Перевод текста про медтехнику англ-рус.
1435 PLNНужен переводчик/переводчики на проект по переводу текста про медицинскую технику.
Объём работы - 141 страница.
Срок выполнения - 28 дней.
Бюджет - 35 тыс. руб.
Сдача материала и оплата по частям - каждую пятницу к 18.00 мск, возможна предоплата в размере 10% от всего бюджета проекта - 3500 руб. Оплата любым безналичным способом.
Перед утверждением исполнителя будет проводится маленький тест.
Суть теста - перевод (англ-рус) небольшого текста, объёмом менее 200 слов, около 1000 символов с пробелами, по этой же тематике.
Если Вы хотите взяться за эту работу - то пишите на электронный адрес - [email protected]
-
28 dni1435 PLN
259 28 dni1435 PLN
Я с удовольствием пройду Ваш тест на качество. Носитель языка из Америки. Многолетний опыт работы практически по всем тематикам.
-
28 dni2897 PLN
118 1 0 28 dni2897 PLN
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, обращайтесь.)
-
28 dni1230 PLN
678 35 0 28 dni1230 PLN
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио в моем профиле.
Готова выполнить тестовый перевод в пределах 1000 символов. Работаю только через сейф или после предоплаты 10% всей суммы.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
-
15 dni1655 PLN
155 1 0 15 dni1655 PLN
Здравствуйте, Дмитрий. Очень интересует данная тематика, поэтому я хочу взяться за ваш проект. По образованию я филолог (русский, украинский, английский). А также я имею диплом магистра украинского языка. Так что обращайтесь, если что.
-
28 dni2897 PLN
2582 123 1 1 28 dni2897 PLN
Здравствуйте.
Я - переводчик и филолог и по образованию. Большой опыт работы. Сроки и цена устраивают. Сделаю все быстро и качественно.
Написала на почту.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Виктория Матоляк
-
28 dni1435 PLN
426 16 0 28 dni1435 PLN
Профессиональный переводчик с профильным образованием и опытом работы. Гарантирую качественный и грамотный текст. Имею большой опыт работы с медицинскими текстами, так как работаю в медицинской компании.
Обращайтесь.
-
28 dni1435 PLN
175 28 dni1435 PLN
Здравствуйте , Дмитрий!
Я занимаюсь зыком уже коло 9 лет и могу отлично переводить тексты.
Хотелось-бы с вами сотрудничать.
Если что-то понадобится то вот моя почта :
[email protected].
Буду надеется на ваш ответ.
Всего хорошего!
-
15 dni1435 PLN
142 3 0 15 dni1435 PLN
Добрый день. Интересуют подробности работы. Опыт работы в сфере переводов имеется. Готова приступить к работе уже сегодня.
Жду ответа!
-
28 dni1435 PLN
94 1 0 28 dni1435 PLN
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
САТ ТРАДОС, МЕМСОРС
Английский, французский, русский, украинский - в любом направлении.
С уважением, Владислав.
-
28 dni2897 PLN
180 5 0 28 dni2897 PLN
Здравствуйте.
Мне нравятся предлагаемые вами условия, и я уверена в том, что вы останетесь довольны нашим сотрудничеством. Как медицинский переводчик я обладаю необходимыми знаниями для данной работы, а также опытом редакторской деятельности.
С уважением,
Ольга Гаубас
-
Пожалуйста, добавьте текст тестового задания к самому проекту на сайте, сделав его общим для всех.
-
Поддерживаю.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 7 dni 5 godzin temu ∙ 9 ofert |
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
74 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 7 dni 6 godzin temu ∙ 11 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 13 dni 21 godzin temu ∙ 7 ofert |