Tłumaczenie dwóch postów z rosyjskiego na polski, tłumaczenie literackie.
1. https://bit.ly/32pMQ5e
2. HTTPS://bit.ly/2PpWPlQ
1311 słów. Target Audiences - rodni nosiciele języka polskiego.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Yason Pozynich
Tłumaczenie dwóch postów z rosyjskiego na polski, tłumaczenie literackie.Prawdziwy prof, tekst był skomplikowany, bo trzeba, aby jedna babcia była ukraińska, a druga polska i wiedzieć obie kultury. Jestem bardzo zadowolony. Polecam tłumaczenia z/na polski.
Opinia freelancera o współpracy z Andriy Shepitsen
Tłumaczenie dwóch postów z rosyjskiego na polski, tłumaczenie literackie.Człowiek, z którym dobrze się bawić. Szczegółowe zadania i dobre kontakty. Miło było współpracować!
-
213 1 0 Dzień dobry Andrzej! Przez długi czas mieszkałem w Polsce, mam korzenie polskie, noszę język polski. Poziom C1 (Zaawansowany) Współpracuję z europejskimi firmami, więc wolnie mam język angielski. Profesjonalny tłumacz, zrobię to szybko i dobrze.
-
91 Szybko i jakościowo przetłumaczę na różne języki, gotowy do współpracy
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumacz angielskiego
3402 PLN
Dostarcz dokładne tłumaczenie pisemnych treści z innych języków na angielski, zachowując pierwotne znaczenie, ton i kontekst. Zapewnij jasny, naturalny i gramatycznie poprawny angielski. Przejrzyj i popraw przetłumaczony tekst pod kątem jakości i spójności. Obsługuj różne typy… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 20 minut temu |
Tłumacz profesjonalny
756 PLN
Odpowiedzialny za tłumaczenie pisemnych dokumentów, artykułów, stron internetowych i innych materiałów z jednego języka na inny, zachowując pierwotne znaczenie, ton i kontekst. Przegląda i edytuje tłumaczenia pod kątem dokładności, gramatyki i kulturowej istotności. Współpracuje… Język hiszpański, Tłumaczenie tekstów ∙ 22 minuty temu |
Tłumaczenie z chińskiegoWymagana jest tłumaczenie 2 małych dokumentów z chińskiego na ukraiński. Proszę podać swoje terminy oraz propozycje cenowe. Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 5 godzin 9 minut temu ∙ 8 ofert |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5746 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 5 godzin 31 minut temu ∙ 7 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 9 godzin 13 minut temu ∙ 17 ofert |