Перевод на чешский
Нужно перевести 20-30 предложений с русского на чешский. Обычный разговорный текст, ничего сложного.
Пишите, кто сможет сегодня выполнить проект, желательно сразу с ценами.
Это уже можно не читать, пишу просто что-то абы-как, потому что не хотят публиковать такое просто задание, требуют не менее 200 символов, ну вот, думаю двести символов я уже уместил в данном абзаце, поэтому я намереваюсь, прямо сейчас и незамедлительно поставить точку в этом бессмысленном предложении и закончить этот абзац, после которого нажму кнопку опубликовать и быстро найду переводчика с русского на чешский или с чешского на русскй.
-
1 день250 UAH
5716 141 0 1 1 день250 UAH
Здравствуйте! Чешский на уровне носителя. Живу 8 лет в Чехии. Пишите и обсудим
-
1 день200 UAH
81 1 день200 UAH
Добрый день, сегодня могу выполнить ваш перевод. 22 года живу и работаю в Праге. Диплом Карлового университета. Пошлете задание, напишу цену. Оплатить можете в гривнах на Приватбанк или в чешских кронах на чешский банк.
-
1 день200 UAH
176 9 0 1 день200 UAH
Доброе утро. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить качественный перевод в течение дня. Цена за 1000 знаков без пробелов - 75 грн. Можно, пожалуйста, ознакомиться с текстом?
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сделать сегодня. Можно ознакомиться с материалом?
-
1 день200 UAH
14470 573 8 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, у меня в команде есть носитель чешского языка. Можем сделать прямо сейчас. Наш сайт: allin-translate.com
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 4 часа назад ∙ 35 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 23 часа назад ∙ 26 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 22 часа назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 19 часов назад ∙ 64 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 21 час назад ∙ 4 ставки |
Украина