Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Gotowy do przyjęcia Twojego zamówienia. Doświadczenie w tłumaczeniu ponad 10 lat. Pracował z podobnymi zadaniami. Posiada certyfikat C1. Przez długi czas pracował i studiował w Niemczech.
Koszt tłumaczenia 100 zł/minuta
Będę zadowolony z dyskusji na temat szczegółów!
Budżet: 10000 UAH Termin: 30 dni
Guten Tag, sehr geehrter Herr Wagner.
Bei mir besteht Interesse am Übersetzten des Audiostücks von Ihnen. Umso mehr interessieren mich die Einzelheiten dieses Auftrags.
Werde mich auf Ihre Nachricht freuen.
Danke im Voraus.
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam . Interesuje mnie Twój projekt. Jestem filozofem języka niemieckiego i angielskiego. Temat książek jest dla mnie bardzo bliski. Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia pracy. Zrobię to zgodnie z Twoimi wymaganiami. Cena dla pliku audio o długości 10 min - 550 UAH. Szczegóły w LS.
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, mieszkam w południowej Niemczech przez 10 lat, skończyłam tutaj na UJZ w języku niemieckim, poziom znajomości języka C 1. Temat książki jest dla mnie interesujący, ponieważ jestem bardzo zainteresowany tematem rozwoju własnego i psychologii w szczególności.
Cena jednego pliku 1000 zł.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania, z przyjemnością na nie odpowiem.
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam !
Zainteresował się projektem, gotowy do pracy.
Pracowałem w tłumaczeniu od ponad dwóch lat (jestem w portfelu). Poziom języka B2 i C1. Koszt 700 zł. 10-13 min
Cieszę się z współpracy, proszę o kontakt!
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Filozof języka niemieckiego.
Gotowy do wykonania zamówienia. Projekty są podobne, recenzje są na stronie.
Uczestniczyła również jako tłumaczka w szkoleniach niemieckich psychologów na Ukrainie.
Cena audio 13 min - 700 UAH
Gotowy do dyskusji szczegółów
Obracaj się
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Cześć, jestem absolwentem tłumacza niemieckiego. Mam doświadczenie w tłumaczeniu w różnych dziedzinach, mieszkałem w Niemczech. Uwielbiam książki audio i od dawna słucham ich w języku niemieckim, aby poprawić zrozumienie słuchu. Te same tematy są dla mnie bardzo bliskie, bo czytam o tym na bieżąco. Cieszę się z tego ciekawego projektu.
