Перевод книги на английский
3500 UAHНужно перевести книгу с русского на профессиональный английский, близко к носителю. Уровень С2. Книгу прикрепляю. Обязательно выполнение тестового задания, одна страница.
Додатки 1
-
7 днів3500 UAH
42 7 днів3500 UAH
Готова выполнить. 30 грн 1 стр. Уровень англ. - Advanced, опыт разговорного англ. и переводов.
-
14 днів4300 UAH
426 16 0 14 днів4300 UAH
Профессиональный переводчик с профильным образованием и опытом. В частности имею большой опыт переводов на тему здорового образа жизни, хорошо разбираюсь в этом. Гарантирую качественный и грамотный текст. Обращайтесь.
-
7 днів3500 UAH
40 2 0 7 днів3500 UAH
Здравствуйте!
Завтра планирую сделать тестовый! Хочу работать!) Не упустите меня)
-
5 днів3000 UAH
199 5 днів3000 UAH
Здравствуйте, имею достаточно высокий уровень английского, несколько лет занимаюсь переводами с русского на английский. Ознакомилась, вкратце, с Вашей книгой. Меня заинтересовало Ваше предложение, если готовы сотрудничать высылайте тз.
-
1 день10 000 UAH
2251 80 1 1 день10 000 UAH
Готова виконати тестова завдання і співпрацювати з вами. За освітою перекладач, рівень С2.
[email protected] - пишіть, якщо зацікавило.
-
10 днів4600 UAH
445 7 0 10 днів4600 UAH
Максим, здравствуйте!
Грамотный перевод ответственно гарантирую. Английский на уровне свободного владения.
Большой опыт в письменном переводе. Работаю с разными тематиками, эта предельно понятна.
Обращайтесь, готов к обсуждению деталей!
с ув. Иван
-
30 днів4500 UAH
187 2 0 30 днів4500 UAH
Добрый день! Имею опыт перевода такой литературы. Перевел и редактировал перевод на английский 3 книг по популярной психологии и оздоровлению, изданные в Москве (ссылки сообщу в личку). Сейчас заканчиваю перевод книги (мне еще работы на неделю-полторы), которая выставлялась на этом сайте: https://freelancehunt.com/project/perevod-knigi-codex-pedagoga-s-russkogo/281813.html#bid-2965861
-
7 днів4800 UAH
640 101 0 7 днів4800 UAH
Знание английского на уровне родного (живу в англоязычной стране). Профессиональный дипломированный филолог-переводчик. Выполню перевод в течение 7 дней.
-
10 днів3500 UAH
159 3 1 1 10 днів3500 UAH
Здравствуйте, смогу перевести вашу книгу на качественный английский соблюдая все правила грамматики и пунктуации, в течении 10ти дней. Тестовое скинул в ЛС.
-
20 днів3500 UAH
211 20 0 20 днів3500 UAH
Здравствуйте, с радость выполню для вас перевод книги.
У меня есть филологическое образование и опыт работы в данной сфере. Я уже переводила тексты подобной тематики и сама писала статьи на английском о здоровом образе жизни.
Тестовое задание вышлю вам в личные сообщения.
Срок выполнения проекта можно будет дополнительно обсудить и изменить.
Буду очень рада сотрудничеству!
-
20 днів3500 UAH
134 20 днів3500 UAH
Здравствуйте. Готова выполнить Ваш проект. Интересная и знакомая мне тема. Я дипломированный филолог с опытом работы в сфере переводов около 10 лет. Работу выполню качественно, вычитаю и максимально адаптирую для читателя. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.
-
1 день3500 UAH
1171 99 0 1 день3500 UAH
Добрый день.
Стоимость перевода на английский язык составит 60 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
10 днів4500 UAH
132 10 днів4500 UAH
Добрый день, дипломированный переводчик английского и журналист с опытом работы более 6 лет. Уровень владения языком - близкий к носителю, жила заграницей.
-
7 днів3450 UAH
286 9 0 7 днів3450 UAH
Добрый день!
Филолог-переводчик по образованию. Опыт в сфере переводов более 9 лет.
Сделаю грамотный перевод. Все детали обсуждаются. Выполню тестовый.
Обращайтесь! Буду рада сотрудничеству.
-
1 день3500 UAH
5068 305 0 1 1 день3500 UAH
Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод, уровень С2. Могу выполнить тестовое задание.
-
1 день10 000 UAH
161 1 1 1 день10 000 UAH
Здравствуйте. Выполню! Пишите в лс или [email protected], подробнее обсудим.
-
Это не книга а ужас какой-то, автор русским не владеет вообще?
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 21 година 56 хвилин тому ∙ 24 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 8 годин тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 11 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 12 годин тому ∙ 28 ставок |
Україна