Перевод и озвучка на Испанский язык
Текст из готового видеоролика нужно перевести на испанский язык и переозвучить по смыслу и с нужной интонацией.
Основной голос в ролике девочки 7-10 лет. Поэтому голос перевода должен приближённо соответствовать.
Технически достаточно записи с хорошего смартфона
Укажите цену за один такой ролик, примерная длина которого 3-6 мин, но фраз не очень много обычно.
Пример похожего ролика с переводом :
-
1 dzień17 PLN
245 1 dzień17 PLN
Добрый день! Проживаю на территории Испании в течении 6 лет, жена в совершенстве владеет языком, что подтверждается дипломом с официальной государственной школы Испании, также является онлайн преподавателем данного языка. Для получения квалифицированного перевода, пишите, хорошего вам дня!
-
1 dzień17 PLN
3072 233 1 3 1 dzień17 PLN
Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 70uah за 1 минуту
Озвучка 140грн за минуту
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język hiszpański
Tłumaczenie rysunków w AutoCAD na język hiszpański i konwersja do formatu pdfPrzetłumaczyć wszystkie oznaczenia na rysunkach na język hiszpański i stworzyć PDF dla każdego rysunku. Ponadto jeden z planów zawiera powiązane (zewnętrzne) obrazy, które się nie wyświetlają. Należy wysłać te obrazy jako osobne załączniki. Język hiszpański, Plany i schematy techniczne ∙ 4 dni 15 godzin temu ∙ 7 ofert |
Ukraina