Перевод с немецкого
16 PLNДобрый день, нужен человек для перевода текстов с немецкого, также есть время от времени работа с контентом на сайте.
То что нужно перевести сейчас в приложении.
Вот инструкция как переводить.
Only enter something in column C. Leave the others as they are. If the text that needs to be translated has multiple lines like in $CONTENT_008$ please write the translation in as many lines as well. In Excel you can write severeal lines in one field with ALT+Enter. |
Пишите свою стоимость и пример переведенного абзаца.
| Bitte beachten Sie: Diese E-Mail dient lediglich der Bestätigung des Einganges Ihrer Bestellung und stellt noch keine Annahme Ihres Angebotes auf Abschluss eines Kaufvertrages dar. Ihr Kaufvertrag für einen Artikel kommt zu Stande, wenn wir Ihre Bestellung annehmen, indem wir Ihnen eine E-Mail mit der Benachrichtigung zusenden, dass der Artikel an Sie abgeschickt wurde. Dies ist eine automatisch versendete Nachricht. Bitte antworten Sie nicht auf dieses Schreiben, da die Adresse nur zur Versendung von E-Mails eingerichtet ist. |
Załączniki 7
Opinia freelancera o współpracy z Dmitry R.
Перевод с немецкогоТЗ подробное и точное, требования оправданы. Заказчик постоянно был на связи, все детали и нюансы можно было моментально обговорить. Оплатил в срок, комиссию взял на себя. Рекомендую!
-
2 dni37 PLN
381 17 0 1 2 dni37 PLN
Здравствуйте! Готов помочь Вам с переводом. Я выпускник лингвистического университета (иняз) города Минска факультета немецкого языка. Окончил ВУЗ с красным дипломом. Большой опыт перевода текстов. Со своей стороны гарантирую качественную работу в срок. Готов обсудить нюансы и приступить к выполнению перевода.
-
Oferta, która wygrała1 dzień16 PLN
293 6 0 Oferta, która wygrała1 dzień16 PLN
Здравствуйте! Стоимость выполнения: 60 грн за 1000 зн. Учитывая объем текста в около 4 тысячи знаков без пробелов, но слегка повторяющееся содержание (приветствия, прощания, и т.п.) за весь заказ возьму 200 грн.
Пример перевода:
Пожалуйста, обратите внимание: данное письмо служит исключительно подтверждением получения Вашего заказа, а не подтверждением заключения предложенного Вами договора купли-продажи. Соглашение о покупке товара заключается, когда мы принимаем заказ, отправив Вам по электронной почте уведомление об отправке товара. Это письмо было отправлено автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на это письмо, так как данный электронный адрес служит только для отправки писем.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Menedżer treści
Administracja strony - publikacje w bloguNa stronie jest blog, są już gotowe artykuły i jasny plan treści. Należy wchodzić w poniedziałki, wtorki i czwartki i publikować na blogu artykuł. To znaczy trzy artykuły w tygodniu Możliwe, że będą jeszcze jakieś drobne zadania związane ze stroną - coś poprawić, jakiś tekst,… Menedżer treści, Wyszukiwanie i zbieranie informacji ∙ 1 dzień 2 godziny temu ∙ 30 ofert |
Dodawanie produktów na stronęZadanie: Należy dodać nowe produkty na stronę (zgodnie z gotową listą modeli, którą dostarczymy). Wyszukiwanie, selekcja i ładowanie wysokiej jakości zdjęć dla każdej pozycji. Wszystkie niezbędne dane są łatwo dostępne – można korzystać z Google lub dowolnych wygodnych dla… Menedżer treści ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 26 ofert |
Tworzenie kart produktów na ХорошопеOkoło 140 sztuk na początek. Tworzyć ręcznie. Wyszukiwanie obrazków, opisy, ustawienia SEO. Wszystko do omówienia Menedżer treści ∙ 1 dzień 11 godzin temu ∙ 26 ofert |
Wypełnianie kart produktów RozetkaDzień dobry Szukamy wykonawcy do wypełnienia kart produktów na rynku Rózetka Konieczne jest przeniesienie informacji o produktach z strony dostawcy: opis w 2 językach (ru/ukr), przekształcić tekst, aby był unikalny, ale zachować techniczny i strukturalny sens Charakterystyki… Menedżer treści, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni temu ∙ 33 oferty |
Potrzebuję kreatywów UGC do reklamy targetowanej
123 PLN
Szukam twórcy UGC lub osoby, która potrafi nagrywać treści TikTok do reklamy produktu. Produkt: elektryczny miotacz wodny (pistolet wodny). Potrzebne: nagrać 4-8 krótkich pionowych filmów (10-20 sekund); format TikTok; żywe emocje i demonstracja produktu w akcji; bez… Reklama wideo, Menedżer treści ∙ 3 dni 5 godzin temu ∙ 9 ofert |
Kijów