Перевод книги на английский
290 PLNНужно перевести книгу с русского на профессиональный английский, близко к носителю. Уровень С2. Книгу прикрепляю. Обязательно выполнение тестового задания, одна страница.
Załączniki 1
-
42 Готова выполнить. 30 грн 1 стр. Уровень англ. - Advanced, опыт разговорного англ. и переводов.
-
426 16 0 Профессиональный переводчик с профильным образованием и опытом. В частности имею большой опыт переводов на тему здорового образа жизни, хорошо разбираюсь в этом. Гарантирую качественный и грамотный текст. Обращайтесь.
-
40 2 0 Здравствуйте!
Завтра планирую сделать тестовый! Хочу работать!) Не упустите меня)
-
199 Здравствуйте, имею достаточно высокий уровень английского, несколько лет занимаюсь переводами с русского на английский. Ознакомилась, вкратце, с Вашей книгой. Меня заинтересовало Ваше предложение, если готовы сотрудничать высылайте тз.
-
2251 80 1 Готова виконати тестова завдання і співпрацювати з вами. За освітою перекладач, рівень С2.
[email protected] - пишіть, якщо зацікавило.
-
445 7 0 Максим, здравствуйте!
Грамотный перевод ответственно гарантирую. Английский на уровне свободного владения.
Большой опыт в письменном переводе. Работаю с разными тематиками, эта предельно понятна.
Обращайтесь, готов к обсуждению деталей!
с ув. Иван
-
187 2 0 Добрый день! Имею опыт перевода такой литературы. Перевел и редактировал перевод на английский 3 книг по популярной психологии и оздоровлению, изданные в Москве (ссылки сообщу в личку). Сейчас заканчиваю перевод книги (мне еще работы на неделю-полторы), которая выставлялась на этом сайте: https://freelancehunt.com/project/perevod-knigi-codex-pedagoga-s-russkogo/281813.html#bid-2965861
-
640 101 0 Знание английского на уровне родного (живу в англоязычной стране). Профессиональный дипломированный филолог-переводчик. Выполню перевод в течение 7 дней.
-
159 3 1 1 Здравствуйте, смогу перевести вашу книгу на качественный английский соблюдая все правила грамматики и пунктуации, в течении 10ти дней. Тестовое скинул в ЛС.
-
211 20 0 Здравствуйте, с радость выполню для вас перевод книги.
У меня есть филологическое образование и опыт работы в данной сфере. Я уже переводила тексты подобной тематики и сама писала статьи на английском о здоровом образе жизни.
Тестовое задание вышлю вам в личные сообщения.
Срок выполнения проекта можно будет дополнительно обсудить и изменить.
Буду очень рада сотрудничеству!
-
134 Здравствуйте. Готова выполнить Ваш проект. Интересная и знакомая мне тема. Я дипломированный филолог с опытом работы в сфере переводов около 10 лет. Работу выполню качественно, вычитаю и максимально адаптирую для читателя. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.
-
1171 99 0 Добрый день.
Стоимость перевода на английский язык составит 60 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
132 Добрый день, дипломированный переводчик английского и журналист с опытом работы более 6 лет. Уровень владения языком - близкий к носителю, жила заграницей.
-
286 9 0 Добрый день!
Филолог-переводчик по образованию. Опыт в сфере переводов более 9 лет.
Сделаю грамотный перевод. Все детали обсуждаются. Выполню тестовый.
Обращайтесь! Буду рада сотрудничеству.
-
5097 305 0 1 Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод, уровень С2. Могу выполнить тестовое задание.
-
161 1 1 Здравствуйте. Выполню! Пишите в лс или [email protected], подробнее обсудим.
-
Это не книга а ужас какой-то, автор русским не владеет вообще?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 21 godzin temu ∙ 50 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni 23 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni temu ∙ 28 ofert |