Перевод на чешский
Нужно перевести 20-30 предложений с русского на чешский. Обычный разговорный текст, ничего сложного.
Пишите, кто сможет сегодня выполнить проект, желательно сразу с ценами.
Это уже можно не читать, пишу просто что-то абы-как, потому что не хотят публиковать такое просто задание, требуют не менее 200 символов, ну вот, думаю двести символов я уже уместил в данном абзаце, поэтому я намереваюсь, прямо сейчас и незамедлительно поставить точку в этом бессмысленном предложении и закончить этот абзац, после которого нажму кнопку опубликовать и быстро найду переводчика с русского на чешский или с чешского на русскй.
-
5682 141 0 1 Здравствуйте! Чешский на уровне носителя. Живу 8 лет в Чехии. Пишите и обсудим
-
81 Добрый день, сегодня могу выполнить ваш перевод. 22 года живу и работаю в Праге. Диплом Карлового университета. Пошлете задание, напишу цену. Оплатить можете в гривнах на Приватбанк или в чешских кронах на чешский банк.
-
176 9 0 Доброе утро. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить качественный перевод в течение дня. Цена за 1000 знаков без пробелов - 75 грн. Можно, пожалуйста, ознакомиться с текстом?
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сделать сегодня. Можно ознакомиться с материалом?
-
14456 573 8 3 Здравствуйте, у меня в команде есть носитель чешского языка. Можем сделать прямо сейчас. Наш сайт: allin-translate.com
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 4 dni 3 godziny temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
839 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 22 godziny temu ∙ 36 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
188 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni 21 godzin temu ∙ 34 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
752 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 11 dni 17 godzin temu ∙ 68 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 12 dni 20 godzin temu ∙ 4 oferty |