Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Przekształcenie tekstu w pliku xls do pliku C w język angielski, usuwanie etykiet html z pliku xls

Translated41 PLN

Załączniki 2

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Elena St

Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy

Szybko, wysokiej jakości, bez dodatkowych pytań i wody! Polecam !

Opinia freelancera o współpracy z Kostyantin Mostipan

Płatność
Opis zadania
Precyzyjność  wymogów
Zawsze w kontakcie

Interesujący zamówienie, przyjemna współpraca, szybka kontrola i płatność. Polecam !

  1. Mikita Ostrovsky Flashorder
    17166    545  2   3
    1 dzień42 PLN

    Pozdrawiam, oferujemy usługi naszego biura tłumaczeń "Flashoder".
    Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wydawnictwo i redakcja.
    Angielski włącznie.
    Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
    Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
    Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.

    z szacunkiem ,
    Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.

  2. 465    22  0
    1 dzień42 PLN

    Kwiet
    Dzień dobry .
    Z przyjemnością wykonuję dla Ciebie zadanie. Zdaję sobie sprawę, że wszystko będzie wykonywane w dobrej jakości.
    Dzisiaj mogę zacząć pracować.

  3. 2141    85  0
    1 dzień42 PLN

    КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ КВЕСТ

  4. 1034    26  0
    2 dni42 PLN

    Kwiat . Dokładnie i profesjonalnie przetłumaczę i przetłumaczę. Napiszcie . Duże doświadczenie z opisami w języku angielskim. Cena: 60 zł / 1000 znaków. I czytamy w kolejkach w pliku.

  5. 1981    156  1
    Oferta, która wygrała1 dzień41 PLN

    Pozdrawiam Konstantynę.
    Wcześniej wykonywał takie zadania. Tłumaczenie wykonuję za pośrednictwem Google Translate.
    Rozwiąż problem z tagami za pomocą skryptów na VBA.
    kwest

  6. 3591    171  0
    2 dni42 PLN

    Pozdrawiam Konstantynę.
    Questa jest bardzo ciekawa.
    Proponuję zrobić następujące:
    - Na 500 UAH zrobić tłumaczenie (to około 8000 znaków z przepaściami, nieco więcej niż 4 stron tłumaczeń). Koszt ten obejmuje tylko ostatni tekst tłumaczenia, za usunięcie etykiet html nie płacisz. W trakcie przeniesienia pierwszej części za 500 UAH można będzie ocenić wartość reszty i sporządzić resztę już oddzielnym projektem.
    - Jeśli dostarczysz materiał w całości, możemy natychmiast omówić cenę końcową.
    Tłumaczenie można wykonać bez użycia kodów. Wróćcie do mnie! Wiem, jak to zrobić.
    Będę zadowolony z owocnej współpracy!

  7. 77  
    2 dni42 PLN

    Dzień dobry, zainteresowałeś się Twoją kwestą, gotowy do rozpoczęcia

    Mam doświadczenie w tłumaczeniu literatury medycznej / weterynaryjnej z ukraińskiego i rosyjskiego do angielskiego i w odwrotnym kierunku.
    z cechami pliku w opisie zapoznany, przy wyjaśnieniu szczegółów wszystko będzie można zrobić szybko i jakościowo

  8. 1006    71  0
    7 dni42 PLN

    Pozdrawiam !
    kwest
    Interesuje mnie Twój projekt.
    Można zapoznać się z materiałem w całości, aby zrozumieć objętość i opis, jakie towary należy przetłumaczyć, oceniając na zdjęciu ekranów różnych towarów.

  9. 98    4  0
    1 dzień42 PLN

    Pozdrawiam Konstantynę.
    Czy tłumaczenie jest potrzebne za pośrednictwem Google Translate?

    Skryptem na pythonie wyczyściłem z tagów, tłumaczyłem i zwróciłem tagy. Wracajcie się!

    kwest

  10. 428    21  0
    2 dni42 PLN

    Pozdrawiam, interesuje mnie Twoja praca, gotowy do rozpoczęcia pracy już dziś! Znam język ukraiński, rosyjski i angielski. Posiadamy doświadczenie w tej dziedzinie. Jest kilka pytań dotyczących opisu zadań, które chciałbym z Tobą omówić. Z niecierpliwością czekam na Twoją odpowiedź! Słowo kodowe to kwestia :)

  11. Jeszcze 5 ofert jest ukrytych
  • Tanya Derkach
    11 stycznia 2021, 16:03 |

    Здравствуйте, а может скинете все таки файл в личные сообщения или в проекте выложите вместо скриншотов для лучшего понимания объема именно перевода.

  • Profil został usunięty
    11 stycznia 2021, 16:07 |

    Перевод через автопереводчики (гугл, яндекс) подойдет?

  • Olha P.
    11 stycznia 2021, 17:13 |

    Не надо делать гуглом. Потом будете переписывать и переплачивать. Просто сделайте работу профессионально.

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski

5675 PLN

Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę…

Tłumaczenie tekstówJęzyk ukraiński ∙ 5 godzin 22 minuty temu ∙ 10 ofert

Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polski

Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia…

Tłumaczenie tekstówJęzyk polski ∙ 2 dni 14 godzin temu ∙ 37 ofert

Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji

842 PLN

Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt…

Tłumaczenie tekstówDokumentacja techniczna ∙ 3 dni 9 godzin temu ∙ 30 ofert

Przetłumacz tekst angielski na polski

189 PLN

Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za…

Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 8 godzin temu ∙ 30 ofert

Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański

757 PLN

Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla…

InfografikiTłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 4 godziny temu ∙ 66 ofert

Zleceniodawca
Kostyantin Mostipan
Ukraina Kijów  16  0
Zlecenie zostało opublikowane
5 lat temu
232 wyświetlenia
Tagi
  • xls