Перевод и озвучка видео
Здравствуйте!
Нужно перевести и озвучить детские видео с youtube канала с русского на английский и арабский языки.
Желательно долгосрочное сотрудничество. Так как видео детские, фраз не много.
Рассмотрю любые предложения!
-
1 dzień25 PLN
196 1 dzień25 PLN
Добрый вечер! Готова выполнить данный проект за 1-2 дня. Работаю в сфере монтажа 3 года. Работаю в таких программах,как Adobe Premier Pro,Sony Vegas Pro,Blender,Videoleap и тд. На связи 24/7. Готова начать работу над проектом прямо сейчас
-
1 dzień28 PLN
275 5 1 1 1 dzień28 PLN
Добрый вечер. Опыт работы - 5,4 года. работаю без выходных. 100 % предоплата.
Озвучка ролика - 675 руб. Доступна озвучка мужским и женским голосом на любой скорости на русском, английском и украинском языках.
Обращайтесь,
с ув. Лолита.
-
1 dzień41 PLN
491 26 0 1 dzień41 PLN
Здравствуйте, меня зовут Майя, более двух лет занимаюсь озвучкой с / на арабский, являюсь носителем языка (Ливан), мой родной язык.
Работала более года с одним из самых популярных детских каналов в России Nastya Vlog.
Сейчас работаю с популярным каналом Smile Toys Review 4 млн подписчиков. Делаю перевод, озвучку с интонацией и эмоциями на высшем уровне.
Запись через профессиональный конденсаторный микрофон.
Примеры моих работ ( мой голос)
https://www.youtube.com/watch?v=ABl1fZQLZfI
https://www.youtube.com/watch?v=vNaqvslD1-U
https://www.youtube.com/watch?v=fNgKzYjN1o4
-
1 dzień41 PLN
158 2 1 1 dzień41 PLN
Здравствуйте, хотелось бы видеть примеры видео. Стоимость озвучки 400 рублей минута. Примеры голоса в портфолио, могу предоставить дополнительно
-
1 dzień41 PLN
458 13 0 1 dzień41 PLN
Здравствуйте! Занимаюсь озвучиванием. Студийное качество. Владею английским, делаю переводы, уровень upper intermediate. Также в команде есть дипломированный переводчик.
https://youtu.be/VXECqyS4pGQ
Google Drive
Google Drive
-
1 dzień41 PLN
98 1 dzień41 PLN
Здравствуйте, готова взять вашу работу с английским языком. Опыт работы переводчиком - 3 лет. Работаю переводчиком и преподавателем английского языка. Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь обязательно)
-
3 dni123 PLN
4618 65 0 3 dni123 PLN
Добрый день. Опыт работы с детским контентом и студиями переводом на различные языки. Мужские и женские голоса, программно адаптируем под детские. Цена озвучки детского разговорного видео примерно 800-1500грн в зависимости от количества фраз и длительности видео. В результате вы получаете готовый переозвученный ролик (при необходимости отдельно скидываем аудио). Можем обеспечить долгосрочное сотрудничество. Примеры каналов, с которыми работаем по монтажу - в портфолио на сайте. Примеры озвучек тоже могу скинуть.
-
1 dzień25 PLN
202 1 dzień25 PLN
Здравствуйте, Дарья!
Я переводчик по специализации, уровень английского - С1 (Advanced), арабским, к сожалению, не владею. Имею опыт перевода видео с русского на английский язык и наоборот.
Цена за 1000 знаков - 30 гривен.
Буду рада сотрудничеству!
-
1 dzień25 PLN
182 1 dzień25 PLN
Добрый день!
Готова помочь с переводом на английский. Имею образование переводчика (английский).
Буду рада сотрудничеству!
-
10 dni25 PLN
308 5 0 10 dni25 PLN
Здравствуйте, Дарья! Заинтерисовал Ваш проект, буду рада помочь с переводом на английский. Все заслуги можно посмотреть в профиле. Приглашаю обсудить детали в ЛС.
-
2 dni25 PLN
181 1 0 2 dni25 PLN
Добрый день, готов взяться за работу. Имею опыт в переводе видео роликов более двух лет, уровень английского языка С1.
Буду рад на сотрудничество
-
1 dzień25 PLN
295 18 0 1 dzień25 PLN
Добрый день! Готова помочь вам с переводом на английский. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Текст будет адаптирован для детей. Буду рада сотрудничеству
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja audio i wideo
Montaż filmu na podcast /rolkęmam nagrane 3 rozmowy na podcast i chce je pociąć i profesonlanie zmontować/może dograć muze na początku itp Edycja audio i wideo, Obróbka wideo ∙ 4 godziny 11 minut temu ∙ 15 ofert |
Montaż wideoMontaż wideo:zrobić różne ujęcia - zbliżenie i zwykły plan, dodać napisy, wstawić muzykę w tle, obrazy z logo i kolorami. dodać logo na całym wideo.Zadanie: https://docs.google.com/document/d/1HnCSKBLsCe6RSX6B82D8jwjaTOrD--WQFzkalwcDC8U/edit?tab=t.0 Edycja audio i wideo, Obróbka wideo ∙ 7 godzin 41 sekund temu ∙ 41 ofert |
Zrealizować 10 filmów do 1 minuty na Instagram ReelsPotrzebuję nagrać 10 filmików do 1 minuty na Instagram Reels + zmontować. Wszystkie filmiki w tym samym formacie, tylko zmieniamy tekst. Zadanie techniczne dla pierwszego filmiku załączyłem. Referencję załączyłem.… Edycja audio i wideo, Reklama wideo ∙ 10 godzin 44 minuty temu ∙ 13 ofert |
Trzeba pomóc w skonfigurowaniu OBS do nagrywania reakcji na SHORTS
57 PLN
Trzeba pomóc w skonfigurowaniu OBS do nagrywania reakcji na SHORTS Dokładny przykład wideo: https://www.youtube.com/shorts/iFmG5QdYlvI Edycja audio i wideo, Obróbka wideo ∙ 15 godzin 9 minut temu ∙ 10 ofert |
Film na YouTube, format bloku
1641 PLN
O projekcie: Kręcę bloga na YouTube w formacie vlogów autorskich. Potrzebuję zmontować jeden pełnoprawny film (30-40 min) na temat „Drift Tesli "Seria 1"” — łączenie nagrań procesu, testów, jazdy, komentarzy i backstage'u. To pierwsza seria, dlatego szukam osoby do stałej… Edycja audio i wideo, Filmowanie ∙ 1 dzień 8 godzin temu ∙ 16 ofert |