Tłumaczenie na język POLSKI
-
Cześć!💚
7 lat temu ukończyłam szkołę w Polsce na kierunku technik administracji, poziom C2
Jestem tłumaczką z doświadczeniem w pracy w języku polskim (C2), ukraińskim, rosyjskim (ojczyste), angielskim i niemieckim (B2).
W ciągu ostatnich 2 lat:
Przetłumaczyłam ponad 300 tekstów, w tym dokumenty techniczne, literaturę i strony internetowe.
Byłam tłumaczem ustnym na ponad 70 wydarzeniach, przyczyniając się do międzykulturowej komunikacji.
Zlokalizowałam ponad 30 stron internetowych i aplikacji, dostosowując je do kulturowych cech odbiorców.
Pracowałam nad ponad 150 tłumaczeniami marketingowymi, zwiększając ich skuteczność i atrakcyjność.
… 💚Moje doświadczenie i umiejętność uchwycenia niuansów języka gwarantują wysokiej jakości tłumaczenia, dokładnie oddające sens i styl oryginału. 💚Jestem gotowa omówić, w jaki sposób moje umiejętności mogą być przydatne dla Twojego projektu.
-
763 37 0 Witam! Profesjonalny tłumacz języka polskiego, doświadczenie - 12 lat, dyrektor Centrum Języka Polskiego we Lwowie. Tłumaczenia wykonuję starannie, odpowiedzialnie. Cena 150 UAH za 1800 znaków ze spacjami. Zapraszam do dyskusji szczegółów w wiadomościach prywatnych.
-
43 Witamy! Oferujemy wykonanie Państwa zamówienia przez tłumaczy z centrum językowego Enjoy!
Nasz ośrodek działa na rynku tłumaczeń od ponad 9 lat i współpracuje z profesjonalnymi dyplomowanymi tłumaczami z większości języków świata. Pracujemy z wszystkimi możliwymi parami językowymi, wykonujemy tłumaczenia o dowolnym stopniu trudności, tłumaczenia pakietów dokumentów, poświadczenia notarialne oraz apostille w określonym terminie.
Państwa zgłoszenie zainteresowało nasz ośrodek językowy, dlatego z przyjemnością podejmiemy się jego wykonania w najbliższym czasie. Nasi tłumacze gwarantują szybkie i wysokiej jakości tłumaczenia. Z góry dziękujemy za odpowiedź!
Z poważaniem,
Centrum Językowe Enjoy
-
2884 125 0 Dzień dobry!
Ukończyłam studia filologiczne, specjalizacja: język i literatura polska. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
Opinie i przykłady znajdują się w profilu.
Cena: 100 zł za 1000 znaków ze spacjami.
Zapraszam do dyskusji na temat szczegółów współpracy!
-
133 2 0 Dzień dobry.
Jestem gotowa wykonać zadanie starannie.
Czy mogę zapoznać się z materiałem?
Po tym omówimy szczegóły dotyczące płatności.
Z poważaniem, Tetiana!
-
14467 573 8 3 Witaj, mam w zespole polskiego native speakera. Zrobimy wysokiej jakości tłumaczenie
-
17036 545 2 3 Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów języka "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Pracujemy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Włącznie z językiem polskim.
Ponad 130 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w kategorii Tłumaczenia tekstów i Lokalizacja stron internetowych, oprogramowania. Pracujemy przez bezpieczne i biznesowe środki.
Jesteśmy również zawsze gotowi do rozliczeń bezpośrednich.
Duże portfolio prac. Wysokiej jakości tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy otwarci na dyskusję na temat Twoich stawek lub budżetu.
Korzystniejsze niż indywidualni tłumacze, freelancerzy. Oferujemy jedne z najlepszych i najbardziej rozsądnych cen na rynku.
… Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenia
51 PLN
Tłumaczę teksty i dokumenty oraz prezentacje na każdym języku i robię to szybko. Moja praca jest bardzo wysokiej jakości. Tłumaczenie tekstów ∙ 2 godziny 9 minut temu ∙ 1 oferta |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5675 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 3 godziny 2 minuty temu ∙ 8 ofert |
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 3 dni 11 godzin temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 6 godzin temu ∙ 35 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni 5 godzin temu ∙ 32 oferty |