Перевод с немецкого
200 UAHДобрый день, нужен человек для перевода текстов с немецкого, также есть время от времени работа с контентом на сайте.
То что нужно перевести сейчас в приложении.
Вот инструкция как переводить.
Only enter something in column C. Leave the others as they are. If the text that needs to be translated has multiple lines like in $CONTENT_008$ please write the translation in as many lines as well. In Excel you can write severeal lines in one field with ALT+Enter. |
Пишите свою стоимость и пример переведенного абзаца.
| Bitte beachten Sie: Diese E-Mail dient lediglich der Bestätigung des Einganges Ihrer Bestellung und stellt noch keine Annahme Ihres Angebotes auf Abschluss eines Kaufvertrages dar. Ihr Kaufvertrag für einen Artikel kommt zu Stande, wenn wir Ihre Bestellung annehmen, indem wir Ihnen eine E-Mail mit der Benachrichtigung zusenden, dass der Artikel an Sie abgeschickt wurde. Dies ist eine automatisch versendete Nachricht. Bitte antworten Sie nicht auf dieses Schreiben, da die Adresse nur zur Versendung von E-Mails eingerichtet ist. |
Додатки 7
Відгук замовника про співпрацю з Павлом К.
Перевод с немецкогоВсе супер, рекомендую исполнителя !
Відгук фрилансера про співпрацю з Дмитриєм Р.
Перевод с немецкогоТЗ подробное и точное, требования оправданы. Заказчик постоянно был на связи, все детали и нюансы можно было моментально обговорить. Оплатил в срок, комиссию взял на себя. Рекомендую!
-
2 дні450 UAH
381 17 0 1 2 дні450 UAH
Здравствуйте! Готов помочь Вам с переводом. Я выпускник лингвистического университета (иняз) города Минска факультета немецкого языка. Окончил ВУЗ с красным дипломом. Большой опыт перевода текстов. Со своей стороны гарантирую качественную работу в срок. Готов обсудить нюансы и приступить к выполнению перевода.
-
Переможець1 день200 UAH
293 6 0 Переможець1 день200 UAH
Здравствуйте! Стоимость выполнения: 60 грн за 1000 зн. Учитывая объем текста в около 4 тысячи знаков без пробелов, но слегка повторяющееся содержание (приветствия, прощания, и т.п.) за весь заказ возьму 200 грн.
Пример перевода:
Пожалуйста, обратите внимание: данное письмо служит исключительно подтверждением получения Вашего заказа, а не подтверждением заключения предложенного Вами договора купли-продажи. Соглашение о покупке товара заключается, когда мы принимаем заказ, отправив Вам по электронной почте уведомление об отправке товара. Это письмо было отправлено автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на это письмо, так как данный электронный адрес служит только для отправки писем.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Контент-менеджер
Оформлення нового Instagram-акаунта в культурній сферіПотрібно оформлення нового Instagram-акаунта в культурній сферіЗапускаємо новий Instagram-проєкт у сфері культури та шукаємо спеціаліста, який допоможе красиво та професійно оформити сторінку з нуля.Що потрібно: оформити профіль (аватар, шапка, актуальні сторіз); запропонувати… Контент-менеджер ∙ 1 година 19 хвилин тому ∙ 5 ставок |
Аудит Instagram-акаунта
3000 UAH
Необхідно провести аудит Instagram-акаунта, який включає: аналіз статистики акаунта; розрахунок показника залученості (Engagement Rate); аналіз активності підписників; виявлення сильних і слабких сторін акаунта; оцінку ефективності публікацій та загального рівня залученості… Контент-менеджер, Збір інформації ∙ 5 годин 41 хвилина тому ∙ 9 ставок |
Експорт товарів з розетка на Епіцентр
800 UAH
Необхідно перенести з розетка на епіцентр близько 300 товарів і не за необхідності внести правки та пройти модерацію Інтернет-магазини та електронна комерція, Контент-менеджер ∙ 16 годин 11 хвилин тому ∙ 16 ставок |
Додати товари, які є на пром, на портал розеткаДоброго дня! Необхідно перенести і дозволити товпри з пром на маркетплейс розетка 15 товарів ціну вказувати за роботу Контент-менеджер ∙ 23 години 58 хвилин тому ∙ 21 ставка |
Шукаю Notion-спеціаліста для побудови корпоративної WikiЄ готова архітектура бази знань — структура розділів, логіка, перелік документів. Потрібна людина яка допоможе це реалізувати в Notion. Що потрібно:допомогти розібратися з інструментами Notion (бази даних, зв'язки, views, шаблони сторінок) — Спільне налаштування workspace під… Контент-менеджер, Навчання ∙ 1 день 3 години тому ∙ 7 ставок |
Київ