Tłumaczenie interfejsu do hiszpańskiego
82 PLN
Istnieje oprogramowanie, dzięki któremu można bezpośrednio w czasie rzeczywistym zrobić tłumaczenie i spojrzeć na aplikację jak wygląda. (Transferix) jeśli pracował z nim to super.
67 linii nie zostało przetłumaczone (zarejestrowano nową funkcję), zaledwie 252 linii i należy jeszcze przeglądać lub poprawnie przetłumaczyć poprzednie linie.
Dodał przykłady, aby zrozumieć, co dokładnie trzeba przetłumaczyć. Objętość nie jest duża, ale trzeba zrozumieć kontekst aplikacji.
Załączniki 3
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Santiago Bravo
Tłumaczenie interfejsu do hiszpańskiegoZadanie wykonane jest bardzo szybko, dobrze i bez większych trudności. Dziękuję za Santiago. Będę się jeszcze rozmawiał.
Opinia freelancera o współpracy z Yurii Yefimov
Tłumaczenie interfejsu do hiszpańskiegoWszystko jest świetne! Gotowy do dalszej współpracy
-
2 dni65 PLN
3072 233 1 3 2 dni65 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
-
1 dzień16 PLN
597 4 0 1 dzień16 PLN
Dzień dobry ! Będę chętny pomóc. Szybko i szybko) poziom hiszpańskiego C1. Tłumaczyłem z języka rosyjskiego / angielskiego / ukraińskiego do hiszpańskiego ponad 8 lat)
Możesz zapoznać się z przykładami prac u mnie w portfelu) 200 UAH za 1000 znaków.
-
Oferta, która wygrała5 dni82 PLN
2561 142 0 Oferta, która wygrała5 dni82 PLN
Cześć, jestem nosicielem języka hiszpańskiego. Język hiszpański jest moim językiem ojczystym i jestem gotów pomóc w tłumaczeniu. Okres i cena zostaną omówione w LS. Szybko i dobrze, możesz przeczytać moje recenzje. Napisz do mnie i omówimy szczegóły.
-
2 dni16 PLN
17313 545 2 3 2 dni16 PLN
Pozdrawiam, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i nadawców języka "Flashorder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Pracujemy od 2012 roku.
Wyczyt, edycja i lokalizacja.
Hiszpański włącznie.
Ponad 130 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Znajdujemy się w top 5 w kategorii Tłumaczenia tekstów, a w top 3 w lokalizacji stron internetowych, oprogramowania. Pracujemy za pośrednictwem kasy i kasy biznesowej.
Zawsze gotowy do bezpośredniego obliczenia.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, tekstów artystycznych i technicznych.
Przygotuj się do dyskusji na temat stawek lub budżetu.
Lepsze niż tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
… z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
1 dzień16 PLN
345 3 0 1 dzień16 PLN
Dobry wieczór !
Jestem studentką 4 kursu na Wydziale Filozofii. Aktywnie uczę się i praktykuję hiszpański. Będę zadowolony z realizacji Twojego projektu)
-
2 dni16 PLN
422 24 0 2 dni16 PLN
Dzień dobry, Juri
Zapewniamy dla Ciebie dobrą tłumaczenie. Przekonam się do Twojego tematu, bo zawsze tak robię. Dobrze, że istnieje tłumaczenie z języka angielskiego, łatwiej jest z nim pracować, tłumaczenie na hiszpański. Chociaż ja swobodnie opanuję wszystkie cztery języki (angielski, isp, ukr, ru)
Mieszkam w Hiszpanii i będę robił to tak, aby było przyjemne dla nosicielów. Twój oprogramowanie nie działało, myślę, że można i po prostu tłumaczyć tekst, ale przywiązując się do aplikacji, aby rzeczywiście wszystko było w porządku.
Koszt: 0,07 euro / słowo (można również w gruncie)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 11 godzin temu ∙ 51 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 14 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 15 godzin temu ∙ 28 ofert |
Charków