Перевод 1 страницы текста с русского на немецкий и проверка
Здравствуйте!
Необходим человек, который хорошо знает немецкий язык. Желательно, носитель данного языка. Необходимо перевести недостающий текст для инструкции товару и проверить тот текст, что уже есть на наличие ошибок и неточностей перевода. Текст немного технического характера, но именно технической спецификации там очень мало.
Перевести необходимо всего полстраницы текста, проверить - несколько страниц.
-
1 dzień16 PLN
113 1 0 1 dzień16 PLN
Высокий уровень владения языком. Выполню быстро и качественно!
-
1 dzień8 PLN
69 1 dzień8 PLN
Здравствуйте! Имею опыт переводов 6 лет. Выполню качественно! Пишите!
-
1 dzień8 PLN
158 1 dzień8 PLN
Добрый день, уровень немецкого С2, проживала в Германии. Выполню быстро) Буду рада помочь)
-
2 dni24 PLN
168 2 dni24 PLN
Готова перевести. Живу в Германии Муж немец. Носитель языка и хорошо разбирается в технике. Все проверит. 60 грн/1000збп
-
2 dni16 PLN
183 2 0 2 dni16 PLN
Доброго дня, зможу виконати швидко та якісно, знання мови високе. Ставка за переклад 40 грн/1000 символів.
-
1 dzień16 PLN
391 33 0 1 dzień16 PLNС радостью выполню Ваше задание.
Опыт в написании и перевода на/с немецкого
Вы будете довольны результатом.
-
1 dzień16 PLN
3072 233 1 3 1 dzień16 PLN
Готов к работе. Есть профессионал в команде. Можно ознакомиться с текстом?
-
3 dni16 PLN
103 1 0 3 dni16 PLN
Готова приступить!
Знания немецкого отличного уровня.
60 грн/1000 символов за перевод
-
1 dzień16 PLN
110 6 1 3 1 dzień16 PLN
Выполню быстро и качественно.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumacz tekstu
1225 PLN
Szukam pewnego użytkownika komputera PC lub laptopa do tłumaczenia tekstu Wymagania: Posiadanie komputera PC lub laptopa Od 18 lat Pewne posługiwanie się komputerem PC lub laptopem Jeśli rozumiesz, że spełniasz te kryteria, chętnie rozważę twoją aplikację Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 53 minuty temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 14 godzin 27 minut temu ∙ 40 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 1 dzień 16 godzin temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 17 godzin temu ∙ 27 ofert |