рада обсудить все нюансы и хорошего дня)
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готова выполнить перевод 21 страницы инструкции на украинский язык с сохранением схем и таблиц на своих местах.
Также добавлю украинский язык на титульную страницу и содержание, а переведенную часть размещу в начале документа.
Обеспечу качественный результат в короткие сроки.
Бюджет: 2700 UAH Срок: 3 дня
Привет. Крутое задание
Я рад подать заявку на участие в проекте. У меня более 5 лет опыта работы с дизайном иллюстраций, а также знания Illustrator, Photoshop и т.д...
Выступая в качестве ведущего дизайнера, я создам для вас такое же.
Мне очень интересно обсудить вашу роль более подробно. У меня есть несколько вопросов по вашему запросу. Я доступен для собеседования как можно скорее. Спасибо за ваше время и внимание.
Некоторые мои работы на Behance. Behance
С уважением,
Влад
Бюджет: 2500 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству. Портфолио Behance
Бюджет: 3500 UAH Срок: 7 дней
Добрый день
С удовольствием выполню ваш заказ качественно и в срок
