Tłumaczenie z rosyjskiego na japoński
Tematyka trochę erotycznego charakteru, mówimy o kremie dla intymnego miejsca mężczyzn. (Któż z nich jest nieśmiały)
Tłumaczenie w Excel lub Google Docs.
Tekst będzie czytany przez prawdziwych Japończyków, więc pożądane jest, aby został napisany tak, jakby nosił język.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Kirill G.
Tłumaczenie z rosyjskiego na japońskiSprawdź jakość tłumaczenia na język japoński było niemożliwe, pozostaje wierzyć w słowo, że wszystko jest w porządku....)
Ale to, jak dziwnie propozycje są sformułowane w języku rosyjskim w piśmie - wywołuje niepokojące wątpliwości.
Opinia freelancera o współpracy z Yarik Savchenko
Tłumaczenie z rosyjskiego na japońskiDoskonały zamawiający. Będę z przyjemnością współpracować z nim w dalszym ciągu.
-
24 Bardzo dobra praca !! Świetna praca bez opóźnień!!! Pisz w ulubionym czasie! Zawsze gotowy do pracy !!!
-
316 17 5 3 Pozdrawiam, proponuję Państwu wysokiej jakości tłumaczenie tekstu z funkcją Proof Reading. Terminy i ceny wskazane. zwracaj się)
-
91 Szybko i jakościowo przetłumaczę na różne języki, gotowy do współpracy
-
940 64 0 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Będę chętny pomóc Ci w jego realizacji na Twoich warunkach. Gotowy na stałą współpracę. Szczegółowo możemy omówić cenę i terminy w wiadomości osobistej.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5675 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 8 godzin 55 minut temu ∙ 15 ofert |
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 2 dni 17 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 12 godzin temu ∙ 30 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 11 godzin temu ∙ 30 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 8 godzin temu ∙ 66 ofert |