Tłumaczenie filmu z YouTube
62 PLN
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Oleksandr Fediienko
Tłumaczenie filmu z YouTubeWystarczy tłumaczyć wypowiedzi naszych anglojęzycznych kolegów. Tytory w języku angielskim nie było, więc postanowiłem skontaktować się z profesjonalistą.
Aleksander wygrał piątkę. Istnieje dosłownie kilka korekt związanych po prostu ze specyfiką oftalmologiczną.
Dziękuję za pracę!
Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą
Tłumaczenie filmu z YouTubeWydaje się, że tłumaczenie przemówień staje się moim ulubionym zajęciem. To nie tylko ciekawa praca, ale także okazja do poznania wielu nowych rzeczy.
Pracowaliśmy z klientem, odpowiedział na wszystkie moje pytania w odpowiednim czasie. Wynagrodzenie również szybko minęło.
-
Oferta, która wygrała3 dni62 PLN
326 20 0 Oferta, która wygrała3 dni62 PLN
Pozdrawiam !
Zajmowałem się transkrypcją i tłumaczeniem tytułów - istnieją przykłady w portfelu i pozytywne opinie na takie zadania.
Dostarczam dekrypcję w oryginale i pliku srt.
W razie potrzeby przygotowuje się tłumaczenie testowe.
-
1 dzień90 PLN
120 4 1 1 dzień90 PLN
Pozdrawiam się! Gotowy do wykonania zamówienia. Doświadczenie w wykonywaniu podobnych zamówień
-
2 dni90 PLN
72 2 dni90 PLN
Pozdrawiam, gotowy do wykonania zadania, a także jeśli wszyscy lubią kontynuować współpracę.
-
2 dni90 PLN
159 3 1 1 2 dni90 PLN
Pozdrawiam, mogę wykonać Twoje zamówienie w ciągu dwóch dni, jakość dźwięku dobre problemy nie pojawi się. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów tematów medycznych, z terminologią dobrze znany.
-
2 dni90 PLN
3072 233 1 3 2 dni90 PLN
Pozdrawiam, jesteśmy gotowi na zamówienie na Twoich warunkach.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5649 PLN
Poszukujemy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 32 minuty temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 23 godziny 55 minut temu ∙ 46 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni 2 godziny temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 3 godziny temu ∙ 27 ofert |