Перевод с французского

Здравствуйте. Задание понятно, готова взяться за выполнение.
Уровень французского - DALF C1, изучала 11 лет, уже больше года преподаю и перевожу. Могу предоставить примеры работ. Цена за этот заказ - 72 грн. В день могу переводить около 3-5 таких статей. Литературный и красивый перевод гарантирую.
Буду рада сотрудничать!

День добрый!
Хорошо знаком с этой тематикой. Регулярно перевожу тексты на тему ЗОЖ, спорта и медицины.
Французский на уровне свободного владения. Хорошо владею художественным слогом, умею выдать красивый и грамотный результат. Отношение к переводу: только качество и вдумчивая работа.
Ставка: 100 грн.\1800 зсп. перевода с французского на русский.
Грамотность и качество ответственно гарантирую.
с ув. Иван Кармин, переводчик.

Сделаю. 55 грн/1800 знаков. Примеры переводов можно посмотреть в портфолио.
С ув.
__________
[email protected]

Здравствуйте, французский - C1 (DALF), тематика спорта и здорового питания очень близка.
Оплата 100 грн. - 1800 зн.с пробелами.

Здравствуйте! Имею опыт перевода статей спортивной тематики как с французского, так и на французский. Все будет готово в срок и за умеренную цену - от 60 грн за 1800 знаков с пробелами.
Добро пожаловать в ряды довольных клиентов :)
С уважением, Виктория, переводчик французского № 1 сайта Freelancehunt.com

Готова приступить к работе. Есть образец перевода статьи на http://blog-olgi.mozello.com/raboty/perevod-s-francuzskogo-na-russkij-i-ukrainskij/. Ставка 50 грн. за 1000 знаков с пробелами

Добрый день! Готова выполнить качественный перевод. Работаю техническим переводчиком французского языка. Ставка 50 грн за 1800 знаков. Сроки зависят от объема работы. Готова приступить сразу после Вашего подтверждения. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!

Добрый день! Выполню работу качественно и вовремя. Могу перевести 1 стр. в качестве теста, чтобы вы убедились в моих навыках. 70 грн/ 1800зн.(возможно также в рублях по курсу) Хотел бы узнать у вас объём работы и детали, если таковые есть. Спасибо за внимание!

85грн

Добрый день! Буду рада лично выполнить качественный перевод для Вас. Сроки выполнения зависят от объема. Готова приступить сразу после Вашего подтверждения.

Добрый день.
Стоимость перевода статьи на французский составляет от 75 грн. за 1000 символов с пробелами.
В указанные Вами сроки перевод будет выполнен.
Детали можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

Готова выполнить быстро и качественно. 70 грн за 1800 знаков. Опыт имеется, тематика спорта мне очень близка.

Добрый день!
Готова выполнить заказ