Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Ставка: 65грн/1800 збп
Срок: до 3х дней
Уровень английского С1
e-mail: [email protected]
Здравствуйте! Ищу профессионального переводчика или носителя языка с филологическим образованием для перевода 2 авторских сказок для детей на английский язык. Сказки направлены на развитие доброго характера детей. Одна сказка около 4 стр текста, вторая - около 20. Важен именно литературный перевод мира сказки, передача оттенков смысла. Желателен опыт перевода подобного рода литературы, начитанность английскими сказками (детской литературой) в оригиналах. Если у Вас имеются опубликованные работы, дайте, пожалуйста, ссылочку. Высылаю тестовое задание.
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Ставка: 65грн/1800 збп
Срок: до 3х дней
Уровень английского С1
e-mail: [email protected]
Budżet: 1400 UAH Termin: 3 dni
Готова выполнить задание. Свободно владею английским языком на уровне native speaker. Имею большой опыт в переводе сказок.
Budżet: 1500 UAH Termin: 10 dni
Есть переводчик. Филологическое образование (ин. яз. ХНУ), преподаватель англ. языка в ВУЗе (более 20 лет), репетитор, переводчик. Англ. сказки, басни - хорошо знакомо.
Бюджет +/- как Вы указали, сроки - уточнятся и обговариваются.
Обращайтесь.
0509710646
[email protected]
Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień
Добрый день!
Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.
Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета.
Мое портфолио: Freelancehunt
И Behance?
Скайп: write.rusova
Email: [email protected]
Budżet: 1000 UAH Termin: 8 dni
+
Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni
Добрый день.
С удовольствием возьмусь за работу.
Есть опыт литературного перевода.
Готов обсудить все детали.
0970357767
[email protected]
Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni
Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ) и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио.
Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка стандартная - 55 грн./1000 знк.
Budżet: 1500 UAH Termin: 6 dni
Здравствуйте, Ольга!
Предлагаю свои услуги профессионального переводчика (диплом магистра с отличием), свободно владеющего английским языком и имеющего успешный опыт художественного перевода - книга в моем переводе с русского на английский вышла в начале этого в США, готовится к публикации вторая из этой же серии (см. портфолио). Пожалуйста, обращайтесь - буду рада сотрудничеству!
Budżet: 1500 UAH Termin: 7 dni
Училась в Соединенных Штатах - приходилось часто читать художественную литературу, писать сочинение,рефераты, рецензии на книги и ислледовательские работы.
Примеры в портфолио Freelancehunt
e-mail [email protected]
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие.
Стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Егор.
Budżet: 1500 UAH Termin: 10 dni
Здравствуйте, Ольга! Буду рада сотрудничеству.
Филолог по образованию, поэтому художественный перевод сделаю с удовольствием.
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь: [email protected]
Budżet: 1500 UAH Termin: 7 dni
Прошу выслать тест
Budżet: 1500 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте. Меня заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик, опыт работы более 5 лет. Есть опыт работы с переводами художественной литературы. Готова выполнить тестовое задание.
Budżet: 1500 UAH Termin: 10 dni
Здравствуйте. Опыт переводческой деятельности есть, для подтверждения навыков давайте выполню ТЗ, убедитесь в качестве самостоятельно.
Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 200 UAH Termin: 10 dni
Готов выполнить тестовое.
Szukam specjalisty do napisania listu motywacyjnego (w języku angielskim, 1–2 strony). Potrzebuję osoby z doświadczeniem w pisaniu silnych listów motywacyjnych do programów międzynarodowych, funduszy, stypendiów lub grantów, która rozumie, jak takie listy są oceniane przez członków komisji rekrutacyjnej. Ważne: list musi być napisany bez użycia ChatGPT i innych narzędzi AI, ponieważ organizatorzy wyraźnie wskazują, że teksty AI są łatwo rozpoznawalne i automatycznie dyskwalifikowane; potrzebuję żywego, naturalnego tekstu, który przekaże moją osobowość, motywację i doświadczenie; jestem gotowa szczegółowo opowiedzieć o sobie, swoim doświadczeniu, celach i odpowiedzieć na wszystkie pytania potrzebne do przygotowania listu. Byłoby dużym plusem, jeśli: już pomagałeś w aplikacjach do programów międzynarodowych, staży, grantów lub stypendiów; sama uczestniczyłeś w takich rekrutacjach lub rozumiesz, na co zwraca uwagę komisja; potrafisz nie tylko ładnie pisać, ale także budować przekonującą historię kandydata. Przy odpowiedzi, proszę napisz: jakie masz odpowiednie doświadczenie; z jakimi programami/funduszami pracowałeś; czy możesz pokazać przykłady (jeśli to nie narusza poufności); koszt i czas realizacji. Dziękuję!