Tłumaczenie i dźwięk filmów z rosyjskiego na angielski.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam, oferujemy usługi naszego biura tłumaczeń "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wydawnictwo i redakcja.
Angielski włącznie.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Vladimir!
Oferuję usługi tłumaczenia na język angielski. Mogę dostarczyć gotowy tłumaczenie w formie tekstowej lub nagrać plik audio do śledzenia wideo.
Posiadam dyplom tłumacza języka angielskiego i ponad 10 lat doświadczenia zawodowego. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu i nagrywaniu dźwięku dla filmów wideo. Nigdy nie pracowała ze szczepionkami.
Koszt tłumaczenia z dźwiękiem wynosi 75 UAH za 1000 znaków.
Przykłady moich prac można znaleźć w portfelu:
Freelancehunt
Na tej stronie zarejestrowałem się bardzo niedawno, ale opinie o moich pracach są dostępne na innych usługach freelance:
HTTPS://www.fl.ru/users/mashbash/opinions/?sort=1&period=&author=0#op_head
HTTPS://www.weblancer.net/users/MashBash/reviews/?

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry ! Gotowy do tłumaczenia i dostarczyć wszystko w formie tabeli dla następnego specjalisty dźwięku i montażu. Tłumaczenie pisemne nie robię, mam duże doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych, znam całą terminologię dla zagranicznego rynku dobrze. Absolwent tłumacza z ponad 6 lat doświadczenia. Koszt 1800znbp-95grn.
Będę chętny do współpracy!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Potrzebujesz trzech różnych freelancerów. Tłumacz, reżyser dźwiękowy i montaż wideo. Możemy wypowiedzieć gotowy, przetłumaczony tekst przez nosiciela.

Załączona praca:

David-2018 Movie Trailer Demo.mp3